ЧМ-1954: 18 дней, изменившие мир

Вторая сорокапятиминутка началась с атак венгров, и уже на 50-й минуте Божик подобрал неудачно выбитый из штрафной мяч и зарядил в дальний угол метров с 19. С каждым голом сборной Венгрии "Уэмбли" звучал все тише, не забывая, однако похлопать неудержимым мадьярам, пока обескураженный комментатор бормотал, что, судя по счету, команда Шебеша приехала в Лондон поиграть в баскетбол. Через три минуты после мяча Божика Пушкаш, пожонглировав мячом в пятнадцати метрах от ворот, парашютом запустил его на левый край штрафной, куда на всех парах летел Хидегкути, в одно касание переправив мяч в сетку ворот и оформив хет-трик. На 57-й минуте вратарь Венгрии Дьюла Грошич по прозвищу "Черная пантера" свалил в собственной штрафной одного из соперников, схватив его за ноги. Пенальти реализовал Альф Рэмзи, будущий тренер, сделавший сборную Англии чемпионом мира, установив окончательный счет "Матча века". Сборная Венгрии обыграла англичан на "Уэмбли" со счетом 6:3. После этого матча целых шесть английских футболистов больше ни разу не вызывались в национальную команду. Футболисты Шебеша с триумфом вернулись в Будапешт, где их встречали, как героев на вокзале Келети. Каждого игрока наградили орденом "За заслуги", они получили именные часы, парадные костюмы (для приема в Комитете партии), а авторы забитых голов, по слухам, стали обладателями солидных премиальных.

Реакции на болезненное поражение от венгров иначе, чем захватывающими, назвать сложно. Спортивные журналисты писали: "Мы увидели в венграх такую силу, которой до того от нашей сборной никогда не требовалось, чтобы обыграть любого соперника. Этот матч станет поворотной точкой в мировом футболе". Обозреватель "The Guardian" Уорд-Томас отметил: "Огромное преимущество постоянных совместных игр, превосходная физическая подготовка и необычайное взаимопонимание между футболистов сборной Венгрии были очевидны". Будущий великий тренер Бобби Робсон говорил: "Мы увидели тактику и схему игры, которых никогда раньше не видели. То, как играли венгры, их техническое мастерство и опыт – наша старая добрая WM была смята и выброшена за 90 минут. Одна эта игра изменила наше мышление. Мы думали, что уничтожим эту команду из маленькой страны, мы, Англия, на "Уэмбли", мы хозяева, они ученики. Но все получилось совсем наоборот". Капитан британцев Билли Райт был предельно искренен: "Нам не стыдно проиграть такой сборной Венгрии. Признаюсь честно, я даже не мог себе представить, что венгерская команда может быть настолько хороша". (подготовка к матчам? Нет, не слышали) Том Финни, один из лучших футболистов в истории Британии, присутствовавший в тот день на трибунах "Уэмбли", с горечью сказал: "Я ушел, спрашивая себя, что мы делали все эти годы". "Матч века" подстегнул целое поколение действующих и будущих английских тренеров к напрашивающимся изменением, повлияв на их футбольное и тактическое мышление. Среди них были Мэтт Басби, Билл Николсон, Дон Реви, Рон Гринвуд и Бобби Робсон. Но, к несчастью для британцев, ничего подобного нельзя было сказать о футбольных чиновниках.

Сэр Стэнли Роуз, глава Английской футбольной ассоциации (FA), продолжал держать хорошую мину при плохой (во всех смыслах) игре: "К сожалению, венгры не дали нам показать все, на что мы способны. Эта игра была показательна для нашей сборной, и мы не стесняемся учиться у лучших. Венгры привнесли новые элементы в футбол, и это идет только на пользу этому стремительно развивающемуся спорту". Но достопочтенный сэр Стэнли Роуз соврал. Англичане, с присущей им надменностью родоначальников футбола, не собирались учиться у какой-то там социалистической Венгрии. Уолтер Уинтерботтом остался на посту главного тренера сборной, Билли Райт все также носил капитанскую повязку, ворота защищал Джилл Меррик, а схема WM продолжала оставаться у тактического руля команды. FA расценила поражение от венгров как случайность и договорилась о матче-реванше, который должен был пройти всего за три недели до старта чемпионата мира в Будапеште.