Человек с другого берега. Книга вторая

– Будет пользоваться гигиенической помадой с горьким вкусом, – подсказал Ро.

– В общем, вы решили перекроить меня, как старую тряпку?

– Учитель, я тебе заодно все старые шрамы уберу, – было непонятно, шутит ли Ро или говорит серьёзно.

– Ладно, ребята, я понял, вы мне слепите новое лицо. Я наберу вес, я постараюсь вести себя, как Йохан. Но походка и голос? Что делать с ними?

– Мы немного утолстим твои голосовые связки и повредим ногу, чтобы ты некоторое время хромал. Можно дополнительно сделать специальный бандаж для изменения походки и осанки, но я думаю, что травмы сухожилия будет достаточно, – пояснил Роувем. – Хотя я бы тебе ещё вживил имплант в районе живота, слишком ты худой по сравнению с Йоханом.

– Жестоко.

– Максимально безболезненно для всех, – возразил Ро.

– Кроме меня, – заметил Дарий.

– Твои предложения?

– Дайте мне спокойно сдохнуть!

– Прямо сейчас? – оживился Ро. – Саня, тащи яд понадёжнее!

– Нет, я в глобальном смысле.

– С Божьей помощью ты скончаешься в положенное время, как и все мы.

– А что вы планируете делать с прибывшим, с этим Антоном? – Дарий попытался сменить направление разговора.

– Я на нём потренируюсь, – безмятежно ответил Ро. – А потом мы его загримируем и похороним с положенными тебе почестями. Твоё медицинское дело я собственноручно подкорректирую, чтобы оно соответствовало его телу. Что касается твоей собственности, передай мне то, что нужно сохранить или надёжно скрыть, и подпиши завещание на все своё движимое и недвижимое имущество на моё имя. За тобой останется жильё Йохана в Мегиддо, а в Самарии ты сможешь жить в моём доме, тебе всегда нравился мой «почти дворец». Со временем мы утрясём наши финансовые отношения.

– Что будет с настоящим Йоханом? Он хотел остаться здесь, а ты отправил его обратно.

– Он уже передумал. Но он готов помогать нам на той стороне всем, чем сможет. Говорю же, хороший порядочный парень.

– Правильно я понимаю, что оперировать собираетесь вы вдвоём с Нисаном?

– Мы думали привлечь Мириам. Она неплохой врач, хоть и занимается совсем другими делами.

– Нет! Только без Мири! Это моё условие. Я её стесняюсь.

Компания облегчённо рассмеялась.

– Кстати, ты потом, после операции, помни, что вы с Мири не знакомы. Я вас позже познакомлю официально.

– Ро, я тебе уже говорил, что ты профессиональный садист? Забудь об этом. Я придумаю тебе какое-то другое определение, пока буду восстанавливаться после операции. Но помни о том, что я тебя ненавижу!

– Ненависть – это всего лишь одна из форм любви, – парировал Роувем.

Мирка колдовала над его причёской, что-то напевая. Волноваться уже было не о чем, а отступать некуда.

– Что ты думаешь… – начал он.

– Да не беспокойся, отлично получится, – не дослушав фразу, ответила Мирка, сосредоточенно щёлкая ножницами. – В свои последние годы Элияху только мне позволял прикасаться к его волосам. Говорил, что у него после меня голова не болит и седина сама собой пропадает. Дед, конечно, преувеличивал, но вспомни, он выглядел шикарно.

– Да, я помню. Он говорил: «Мирка – лекарство для моей души». Но я не о том. Как ты думаешь, Ро говорит правду?

– С чего бы ему врать? – поинтересовалась Мирка, не отрываясь от своей работы. – Он может что-то не договорить или выразиться двусмысленно, но обман и Ро – понятия несовместимые.

– И ты считаешь, люди действительно поверили бы, что я с Маргит…

– Конечно, поверили бы. Даже не сомневайся.

– Но почему, Мири? Я сделал для этого мира гораздо больше, чем успел сделать для своего. Меня можно обвинить в излишнем внимании к женскому полу, но я всегда выбирал свободных взрослых женщин, как правило, честно женился на избранницах, если они были согласны, и избегал запрещённых связей.

– Забудь об этом. Людей легко убедить в любых глупостях. Для них это просто ещё одно развлечение, поэтому им нужно дать другие развлечения. Да и ты в этой ситуации всего лишь инструмент, как и Маргит. Цель – Ро. Смотри, по-моему, неплохо, – Мирка подала Дарию зеркало.

– Непривычно выглядит, – он покрутил головой, – у меня никогда не было таких тёмных волос, я был светлым шатеном. Ты не поверишь, но я и худым-то никогда не был, похудел, когда попал сюда.

Мирка ловко завязала ему форменную бандану, спрятав под неё волосы.

– Теперь до операционной не снимай, чтобы никто не увидел.

– Мири, можно попросить тебя о чём-то важном? Я привык находиться в центре внимания, в окружении друзей, женщин и учеников. У Йохана же нет близких в этом мире. Побудь какое-то время лекарством для его души. Безо всякого двусмысленного подтекста.

Если бы он не знал Мирку, то подумал бы, что она не слушает его или не понимает. Впрочем, лекарства бывают не только горькие, но и с обманчивым запахом и вкусом вишнёвого ликёра.

***