Читаем Частная школа полностью

Открылись двойные двери, и я машинально посмотрела в ту сторону. Вошли Констанс и Диана с Мисси, Лорной и всеми остальными. Констанс осмотрела комнату, я знала, что она искала меня, удивляясь, почему я ушла так рано, да еще и без нее. Я почувствовала укол совести, когда она, наконец, заметила меня, а потом еще раз посмотрела в мою сторону. Когда она прошла мимо меня с ошеломленным выражением лица, я изобразила извиняющуюся улыбку. Мисси и Лорна тут же зашептались друг с другом, и, если такое было возможно, ноздри у Мисси расширились еще сильнее. Зависть была очевидна.

Пока что утро проходило хорошо.

- Ты занимаешься многими видами спорта, Рид? - словно из ниоткуда прозвучал вопрос Тейлор.

Ну, вот опять. Я оторвала свой взгляд от Мисси. Тейлор методично выковыривала из рогалика мякиш и складывала его горкой на своем подносе.

- Только футболом и лакроссом, - ответила я.

- Как и ты, детка, - сказал Дэш, кладя руку на спинку стула Ноэль.

Девушка уставилась на меня.

- И снова мне больше нечего сказать, кроме как: “Ну, ничего себе”.

Ух ты. Видимо, уважение, которое я заслужила вчера на футбольном поле, не распространялось на обычную жизнь.

Лиэнн снова засмеялась, а Наташа заерзала на стуле.

- Лиэнн, не будешь ли ты так любезна, чтобы убрать свой нос от моей задницы? Он начинает натирать, - рявкнула Ноэль.

На этот раз Лиэнн выглядела так, будто сейчас расплачется. Она встала, закинула на плечо рюкзак и бросила на меня уничтожающий взгляд прежде, чем удалиться.

- Отлично, Ноэль, - сказала Наташа, тоже поднимаясь. - Она просто хочет тебе понравиться.

Я была удивлена откровенностью этого заявления.

- Прости, Наташа, - невинно произнесла Ноэль. - Но боюсь, это невозможно.

Наташа закатила глаза и последовала за Лиэнн, выйдя через двойные двери. Значит, не все так гладко было за стенами Биллингса. Но почему-то это знание сделало его лишь еще более интригующим.

Кто-то удержал дверь сразу после того, как та закрылась за Наташей, и у меня подпрыгнуло сердце в надежде увидеть Томаса. Но это оказалась лишь группка парней со вчерашних занятий. Я откинулась на своем стуле и инстинктивно взглянула на Ариану. Конечно же, она опустила книгу и открыто изучала меня.

- Что? - сказала я, слегка краснея.

- Дэш, а Томас придет на завтрак? - спросила Ариана.

Мое сердце практически остановилось. Она что, умеет читать мысли? Девушка многозначительно посмотрела на меня, и я знала наверняка, что она задала этот вопрос от моего имени.

- О, Боже, Ариана. И ты туда же? - воскликнула Ноэль.

- А что такое? Что не так с Пирсоном? - спросил Дэш.

- Думаю, более уместно будет спросить, а что так с Пирсоном, - сказала Ноэль.

- Я просто задала вопрос, - спокойно заметила Ариана. - Так он придет?

Дэш засмеялся, зачерпывая вилкой омлет.

- А разве он вообще приходит? - Он взглянул на меня. - Пирсон не из разряда ранних пташек. Спроси у Джоша.

Я понятия не имела, почему это замечание он адресовал мне. Неужели Томас что-то говорил обо мне? Или Дэш прочитал мои мысли и понял, кого я искала?

- Я его сосед по комнате. Могу подтвердить, - сказал Джош, поднимая руку. - Чувак любит поспать.

Отложив книгу в сторону, Ариана взяла с тарелки кусочек тоста и впилась в него зубами. Жуя, она улыбнулась мне, и я, несмотря на свое смущение, улыбнулась ей в ответ, мысленно благодаря ее за то, что она задала вопрос, который у меня никогда не хватило бы смелости спросить.

- Уф! - простонала Киран, захлопывая свой Сайдкик и швыряя его на стол.

Она положила руку на спинку своего стула и на мгновение отвернулась ото всех остальных, ни разу не меняя своего положения. Ее профиль был идеально заострен, скулы острые и очерченные. Я также заметила, что у нее поверх глаз был наложен шиммер, но он был настолько неуловимым, что его можно было увидеть, только когда определенным образом падал свет.

- Это тебя так твоя техника злит? - спросил Гейдж.

- Никогда не встречайся с парнем из Барселоны, - сказала Киран, слегка качая головой и снова повернувшись к нам лицом. Каждое движение этой девушки было элегантным и грациозным. Она взяла кусочек яблока, изысканно держа его между кончиками пальцев, и откусила от него. - Они замечательные, да, но настолько эгоцентричные. - Взгляд ее потрясающих золотисто-карих глаз упал на меня, и она моргнула. - Так откуда ты?

На минуту повисло молчание, а потом все истерично захохотали.

- Что? Это всего лишь вопрос, - сказала Киран.

- Она живет в своем собственном мирке, - пояснила Ариана.

- Кто бы говорил, - проворчала ей Киран. Она окинула меня взглядом и откинулась на спинку стула, положив кусочек яблока на свою тарелку. - Знаешь, это яблоко немного кислое. Я хочу другое, - сказала она, глядя мне прямо в глаза.

В ответ прозвучало молчание, и я поняла, что все смотрят на меня. Выжидательно.

- Что?

- Она сказала, что хочет другое яблоко, - сказала Ноэль. - А раз уж ты встаешь, то можешь и мне принести кофе.

- И один шоколадный пончик, - добавила Киран. - С карамельной крошкой. Я праздную окончание купального сезона.

- О-о-о, я тоже буду, - воскликнула Тейлор.

Перейти на страницу:

Все книги серии Частная школа [Брайан]

Частная школа
Частная школа

  Традиции, Честь, Превосходство... и секреты, настолько темные, что почти незаметные. Пятнадцатилетняя Рид Бреннан выигрывает стипендию на обучение в Академии Истона - золотой билет прочь от глотающей таблетки матери и обыденной загородной жизни. Но когда она приезжает в красивый, погруженный в свои традиции кампус Истона, все там оказываются немного более изысканными, великолепными и намного состоятельными, чем она могла себе представить. Рид понимает, что хотя она и была принята в Истон, но он не принял ее. Она чувствует, что не принадлежит этому месту. Пока не встречает Девушек из Биллингса. Они самые красивые, умные и крайне самоуверенные девушки кампуса. И они это знают. Они держат в своих руках всю власть этого мира, где власть быстротечна, но значит все. Рид обещает сделать все, что угодно, чтобы быть принятой в их ближайшее окружение.   Рид использует каждую сторону себя: хорошую, плохую, красивую, - чтобы стать ближе к Девушкам из Биллингса. Она быстро обнаруживает, что помимо тайных встреч и отношений, в своих шкафах они прячут не только дизайнерскую одежду, но и "скелеты". И эти девушки сделают все, чтобы сохранить свои секреты. Спасибо группе Art of translation | Искусство перевода

Кейт Брайан

Современные любовные романы

Похожие книги