Четыре жизни. 4. Пенсионер

Случилось это благодаря эстонским архивистам, выложившим в Интернете (в свободный доступ!) сканированные копии метрических книг лютеранских и православных приходов нынешней территории Эстонии за XIX век (и за начало XX). Из этих метрических записей стали известны имена его родителей и 4-х братьев (ранее о существовании последних вообще не было известно). С помощью профессионального генеалога (только он и смог! расшифровать немецкую скоропись) удалось установить род занятий прапрадеда (Германна Иоганна) — был он сапожным мастером и кистером кирхи в Нарве. Однако, как выяснилось, род Poll'ей известен в генеалогии и является древним титулованным родом, в Прибалтике существует со времен крестовых походов. Упомянутый профессиональный генеалог в числе прочих своих генеалогических интересов имеет интерес и к роду Poll'ей. Работа его в этом направлении находится в стадии сбора материала, но он любезно разрешил ознакомиться с содержимым своей папки по Poll'ям. Так вот, в числе прочих материалов в папке имеется ксерокопия статьи из какой-то генеалогической книги (первую страничку я прилагаю). Причем родоначальник рода носил фамилию Polle, а потом буква «e» потерялась. И вполне возможно, что такая трансформация фамилии имела место и для моих нетитулованных предков.

Наконец-то, я добрался до сути дела — хочу попросить у Вас помощи. В Вашей МОЗАИКЕ приводится фрагмент Вашего семейного дерева. Возможно, что Вы интересовались и более древними своими предками. Откуда они переселились в Крым? Непосредственно из Германии? Как будто в Германии есть город с таким названием, может быть оттуда? И как на Ваш взгляд — могу ли я считать своего прадеда немцем? Ведь в этой Прибалтике кого только не было: и немцы, и шведы, и датчане? И были ли Poll'и из книги немцами (немецкого языка я не знаю)?

Буду Вам весьма признателен, если Вы сможете выкроить минуту-другую для ответа. С уважением, Симо Дмитрий Кириллович, житель СПб, 68 лет.

P.S. Фамилия «Симо» — это от другого прадеда (эстонца).

Ответ. Уважаемый Дмитрий Кириллович! Ваше письмо уже вторые сутки держит под впечатлением, постараюсь немного помочь.