подсыхающими влажными знаками, оставленными ее пальцем на теле Явара. Голова
закружилась, заломило виски… Лицо Явара покрыла испарина. На миг Эльге
представилось, что его тело — мешок без костей, в котором бьется, силясь найти выход
наружу, сгусток чего-то темного.
— Теперь ты должна сказать: пусть то, что пришло, выйдет вон и вернется назад.
Если оно пришло из сердца — пусть вернется в сердце. Если пришло из глаза — пусть
вернется в глаз. Если пришло из уст — пусть вернется в уста. Откуда бы не пришло оно,
пусть вернется туда же.
Эльга повторила. Явар засипел и выгнулся дугой на кровати. Не глазами, а чем-то
другим Эльга ощутила, как сгусток, метавшийся внутри мальчика, вытек из семи
отверстий в его теле, и, собравшись над его грудью в зловещий пульсирующий ком,
метнулся куда-то прочь.
— Теперь нарисуй в воздухе круг, — пришла очередная подсказка. — Вокруг себя и
вокруг мальчика… Все. Церемония окончена.
Уилар забрал из рук Эльги плошку с водой, отодвинул занавеску и вышел во двор.
Беспокойно скулившая дворовая псина при его появлении отпрыгнула назад, припала к
земле и глухо зарычала. Не обращая внимания на собаку, Уилар выплеснул воду,
смешанную с Эльгиной слюной, за калитку, а саму плошку бросил на землю и раздавил
сапогом — принимать пищу из этой посуды было нельзя. Вернулся в дом. Эльга сидела на
скамье, бессильно прислонившись к стене. Притихшее семейство напряженно следило за
«магистром богословия» и его дочерью.
— Все, — сказал Уилар, укрывая мальчика одеялом. — Завтра он будет здоров. А
сейчас пусть спит.
— А как же это… бденье всенощное?.. — робко напомнил Верцан.
— На этот раз можно будет обойтись без бдения, — совершенно серьезным тоном
ответил Уилар. — Хватило и десятикратного упоминания имени святого Эварда для того,
чтобы вернуть эту порчу туда, откуда она пришла.
Эльга, услышав эти слова, несмотря на охватившую ее телесную слабость, не смогла
сдержать улыбки.
Проснулись с рассветом и, наскоро позавтракав, стали собираться в путь. От шума
проснулись дети — и, в том числе, Явар. В одной рубашке, босиком, он вышел на
середину комнаты и долго, с удивлением рассматривал гостей.
— Мама, а кто это? — спросил он наконец. Летвила шмыгнула носом и обняла сына.
— Может, останетесь еще на день?..
Уилар снова покачал головой.
Когда они уже собирались уезжать, староста отогнал детей и, придержав Уиларову
лошадь, негромко сказал:
— Тут… это… — оглянулся. — Соседка наша ночью померла.
У Эльги сжалось сердце. «Это я ее убила», — поняла девушка, вспомнив все, что
было ночью.
— Кто она? — спросил Уилар. — Чем занималась?
— Вдова Натхель. А чем занималась… — староста сплюнул. — С солдатами из
баронского замка спала, потаскуха. Околела — ну и слава Джордайсу. В смысле — упокой
Пресветлый ее грешную душу…
— Как же вы ее терпели? — безразличным голосом осведомился чернокнижник,
натягивая дорожные перчатки.
— Хотели выгнать, да вот… как-то… — староста безнадежно махнул рукой. —
Жалели все ее, стерву. Куда ж она с детьми-то пойдет?.. Вот и дожалелись! Вон как она
нам за добро отплатила — сына моего со света чуть не сжила, чертовка! Уж не знаю, как и
благодарить вас, господин Бергон…
— И много вы ей добра сделали? — хмыкнул Уилар.
Старосту вопрос удивил.
— Да уж терпели ее из последних сил, — сказал он, еще раз сплюнув. — А уж пора
было выгнать, пора!.. Но к ней… это… и мужики тайком от баб бегали, так что…
— Понятно. Тайком бегали, а прилюдно никто и здороваться не хотел?
— Какой там здороваться! — Верцан замахал руками. — С ней и не разговаривал
никто. Бабы плевались, и дегтем ворота мазали, и поколотили ее как-то раз крепко — да
все без толку…
— Ну, теперь все в порядке. Зло наказано, Свет торжествует. Всего доброго.
— Прощайте, господин Бергон. Удачи вам.
Уилар кивнул и, улыбаясь, выехал за ворота.
— У нее были дети… — тихо сказала Эльга, когда деревня осталась позади. — Если
бы я только знала!..
— То ничего бы не стала делать? Так?.. Похоже, Явару серьезно повезло. — Уилар
ухмыльнулся и передразнил Эльгу. — Ах, если бы она только знала!..
— Не смейтесь… Неужели нельзя было отвести порчу так, чтобы никому не
повредить?
— Можно. А через неделю после нашего отъезда вдова сглазила бы еще кого-
нибудь. Как тебе такая перспектива?
— Может быть, и не сглазила бы! — воскликнула Эльга.
— Перестань. Ты слышала, как с ней обращались? Ее презирала вся деревня.
Мужчины плевались, женщины изредка поколачивали, а детишки — ручаюсь — время от
времени кидались камнями. Представляешь себе жизнь бок о бок с такими «добрыми
соседями»? Удивляюсь, как она половину деревни со свету не сжила… Впрочем, — Уилар
усмехнулся. — Это как раз можно понять. Вряд ли она была причастна к Искусству.
Скорее всего, ей и Явара сглазить удалось по чистой случайности. Чем-то всерьез достал
ее этот мальчишка.
— Зачем вы вообще вмешались?! — на глаза Эльги навернулись злые слезы. — И