cad659fe448f4c6482a35f8a486983da

Девятая лунка представляла собой длинную пар-четыре с двумя ручьями, пересекающими фарватер в очень неудобных местах. Это было отверстие для инвалидов номер один, поэтому Джейк получил удар. Грег пробил свой диск почти на двести восемьдесят ярдов, а затем с помощью пятиконтурного железа бросил его на лужайку примерно в двадцати футах от булавки. Драйв Джейка также был весьма впечатляющим, но его второй выстрел был жирным и остановился в двадцати ярдах от грина.

«У меня в запасе мой номинал», - сказал Грег Джейку, приближаясь к своему чипшоту. «Помните, если вы не выиграете эту дыру, тогда пресса будет вничью, и вы должны мне тысячу за девять».

«Но никакого давления», - сказал Джейк с улыбкой. Затем он начал подбрасывать мяч высоко в воздух с помощью песчаного клина. Он приземлился менее чем в восьми дюймах от штифта.

«Хороший выстрел», - неохотно сказал Грег.

«Спасибо, - сказал Джейк. “Должен ли я оставить клюшку в сумке?”

«Когда на кону тысяча долларов, нет денег, - сказал ему Грег.

«Как пожелаешь», - сказал Джейк.

Грег изо всех сил пытался пробить двадцатифутовый удар. В конце концов, однако, он не выдержал, оставив чашу менее чем в трех дюймах от чашки. Он выставил по номиналу. Дождавшись, пока Селия забьет за свои семь, Джейк шагнул вперед и небрежным ударом наотмашь клюшкой выбил мяч в лунку на четверку. Своим ударом он выиграл дыру.

Грег не был нелюбезным. «Очень мило», - сказал он Джейку, пожимая ему руку. «Я выиграл первую девятку, но вы выиграли прессу. Это ставит нас даже в первую строчку».

«Это так, - сказал Джейк. «Так … в этом заведении продают пиво или как?»

«Есть, - сказал Грег. «Пойдем в бар, прежде чем перейдем к десятому. Я куплю».

В итоге они выпили два пива, прежде чем перешли к девятке. Пока они потягивали импортные Фостеры из матовых кружек, а Джейк и Грег курили сигареты и сбрасывали пепел в хрустальную пепельницу, Селия спросила Джейка о текущем состоянии его личной жизни.

«Ну, у меня нет недостатка в общении, когда я этого хочу», - сказал он ей. “Я был немного занят уроками полетов и всем остальным в последнее время, но когда э-э … необходимость приходит ко мне, всегда есть Фламинго или один из других клубов. Я всегда могу найти женщину или двух, желающих развлечься для вечер.”

“Или два?” - игриво сказала Селия.

«Разнообразие - это изюминка жизни», - сказал Джейк, а Грег понимающе ухмыльнулся.

“Но подруг нет?” - спросила Селия. «Вы встречались с кем-нибудь больше одного раза с тех пор, как встречались с этим студентом колледжа?»

«Нет», - признал Джейк. «После этого у меня возникли проблемы с отношениями. На самом деле мой летный инструктор только что на днях предложил мне такие отношения».

“Ваш летный инструктор?” - спросил Грег. «Звучит интересно».

«Не совсем», - сказал Джейк. «Она милая, очень милая и все такое, но мне пришлось ей отказать. Я просто не готов к новым отношениям с женщиной. Кажется, они никогда не выходят из строя, и кто-то всегда в конечном итоге получает травму».

«Это дерьмовое отношение», - сказала Селия.

«Нет, совсем нет», - вмешался Грег. «Я точно знаю, откуда Джейк».

“Ты сделаешь?” - спросила Селия.

«Да, - сказал он. “Когда кто-то становится такой же знаменитостью, как мы, становится очень трудно, если не невозможно, поддерживать романтические отношения с кем-то, кто тоже не знаменитость - или, по крайней мере, с кем-то, кто не слишком известен или не работает в развлекательном бизнесе. . “

“Откуда ты взяла это дерьмо?” - спросила его Селия.

«Это правда», - настаивал Грег. «Это часть двух разных миров. Другая половина отношений просто не может иметь отношения к тому, через что проходит знаменитость. Они не понимают, как женщины бросаются на вас, как все постоянно требуют вашего внимания, как отсутствие конфиденциальности повлияет на них. Если предположить, что женщина, о которой идет речь - или мужчина, если это женщина-знаменитость, - не просто какой-то золотоискатель, что она вступила в отношения с лучшими намерениями, это неизбежно что долгое отсутствие, ревность, зависть, недоверие и тот факт, что каждый аспект их жизни освещается на первой полосе проклятого американского наблюдателя , скажется на нем. Обычно раньше, чем позже “.

«Какая циничная точка зрения», - сказала Селия.

«Я предпочитаю думать об этом как о реалистичной точке зрения», - сказал Грег. «Скажи мне, Джейк, ты думаешь, что я ошибаюсь?»

«Я никогда не думал об этом так, - сказал он, - но то, что вы говорите, имеет большой смысл. Я не буду заходить так далеко, чтобы сказать, что невозможно поддерживать отношения с кем-то вне бизнеса, но это, безусловно, сложно. Просто спроси Рэйчел, мою последнюю девушку. “

«Это вряд ли хороший пример», - сказала Селия. «Вы изменили ей с поклонницей, пока были в Мексике».