Тренерский штаб сборной Англии решил, что защита, пропустившая четыре мяча от бельгийцев, вполне способна выдержать натиск команды Раппана, поэтому единственной (да и то вынужденной) заменой стало появление оборонительного полузащитника и дебютанта сборной Билла МакГарри из "Хаддерсфилда" вместо получившего повреждение Сида Оуэна. Зато в линии атаки комитет порезвился: он отправил на скамейку запасных Стэнли Мэтьюза, к которому никаких нареканий после матча с Бельгией не было, а компанию ему в запасе составил автор дубля в ворота Герная Нэт Лофтхаус – оба футболиста чувствовали легкое недомогание, и британцы решили не рисковать. Вместо них на поле вышли два игрока только что ставшего чемпионом страны "Вулверхэмптона" – опытный вингер Джимми Маллен и форвард Деннис Уилшоу, всего второй раз надевший белую футболку национальной команды. В построении швейцарской сборной также произошли изменения: Флюккигера заменил опытнейший Оливер Эггиманн, Хайнц Биглер из "Янг Бойз" получил шанс сыграть вместо Шарля Казали в центре поля, а испытывавший мышечную боль Хюги был вынужден уступить место Шарлю Антенену. Команды Англии и Швейцарии встречались до того пять раз (счет побед и поражений – 3:2 в пользу британцев), и первую свою победу в этих играх швейцарцы праздновали в далеком 1938-м. Тренером сборной тогда был… Карл Раппан!
После стартового свистка арбитра встречи венгра Иштвана Жолта команды показывали довольно равную игру, пока Дикинсон не свалил в собственной штрафной Фонлантена грубоватым подкатом сзади. Одной ногой ветеран "Портсмута" играл в мяч, зато второй от души заехал швейцарскому форварду по голени. Недовольные трибуны присоединились к возмущению футболистов команды Раппана, когда стало ясно, что рефери не собирается давать никакого пенальти. Позже выяснилось, что с бригадой арбитров в составе Жолт, Стефанович и Кошта была проведена серьезная разъяснительная работа: после накуролесившего Вианны, отменившего чистый гол в ворота хозяев мирового первенства, ФИФА опасалась, что любое неоднозначное решение судей в пользу Швейцарии будет истолковано максимально превратно. Поэтому одиннадцатиметровый Фонлантен получил бы только если бы Дикинсон оторвал ему обе ноги (ну, или сломал, на крайний случай). После этого эпизода Швейцария заметно подсдулась, все чаще отходя назад и не слишком стремясь в атаку, и на 43-й минуте Маллен, обыграв в штрафной и защитника, и вратаря, открыл счет в матче. Во втором тайме изнывавшие от нешуточной жары болельщики вновь были вынуждены наблюдать за пассивной игрой своей команды. Парлье спас свои ворота после ударов Бродиса и Тейлора, Нёри в полушпагате снял мяч с головы Бродиса, а когда в одной из редких атак швейцарцев Балламан пробил мимо Меррика, мяч с линии ворот вынес подоспевший Дикинсон. На 69-й минуте Уилшоу легко прошел Вили Кернена и забил второй гол англичан, после чего игра совсем успокоилась. В конце матча разочарованные зрители принялись свистеть в адрес собственной сборной, выражая протест против безволия, с которым их команда уступила по-прежнему не лучшим образом игравшей Англии. Тем не менее, обе замены Уинтерботтома в атаке сработали, его команда отправилась в четвертьфинал, а хозяева чемпионата мира отправились в Базель, чтобы в матче с итальянцами побороться за путевку в плей-офф.
Матчи за выход в плей-офф
По итогам группового этапа лишь первая и третья группа отправили в четвертьфинал по две команды. Во второй и четвертой оказались известны только по одному участнику одной четвертой мирового первенства. Таким образом, Бразилия, Югославия, Венгрия, Уругвай, Австрия и Англия должны были дождаться результатов двух матчей за выход в плей-офф, чтобы великолепная шестерка расширилась до великолепной восьмерки. Вместо жеребьевки чиновники от футбола решили, что играть команды будут следующим образом: друг с другом сражались лидеры смежных (например, первой и второй) групп и тем же образом распределялись по парам сборные, занявшие вторые места. Уже перед началом дополнительных игр было известно, что бразильцы попытаются сокрушить непобедимых венгров, а уругвайцы сойдутся в битве с англичанами. Югославы ждали победителя пары Турция – Германия, австрийцам был необходим результат поединка между Италией и Швейцарией.
ФРГ – Турция, 7:2