«…После оккупации фашистскими войсками в августе 1941 года Смоленской области на ее территории оказалось большое количество военнопленных и разрозненных групп советских войск. Именно они стали основой многочисленных партизанских отрядов, которые стихийно возникали в Смоленской области. Для борьбы с партизанами, которые наносили немецко-фашистским захватчикам довольно ощутимый урон в живой силе и технике, немцы создали специальную зондеркоманду, выполнявшую в первую очередь карательные функции. Возглавил ее некто Вольдемар Шварц. Как показывают свидетели, Шварц добровольно приехал из Гермонии и вызвался участвовать в наведении ток называемого нового порядка на оккупированных территориях.
Из материалов судебного процесса 1986 года над фашистскими пособниками:
…Шварц и его пособники создали на территории области довольно широкую агентурную сеть. Провокаторы были успешно внедрены и в наиболее крупные партизанские соединения. Всей агентурой подразделения руководило любовница Шварца, Елена (по рассказам очевидцев, невероятная красавица), предположительно уроженка г. Вязьмы, ориентировочно 1919 года рождения. В задачу немецких агентов входил сбор информации о местах дислокации партизанских отрядов, расположении мест закладки партизанами оружия, медикаментов, продовольствия, а также проведения карательных и диверсионных операций.
…Из показаний Тимченко Людмилы, жительницы деревни Овраги:
– Вольдемар Шварц, впервые появившийся в нашем доме сразу после оккупации Смоленска немцами, очень интересовался событиями начало лета 1941 года. Особенно его интересовало деревня Богданово Колодези, хотя также он много и настойчиво расспрашивал о сотрудниках городских музеев и работниках госбанка, по каким-либо причинам не успевших эвакуироваться и оставшихся на оккупированной территории.
– Вы лично передавали господину Шварцу какую-либо информацию по интересующим его вопросам?
– До, я рассказало ему о трех кованых сундуках и двух больших металлических ящиках, найденных в июне 1941 года…
– Вам известно, что находилось в сундуках и ящиках?
– Нет. Ни сундуки, ни ящики при мне не открывали, а утром следующего дня из города прибыл отряд НКВД и на двух машинах все вывез…