Чертова гора

- Ну, если вы так считаете... - Немного помолчав, он затем спокойно продолжил. - Я начертил карты. А также написал подробный отчет и сделал с него несколько копий. Все это будет передано Правительству Соединенных Штатов, а так же в столицу штата, в дорожную полицию, в ФБР и редакции различных газет. Если со мной что-нибудь случиться, то все они будут приведены в действие. Я сообщил им определенный мною промежуток времени, в течение которого я намереваюсь действовать, и в течение которого я должен дать им знать о себе.

Она побледнела еще больше. Губы ее оставались по-прежнему плотно сжаты, и когда она начала наконец говорить, то даже обычные слова, казалось, давались ей с трудом.

- Ты сам не ведаешь, что творишь. Твой мир будет уничтожен.

- Если что-то и произойдет, то я буду здесь уже не при чем. Если со мной что-нибодь случится, то этой проблемой займутся другие. - Он взглянул на нее. - Мне нужна твоя помощь.

- Моя помощь? Ты что, шутишь? Я не могу ничем помочь тебе. Даже если бы мне этого вдруг очень захотелось бы. За мной следять. Я не знаю, кто. Она смотрела ему прямов глаза. Даже сейчас, в момент сильного испуга, эта женщина была чертовски красива. - До сего времени я не знала, насколько пристальна эта слежка. Они знают, что ты здесь. И они знают, зачем ты здесь. И я не думаю, что тебе дадут уйти отсюда.

- Потому что они придурки. Вместо того, чтобы все тихо уладить и разойтись, они лишь все усугубят.

- Всем правит Рука. Никто не смеет перечить ему. - Она внезапно вскочила на ноги. - Да! Да! Ты был прав! Я очень хочу остаться здесь! Мне бы хотелось забыть обо всем! Чтобы можно было стать и навсеегда оставаться одной из вас, частью вашего мира! Только не возвращаться обратно!

Мне хорошо здесь. Мне нравится ваша жизнь, этот яркий солнечный свет, ваши люди. Но я не могу! Я рабыня! Я как орудие, которое Рука использует по своему усмотрению.

Ненадолго замолчав, она наконец снова безутешно заговорила.

- Я не знаю, слышит ли он меня сейчас. Может быть и слышит, но должна же я в конце концов высказаться.

Я думаю, что Рука человек, обыкновенный человек, обладающий безграничным могуществом в своем мире, но не имеющий понятия о том, что происходит здесь у вас, не имеющий никакого представления вообще ни о чем, что находятся вне пределов его непосредственной досягаемости. Ему никогда никто не перечил. Никто и ничто никогда не становились у него на пути, и поэтому он даже представить себе не может, что где-то существуют силы, превосходящие его могущество. Он обладает властью, безграничной властью надо всем. У него есть оружие, да такое, какое даже не снилось вашим ученым. И он наверняка станет использовать его. Не думай, что он не воспользуется таким случаем. И если он захочет, то и вообще сможет закрыть все доступы в свой мир.

Можешь мне поверить, это так. Давным-давно, когда его мир был много моложе и вместе с тем мудрее, в науке были сделаны величайшие открытия, и этот прогресс намного опережал ваши достижения. Развитие научной мысли уже давно прекратилось, но Рука все же имеет доступ к такому источнику энергии, который можит уничтожить все живое. Ты даже представить себе не можешь. И он сделает это. Он не боится вашего мира как такового, он боится ваших идей. Он почти ничего не знает о вас, и от этого презирает всех живущих здесь еще больше, считая слабаками, не способными дать достойный отпор.

Ты должен понять это. Рука никогда в глаза не видел ни книги, ни газеты. Он не умеет читать и вообще с трудом представляет, что это такое и для чего это надо.

- Ты его когда-нибудь видела?

- Я? Никто и никогда не видел его! Ну, если только Властители Шибальбы, состоящие при нем. Я сомневаюсь, что даже стражники-Варанели когда-либо могли его увидеть. Насколько известно, он никогда не покидал стен Запретной Крепости, и никто не может пройти к нему. Но зато он видит и слышит все. Может быть даже сейчас он слушает, о чем я говорю с тобой.

- Так как же ты осмелилась?

Она посмотрела ему в глаза.

- Я не собираюсь возвращаться обратно.

- И тебе ничего не известно о других? О тех ваших диссидентах, что живут в горах?

- О них я никогда ничего не слышала. И честно сказать, я не верю, что они вообще существуют.

- Но тем не менее, он все же есть, и Рука знает об этом. Они потомки тех, кто вернулся обратно из нашего мира - тех, кого мы называем "анасази". Они бежали от вашего мира зла, и создали свой собственный, особый мир.

- Этого не может быть. Я не верю.

Майк указал на маленький цветок подсолнуха у себя в петлице. Он практиковал подобное в течение последних несколько дней.

- Ты знаешь, что это за цветок?

Она пожала плечами.

- Я видела, как он растет здесь. Там это не разрешается.

- Не разрешается?

- Там его не разводят, а где это вырастает само, оно должно быть уничтожено.

- Почему?

Она снова пожала плечами.

- Таково правило. А у нас принято следовать правилам и не задавать вопросов.

- Я уверен, что это символ - возможно, символ сопротивления. И он в ходу по крайней мере у кое-кого из ваших, тех, кто бежали в горы.