Черная вдова: «Красная метка»

– Ты, – сказала она Алексу. – Ты теперь тоже в опасности. Не останавливайся, или они схватят тебя в заложники, чтобы заполучить нас.

– Понял. Иду, – отозвался он.

Наташа не колебалась ни секунды.

– Наши друзья уже внутри. Темные куртки. Черные рюкзаки. Метрах в двадцати позади нас. Ни в коем случае -не оборачивайтесь. И, что бы вы ни увидели, не останавливайтесь. – Она опустила козырек кепки на лицо.

– Разве мы не должны бежать? – спросила Ава, глядя под ноги.

Наташа едва заметно покачала головой:

– Нет. На тебе такая же одежда, как и у всех остальных в этом зале, забыла? Такая стильная фехтовальная форма. – Она огляделась по сторонам. – Так что разделимся и сольемся с толпой. Не привлекайте к себе внимания. Идите к дальнему входу, который ближе к реке. Я буду ждать снаружи.

Алекс кивнул. Ава не сказала ни слова.

Наташа положила руку на пояс, поближе к спрятанному пистолету, и отошла в сторону без дальнейших объяснений.

Ава чувствовала, как адреналин разливается по ее телу. Дело казалось опасным и безнадежным. Она понимала, что все это может оказаться ловушкой: заставить Аву поверить, будто одна из Мстителей на ее стороне, чтобы та смогла спокойно отвести ее куда нужно.

Если даже у нас получится, что тогда?

Аве не хотелось об этом думать.

Придется доверять Черной Вдове, по крайней мере сейчас.

У нее не было выбора, даже если все, что она слышала, – это выстрелы в ее сторону. У нее не было другого пути.

Мысли Авы прервал знакомый крик, она обернулась и увидела Оксану, которая делала выпады в сторону оппонента на дорожке.

Внезапно мысль о состязаниях на шпагах с резиновыми наконечниками показалась совершенно не пугающей. Все клинки в этом зале были ненастоящими, а вот пушки вполне реальны.

А что, если у нас не получится? Ава представила, как раздаются выстрелы, как бегут люди. Хаос, столпотворение, все торопятся к выходу.

Красные брызги крови на белой кевларовой экипировке, на американских флагах...

Ава вздрогнула. Она невольно оглянулась через плечо на металлическую дорожку. Руки Оксаны были победно подняты, она сняла маску.

Все это казалось таким бессмысленным теперь...

Однако у Авы появилась идея. Маска.

Опустить голову. Слиться с толпой. Ведь так сказала Наташа?

Ава просочилась сквозь толпу восторженных болельщиков рядом с Оксаниной дорожкой, подняла с пола ненужную маску и сняла с нее бумажку с именем, приклеенную сзади на скотч.

Не замедляя шаг, Ава надела ее на голову. Поравнявшись со следующей дорожкой, она взяла случайную шпагу из сумки, лежавшей на складном стуле.

Алекс, который был уже на другом конце зала, уловил ее мысль; он натянул поверх футболки свою белую куртку и, проходя мимо, стащил со столика торговца кепку с логотипом Фехтовальной ассоциации.

Наташа, которая двигалась по периметру, ненавязчиво присоединилась к группе медиков, которые поднимали с пола раненого мальчика – подхватила рукой его перевязанные ноги.

Люди в черном шли по залу, высматривая беглецов, а фехтовальщики продолжали соревноваться, то и дело звучали гудки, болельщики поддерживали спортсменов.

Это была самая длинная прогулка в жизни Авы, но она справилась.

Они справились.

Наташа вышла последней.

– Мы еще не оторвались. Не останавливайтесь. – Она жестом поманила Аву с Алексом, и те сравнялись с ней. – Нам нужно к реке, идемте.

– К реке? Зачем к реке? – Алекс искоса глянул на нее.

– Оттуда нас заберут, – сказала Наташа. - Удобное место для парковки. – Она поднесла к глазам запястье, на котором светилось что-то вроде цифровых часов. – Если успеем.

Отлично. К реке, – подумала Ава.

Они направились к берегу реки Делавэр, которая виднелась впереди, приблизительно в восьми кварталах от них. Аве казалось, что тротуар под ногами двигается недостаточно быстро.

Семь...

Шесть...

Пять...

Из-за угла вылетел и резко затормозил черный внедорожник.

Из открытого окна высунулся мужчина в черном бронежилете и открыл по ним очередь из пулемета, а затем вернулся в исходную позицию.

Наташа скрылась за припаркованным минивэном.

Ава с Алексом спрятались за соседней машиной.

Наташа казалась ничуть не напуганной – даже спокойной – несмотря на дула винтовок, нацеленные на улицу вокруг нее. Она обернулась и крикнула ребятам:

– Я немного поболтаю с нашим другом. У меня такое чувство, будто он хочет что-то мне сказать. А вы идите дальше к берегу. – Наташа понеслась вперед, оставляя Аву с Алексом позади.

Алекс поглядел на Аву.

– Знаешь, твоя подружка из ЦРУ довольно крутая. Мне почти жаль того, кто в нее стрелял.

Ава не улыбнулась в ответ.

– Она правда не из ЦРУ.

Он поднял бровь.

– Ну да, конечно. А в штанах у нее совсем не пушки.

Ава перевела дух.