Человек, который хотел понять все

Не сводя завороженного взгляда с сумасшедшей старухи, Франц боком отошел к соседнему окошку.

И увидал бандитской наружности негра: сломанный нос, глаза-щелочки, небритая щетина на щеках. Передние зубы на обеих челюстях отсутствовали. Голубая униформенная рубашка, расстегнутая до пояса, обнажала могучую, но не слишком чистую грудь, покрытую неразборчивой татуировкой. Шейный платок съехал набок, значок «Smile!» на рубашке казался изощренным издевательством.

—  — Слушаю вас. — прохрипел негр.

—  — На мой счет должны были поступить деньги.

—  — Имя и фамилия?

—  — Франц Шредер.

—  — Доказательства?

—  — Доказательства чего?

—  — Что ты … как его … Фрэнк Шрайвер.

—  — Пожалуйста. — Франц достал из бумажника водительское удостоверение и просунул его в окошко.

Негр посмотрел на удостоверение с выражением бесконечного презрения.

—  — Не пойдет. — и снисходително пояснил, — Выдано не здесь.

—  — Так что же мне делать, если у меня нет здешних документов?

—  — Вот когда выдадут — тогда и приходите. — негр захлопнул окошко.

—  — Стойте! — Франц забарабанил по стеклу, — Да, что же вы все, в самом деле?…

Негр встал и вперевалочку удалился вглубь служебной части банка.

Находясь ровно посередине между умопомешательством и отчаянием, Франц посмотрел на оставшихся трех кассиров. В окошки 2 и 3 даже не стоило соваться — там сидели толстяк с бессмысленным лицом дефективного и панкиня с оранжевым гребнем на подбритой голове (униформа смотрелась на ней еще нелепее, чем на старухе). Затравленно озираясь, Франц устремился к окошку No 1.

Там сидела девица лет двадцати: русые волосы, карие глаза, косметический румянец на щеках. Особенной красотой она не отличалась, но и уродкой назвать ее было нельзя. «Последняя надежда!» — подумал Франц.

—  — Слушаю вас.

—  — На мой счет должны были поступить деньги.

—  — Ваши имя и фамилия?

—  — Франц Шредер. — с вызовом ответил Франц, и девица с недоумением посмотрела на него.

—  — У адвоката уже были?

—  — Да, — удивился Франц, — а что?

—  — Приглашение сохранилось?

Он вытащил из кармана измятую карточку-приглашение — кассирша деловито разгладила ее и спечатала имя и фамилию Франца в компьютер. Он не верил своим глазам.

—  — Кредитная карточка вам нужна? — спросила девица.

—  — Да.

Она еще раз пробежалась пальцами по клавиатуре.

—  — Получите по почте в понедельник или вторник. Наличные будете сейчас брать?

—  — Да.

—  — А сколько у вас на счету, знаете?

У Франца опустилось сердце.

—  — Нет.

Кассирша скользнула глазами по экрану компьютера:

—  — Одна тысяча сто три монеты, пятьдесят семь монеток.

—  — ?!

—  — Я говорю: у вас на счету одна тысяча сто три монеты, пятьдесят семь монеток — запомнили?

—  — Так вы мне … сами сказали?

—  — Сказала. — и уже с легким раздражением, — Вы будете брать деньги или нет?

—  — Буду, буду … — забормотал Франц, — Сто … нет, триста монет … пожалуйста!

Девица нажала еще несколько клавиш и, пока принтер печатал квитанцию, отсчитала деньги. Франц рассыпался в благодарностях. Уже собираясь уходить, он спросил:

—  — А что бы случилось, если б у меня не сохранилось приглашения к адвокату?

—  — Показали бы приглашение к следователю.

—  — А если б у меня не было и его?

—  — Предъявили б другие документы. — она говорила уже с нескрываемым раздражением, — Господин Шредер, вы задерживаете очередь.

—  — Какую очередь? — Франц оглянулся … и чуть не оступился от неожиданности.

За ним, затылок в затылок, стояла в абсолютном молчании монолитная очередь человек из тридцати, и — о ужас! — ни у кого из них не было лиц! Франц отшатнулся в сторону … и в него с размаху вонзились глаза-иглы остальных четырех кассиров. У их окошек не было не души.

Помертвев от ужаса, Франц на ватных ногах вышел на улицу и бросился бежать. Внезапно усилившийся ветер бил ему в лицо, деревья мистически шумели, утреннее солнце скрылось за свинцовыми тучами. Через десять минут он уже вбегал в Общежитие. Запершись в своей комнате и немного отдышавшись, он пришел к выводу, что произошедшего не произошло. Францу лишь показалось, что у тех людей не было лиц, — показалось потому, что все они, как один, носили широкополые серые шляпы из жесткого ворсистого фетра и просторные бежевые плащи с блестящими перламутровыми пуговицами.

Спал он в тот день исключительно неспокойно и несколько раз просыпался с неприятным чувством незащищенной спины.

8. Следователь

В 1:25 на следующую ночь невыспавшийся и раздраженный Франц уже сидел на семнадцатом этаже Дворца Справедливости перед дверью кабинета 1723. Как и перед посещением Адвоката, за одну минуту до назначенного времени дверь отворилась, и из кабинета Следователя спиной вперед вышел давешний рыжебородый мужичонко. На этот раз, однако, Предыдущий Посетитель не кланялся и не кричал «Всего хорошего!», а безмолвно затворил дверь замороженным движением руки, повернулся и скользнул по Францу безумными неузнающими глазами.

—  — Здравствуйте. — сказал Франц.