Читаем Чёрный кот полностью

Чёрный кот

В одной из самых мрачных своих историй Эдгар По показывает ужасное действие алкоголя на человека. Распад личности рассказчика, его превращение из добрейшего обожателя животных в изувера и убийцу – всё это, по его собственному признанию, следствия алкоголизма – его «болезни» и «демона». Чёрный кот символизирует дурное предзнаменование, в начале истории рассказчик вспоминает слова своей жены, что «все чёрные коты – это оборотившиеся ведьмы». 

Эдгар Аллан По

Классическая проза18+

Эдгар Аллан По

Чёрный кот

(из Поэ)


1.

Мой близок час. Свершится скороВеленье грозное судьбы –Сойду в могилу без укора,Без страстной, пламенной мольбы.Но перед тем как крышка гробаМеня с живыми разлучит,Проклятья всех, пустая злобаНавеки память очернит,Хочу проститься я с друзьями,Хочу загладить их укор…А там – власть Божия над нами…Пусть снимет голову топор…

2.

Я помню, в детстве, с страстью нежнойЖивотных гладил и любил…И наслажденье находил,Когда животное, робея,Ко мне ласкалось… Пламенея,Его я холил и кормил.Вы сами знаете, глубо?каИ бескорыстна дружба их!Людская верность невысо?ка,Нет бескорыстья в нас самих.В любви животных есть такое,Что проникает в глубь души,Что сердце нам мирит больноеС неправдой жизненной в тиши.

3.

Женился рано я. ЖенаЖивотных, как и я, любила…И вот животных разных тьмаКвартиру нашу наводнила.Но между ними кот Плутон,Как в бархат черный разодетыйЛюбимцем сделался. СмышленНеобычайно был. ПриметаЖивет в народе уж давно,Что черный кот несет одноНесчастье и беду для дома,Где он живет. Но я Плутона,Как друга верного, любилИ верный кот, сгибая спину,Дремать к любимому каминуКо мне под вечер приходил.

4.

Я каюсь… Стыдно хоть признаться,Что страстью низкою томим,Я стал угрюмым, стал меняться,Пороком скверным одержим.В вине я стал искать усладу…Домой в тумане от винаЯ приходил. Мою досадуЯ изливал на всех. ЖенаТерпела много от меня…Я стал жестоким самодуром…Собакам, кроликам и курамНигде проходу не давал…И, отуманенный парами,Я сознаюся перед вами,Я в стонах отдыха искал.

5.

Однажды ночью сильно пьяныйВернулся я к себе домой,Злой, бессердечный и упрямыйИ недовольный сам собой.Мне показалось: избегаетМеня Плутон… и я схватилЕго… Тяжелая рукаПерепугала, и слегкаМеня он в руку укусил.Себя не помня, уязвленный,Поступок дьявольский решил,Вином проклятым воспаленныйЯ перочинный нож открыл…И, ухватив Плутона сразу,Со злобой дикой, без стыдаЛишил кота мгновенно глаза…Себя покоя навсегда!…

6.

Наутро все следы дурманаИсчезли. Я кота жалел…Меня пугала с кровью рана,Где прежде черный глаз смотрел.Но вскоре новые туманыЗаволокли рассудок мой…Я приходил сердитый, пьяныйС попоек дьявольских домой.Плутон при каждой нашей встречеСпасенья с ужасом искалТо за спиной жены, за печью,Откуда глаз один сверкал.

7.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Север и Юг
Север и Юг

Выросшая в зажиточной семье Маргарет вела комфортную жизнь привилегированного класса. Но когда ее отец перевез семью на север, ей пришлось приспосабливаться к жизни в Милтоне — городе, переживающем промышленную революцию.Маргарет ненавидит новых «хозяев жизни», а владелец хлопковой фабрики Джон Торнтон становится для нее настоящим олицетворением зла. Маргарет дает понять этому «вульгарному выскочке», что ему лучше держаться от нее на расстоянии. Джона же неудержимо влечет к Маргарет, да и она со временем чувствует все возрастающую симпатию к нему…Роман официально в России никогда не переводился и не издавался. Этот перевод выполнен переводчиком Валентиной Григорьевой, редакторами Helmi Saari (Елена Первушина) и mieleом и представлен на сайте A'propos… (http://www.apropospage.ru/).

Софья Валерьевна Ролдугина , Элизабет Гаскелл

Драматургия / Проза / Классическая проза / Славянское фэнтези / Зарубежная драматургия
Раковый корпус
Раковый корпус

В третьем томе 30-томного Собрания сочинений печатается повесть «Раковый корпус». Сосланный «навечно» в казахский аул после отбытия 8-летнего заключения, больной раком Солженицын получает разрешение пройти курс лечения в онкологическом диспансере Ташкента. Там, летом 1954 года, и задумана повесть. Замысел лежал без движения почти 10 лет. Начав писать в 1963 году, автор вплотную работал над повестью с осени 1965 до осени 1967 года. Попытки «Нового мира» Твардовского напечатать «Раковый корпус» были твердо пресечены властями, но текст распространился в Самиздате и в 1968 году был опубликован по-русски за границей. Переведен практически на все европейские языки и на ряд азиатских. На родине впервые напечатан в 1990.В основе повести – личный опыт и наблюдения автора. Больные «ракового корпуса» – люди со всех концов огромной страны, изо всех социальных слоев. Читатель становится свидетелем борения с болезнью, попыток осмысления жизни и смерти; с волнением следит за робкой сменой общественной обстановки после смерти Сталина, когда страна будто начала обретать сознание после страшной болезни. В героях повести, населяющих одну больничную палату, воплощены боль и надежды России.

Александр Исаевич Солженицын

Проза / Классическая проза / Классическая проза ХX века