cad659fe448f4c6482a35f8a486983da

К тому времени, когда Джейк закончил разгребать песчаный бункер до гладкости, Селия ударила мяч по траве, на этот раз пролетев всего пять футов над булавкой. Трое игроков сели на грин, Грег снял булавку и поставил ее на землю.

«Ты встал, Джейк, - сказал Грег. «У вас будет удар здесь, но не пропустите этот удар. Я планирую получить свою птицу».

Джейк кивнул и опустился на колени за своим мячом, глядя на склон поляны и пытаясь решить, в какую сторону мяч собирается сломаться. Оказалось, что наклон был всего лишь на волосок влево, так что, если он целился в правый край чашки, теоретически он должен был упасть прямо в центр. Он встал и выстроился в линию, несколько раз переводя взгляд с мяча на чашку. Он глубоко вздохнул и ударил по мячу клюшкой. Его реплика была немного неправильной, но не настолько, чтобы иметь значение. Мяч плавно покатился по траве и аккуратно упал в чашку.

«Хороший песчаный пляж», - сказал Грег. «Теперь на меня оказывается давление , чтобы не дать тебе выиграть дыру».

Селия была дальше от чашки, чем Грег, поэтому она потушила, сделав для этого два удара и получив пятерку за отверстие. Затем Грег подошел к своему мячу и провел большую часть двух минут, исследуя грин с трех разных углов.

«Давай, - игриво сказала Селия. «Давай сделаем это, пока мы молоды».

Джейк рассмеялся, когда она во второй раз за день упомянула Caddyshack, но Грегу это не понравилось. Он бросил на нее раздраженный взгляд, прежде чем, наконец, наклонился над своим мячом и нанес удар. Его чтение было отключено. Вместо того, чтобы зацепиться за центр чашки, она ударилась о внешний край. На мгновение казалось, что мяч вот-вот вырвется и покатится мимо, но ему удалось удержаться на тончайших краях. Он трижды обернулся вокруг чашки и упал внутрь.

“Да!” - сказал Грег, качая кулаком, как будто он только что сделал победный бросок в финальном раунде The Masters и скоро получит свою зеленую куртку.

Он снова был весел, когда они вернулись к своим телегам. Он полез в сумку для гольфа и достал две кубинские сигары и режущий инструмент. Он приготовил их и протянул одну Джейку.

“А что насчет Селии?” - спросил Джейк. “Разве она не получает один?”

Грег сделал вид, что это шутка, и вежливо рассмеялся. Джейк взглянул на Селию и увидел, что она покачала ему головой и жестом перерезала горло пальцем. Джейк кивнул и больше не поднимал эту тему.

Следующая лунка представляла собой длинную пар 5 с резким изгибом вправо, ручей вдоль левой стороны и лужайку, которую щедро охраняли песчаные бункеры с выступами. Селии удавалось попадать мячом во все опасности, и в итоге она получила десятку. Джейк и Грег оба положили свои шары на лужайку, сделав обычное три удара. Мяч Джейка находился примерно в тридцати футах от чашки, но он поднес его поближе, а затем пробил по номиналу. С другой стороны, мяч Грега находился всего в пяти футах от чашки. С нетерпением ожидая очередной птички, он небрежно поставил и долго промахнулся. Ему пришлось сконцентрироваться, чтобы потопить следующую по своей цене. Так как это была лунка для гандикапа номер пять, Джейк получил там удар и забрал лунку.

«Хорошо», - сказал Грег, устанавливая тройник для шестой лунки. «Я закончил валять дурака. Пришло время надрать задницу какой-нибудь рок-звезде».

“Давай,” сказал Джейк, попыхивая сигарой и желая пива.

Казалось, Грег сдержит свои слова. Хотя Джейк пробил номинал на следующей лунке, Грег получил еще одну птичку и выиграл ее. На седьмом, когда у Джейка случился удар, Грег смог выполнить только один результат, но Джейк нанес второй удар за пределами поля и в итоге получил шестерку.

«Хорошо, сейчас», - сказал Грег, пока они записывали результаты. «Теперь у вас три дырки для девяти, мой друг. Только что сработал автоматический пресс».

Джейк кивнул. Это означало, что если он проиграет следующие две лунки, он будет должен Грегу первоначальную тысячу за девять плюс еще тысячу за потерю прессы. Пора было взяться за дело и начать играть так, как он хотел. В конце концов, пресса - это еще один способ выразить давление, а под давлением Джейк работал лучше всего.

Восьмая лунка была простой пар три, гандикап номер семнадцать, так что Джейк здесь не получил удара. Оказалось, что он ему не нужен. Используя свою восьмерку, он уронил мяч менее чем в трех футах от булавки и смог вставить его, как птичку. Грег тоже приземлился на лужайке и остановился примерно в пяти футах от булавки. Однако он снова неправильно понял наклон лужайки, только на этот раз ему это не сошло с рук. Мяч отклонился в сторону и откатился на шесть дюймов. Грег пробил на пар и проиграл лунку.