Правда ли Йоко «думала, не пустить ли его обратно»? — М. Пэнг. Указ. соч.
«Эй, а если мы опять будем писать вместе? Я и Пол?»
— Реплика Джона в беседе с Мэй Пэнг (М. Пэнг. Указ. соч.).«Боуи пишет «Universe» («Да будет битл!»)».
— Письмо Джона Дереку Тейлору (Х. Дэвис. Джон Леннон: Письма).О звонке Йоко, в котором та сообщила о правильном положении звезд для сеанса гипноза. — М. Пэнг. Указ. соч.
Глава 60
«Лечение было очень трудным».
— Реплика Йоко, обращенная к Мэй Пэнг (М. Пэнг. Указ. соч.).«Никто не виноват. Просто так вышло».
— Реплика Джона, обращенная к Мэй Пэнг. — Там же.«Ужасно. Как первичная терапия».
— Реплика Джона о гипнозе, обращенная к Мэй Пэнг. — Там же.«Я словно плавал с Синдбадом…»
— Реплика Джона в интервью Питу Хэмиллу для Rolling Stone.
Глава 61
«Джон и Йоко не просто снова вместе…»
— Открытка от Йоко Оно, присланная автору.«У нее было слишком много выкидышей…»
— Джон в интервью для журнала Playboy, 1980 г.«Когда Джон вернулся, у нас был восхитительный секс, и я забеременела».
— Реплика Йоко (Ф. Норман. Указ. соч.).«Я просыпался в незнакомых местах или читал в газетах о своих странных поступках…»
— Реплика Джона в интервью Питу Хэмиллу для Rolling Stone.«У моего мужика винтовка!»
— Сведения о смерти Мэла Эванса получены из газетных статей, бесед с Нилом Эспиноллом и интервью, взятого автором у Лили Эванс для Daily Mail.«…безграничная честь…»
— Из письма Джона автору (Х. Дэвис. Джон Леннон: Письма).«У Фредди нашли рак желудка».
— Полина Леннон. Указ. соч.«И я хотел бы поблагодарить Иммиграционную службу…»
— Джон в заявлении для прессы, 1976 г.
Глава 62
«Я сам решал пару лет, быть или не быть…»
— Письмо Дереку Тейлору (Х. Дэвис. Джон Леннон: Письма).«Йоко его закрыла на все замки».
— Реплика Мика Джаггера в интервью для Observer.О покупке дома на Лонг-Айленде — см.: Fred Seaman. On Borrowed Time // Фред Симен. Время взаймы.
«Желание творить меня не покидало».
— Реплика Джона, обращенная к Мэй Пэнг (М. Пэнг. Указ. соч.).О том, как Джон звонил Мэй Пэнг из Южной Африки — см.: М. Пэнг. Указ. соч.
«Я был как викинг… как Ясон, добывший золотое руно!»
— Джон в интервью для журнала Playboy, 1980 г.
Глава 63
«Это было восхитительно… Там, на пляже, просто… играл на гитаре и пел».
— Джон в интервью для журнала Playboy, а также, с вариациями, в интервью для Newsweek, BBC и в других.«Йоко — жесткий клиент…»
— Эту реплику из разговора Дэвида Геффена с Джоном случайно услышал Фред Симен (Ф. Симен. Указ. соч.).«У нас отношения «учительница — ученик»…»
— Джон в интервью для журнала Playboy.«Йоко говорила: «Здесь (в Нью-Йорке) ты сможешь гулять»».
— Джон в эфире у Энди Пиблса на радио BBC, 1980 г.«Вы верно уловили наши отношения!»
— Реплика Джона, обращенная к Энни Лейбовиц, Rolling Stone.«Это все, что вы хотели?»
— С этими словами Джон якобы обратился к своему будущему убийце, Марку Чепмену, когда давал ему автограф (новостные заметки в прессе).
Глава 64
«Пол не знал ничего, пока Линда не отвезла детей в школу и не вернулась…»
— Пол автору в интервью для Daily Telegraph.«Не верю я в мертвых героев».
— Джон в беседе с автором (The Beatles: Архив Рэя Коннолли).«Не одобряю, когда поклоняются мертвому Сиду Вишесу…»
— Джон в интервью для журнала Playboy.
Послесловие
О биографии Марка Чепмена — новостные заметки и статьи в прессе.
«…Я не мог пристрелить его просто так. Мне был нужен его автограф».
— Марк Чепмен — полицейским.«Простите, что заставил вас волноваться».
— Марк Чепмен — полицейским.Фотографии
С мамой Джулией. Джону около 9–10 лет
Джон в форме школы «Куорри-Бэнк»
Альфред Леннон, отец Джона, 1966 год