Читаем Что другие думают во мне полностью

Дерево становилось яснее и четче по мере того, как я приближался к хижине. Шапиро ждал меня, собирая свои мысли в эту картинку. Когда я открыл дверь и приблизился к нему, мне показалось, что я слышу музыку. Я попытался опознать эти звуки, эти поющие голоса, они слышались мне знакомыми и чужими одновременно. Только через несколько секунд я понял. За картинкой с деревом пряталось чувство, безымянное спокойствие, пробудившее во мне воспоминания о тех моментах, когда я его испытывал, отчего во мне заиграли красивые напевы, которые я тогда слышал. Я вошел в домик.

Мне было девятнадцать, когда я понял, что никогда не узнаю всей правды о мире. Я помню конкретный момент, конкретное место, где я сидел, и тот страх, который обуял меня вместе с этим пониманием – пониманием, что всегда что-нибудь останется в тени, всегда будет сомнение, всегда что-то основывается на более раннем предположении. На абсолютную правду не хватит времени, не хватит когнитивных способностей, не хватит логики. Правда всегда – лишь частична. Даже та, которую мне скажут в этой комнате, напомнил я себе.

Темный деревянный пол, блестящий от лака, стул, маленький стол, на нем кувшин воды и пустой стакан; большое кресло, зеленое, похожее на те, что стояли в столовой гольф-клуба. За креслом висела зеленовато-серая занавеска, тяжелая и толстая, скрывавшая все остальное пространство. За этой занавеской жил своей жизнью профессор Шапиро. Наверное. Я закрыл за собой дверь и посмотрел на него, сидящего в большом кресле.

Он был высокий и худой, длинные предплечья торчали из рукавов свободной светло-желтой рубашки. Из-под слишком коротких брюк виднелись тонкие щиколотки. Он сидел, положив ногу на ногу, закрыв глаза, его руки свободно лежали на подлокотниках, тонкая едва заметная улыбка играла на губах.

Волосы у него были жидкие и седые, лицо изрезано морщинами, но чистое, расслабленное и приятное на вид. На переносице отпечатались две прямоугольные впадинки, по которым можно было понять, что большую часть времени профессор носит очки. Глубокие и четкие морщины очерчивали круги под его закрытыми глазами, мелкие плутоватые морщинки веером расходились из их уголков. Он сидел ровно, глубоко погрузившись в кресло, и по меньшей мере трехдневная щетина покрывала его лицо.

В первые секунды я подумал: уж не мертв ли он? Может, это я сам, воображая дерево, думаю, что это его мысль? Признаюсь, это чувство не до конца меня покинуло, даже когда спустя время я вышел из домика и закрыл за собой дверь.

– Здравствуйте, – осторожно произнес я.

Мне показалось, что я заметил почти невидимое движение на лице профессора Шапиро, но на самом деле я лишь подумал внутри себя: здравствуйте.

– Здравствуйте, – повторил я.

Каждый раз уходит много времени, подумал я, на то, чтобы люди поняли, что я им говорю «здравствуйте».

– Это же вы, да? – спросил я. – Я же вас слышу?

Да, так гораздо удобнее, когда одна сторона думает, а вторая говорит. Очень приятно познакомиться. Значит, так это будет происходить?

– Значит, так это будет происходить? – спросил я.

Да, это весьма удобно, судя по моему опыту. Очень быстро привыкаешь. Как я себя чувствую? Как провожу здесь время?

– Я тут недавно, – ответил я. – Старался понять, что происходит, выяснял, кто против кого, и пытался не быть убитым. Пока что у меня получается, более или менее, только последнее.

Да, перед нами нелегкое испытание, но, к счастью, секретность этого места защищает нас. Череда последних событий вызывает беспокойство. Я знаю, что в частности с тобой случилось неприятное происшествие прошлой ночью.

Последовательность событий прошлой ночи снова возникла во мне – засада, люди, которых я не слышу. Выстрелы, дурацкая гонка. Череда этих картинок определенно возникла не под влиянием мыслей профессора. Это было мое.

– Да, – сказал я. – Я доказательство того, что речь не идет о «несчастных случаях», а кто-то действительно пытается уничтожить нас. И что этот кто-то, видимо, сам читатель мыслей.

Почему?

– Что – почему? – спросил я. – Почему он пытается нас уничтожить? Почему я доказательство?

Почему ты решил поехать домой вчера? Ты был здесь в надежном месте, впервые в жизни с людьми, с которыми можно нормально общаться. Мне интересно, почему ты сбежал.

– Я сам не до конца понимаю, почему решил вернуться, просто все было так в новинку, так непривычно. Я подумал, что хочу вернуться к прежней жизни. Снова стать собой.

Стать собой. Что это значит?

– Вопрос на миллион долларов, разве нет? Именно за этим к вам и приходят – чтобы получить простые ответы на такие вопросы.

Я будто бы сомневаюсь. Или даже злюсь.

– Я не верю в чудеса, и не верю в простые решения. Я тружусь всю жизнь, пытаясь очертить границы вокруг себя, только чтобы обнаружить, что они постоянно сдвигаются. Всё без толку.

Я прав. Нет никакого «простого решения». То, чем мы тут занимаемся, – это всего-навсего попытка твердо встать ногами на землю. Сделать первый шаг. Дальнейший путь каждый прокладывает себе сам и должен следовать по нему один.

Перейти на страницу:

Все книги серии Большой роман

Я исповедуюсь
Я исповедуюсь

Впервые на русском языке роман выдающегося каталонского писателя Жауме Кабре «Я исповедуюсь». Книга переведена на двенадцать языков, а ее суммарный тираж приближается к полумиллиону экземпляров. Герой романа Адриа Ардевол, музыкант, знаток искусства, полиглот, пересматривает свою жизнь, прежде чем незримая метла одно за другим сметет из его памяти все события. Он вспоминает детство и любовную заботу няни Лолы, холодную и прагматичную мать, эрудита-отца с его загадочной судьбой. Наиболее ценным сокровищем принадлежавшего отцу антикварного магазина была старинная скрипка Сториони, на которой лежала тень давнего преступления. Однако оказывается, что история жизни Адриа несводима к нескольким десятилетиям, все началось много веков назад, в каталонском монастыре Сан-Пере дел Бургал, а звуки фантастически совершенной скрипки, созданной кремонским мастером, магически преображают людские судьбы. В итоге мир героя романа наводняют мрачные тайны и мистические загадки, на решение которых потребуются годы.

Жауме Кабре

Современная русская и зарубежная проза
Мои странные мысли
Мои странные мысли

Орхан Памук – известный турецкий писатель, обладатель многочисленных национальных и международных премий, в числе которых Нобелевская премия по литературе за «поиск души своего меланхолического города». Новый роман Памука «Мои странные мысли», над которым он работал последние шесть лет, возможно, самый «стамбульский» из всех. Его действие охватывает более сорока лет – с 1969 по 2012 год. Главный герой Мевлют работает на улицах Стамбула, наблюдая, как улицы наполняются новыми людьми, город обретает и теряет новые и старые здания, из Анатолии приезжают на заработки бедняки. На его глазах совершаются перевороты, власти сменяют друг друга, а Мевлют все бродит по улицам, зимними вечерами задаваясь вопросом, что же отличает его от других людей, почему его посещают странные мысли обо всем на свете и кто же на самом деле его возлюбленная, которой он пишет письма последние три года.Впервые на русском!

Орхан Памук

Современная русская и зарубежная проза
Ночное кино
Ночное кино

Культовый кинорежиссер Станислас Кордова не появлялся на публике больше тридцати лет. Вот уже четверть века его фильмы не выходили в широкий прокат, демонстрируясь лишь на тайных просмотрах, известных как «ночное кино».Для своих многочисленных фанатов он человек-загадка.Для журналиста Скотта Макгрэта – враг номер один.А для юной пианистки-виртуоза Александры – отец.Дождливой октябрьской ночью тело Александры находят на заброшенном манхэттенском складе. Полицейский вердикт гласит: самоубийство. И это отнюдь не первая смерть в истории семьи Кордовы – династии, на которую будто наложено проклятие.Макгрэт уверен, что это не просто совпадение. Влекомый жаждой мести и ненасытной тягой к истине, он оказывается втянут в зыбкий, гипнотический мир, где все чего-то боятся и всё не то, чем кажется.Когда-то Макгрэт уже пытался вывести Кордову на чистую воду – и поплатился за это рухнувшей карьерой, расстроившимся браком. Теперь же он рискует самим рассудком.Впервые на русском – своего рода римейк культовой «Киномании» Теодора Рошака, будто вышедший из-под коллективного пера Стивена Кинга, Гиллиан Флинн и Стига Ларссона.

Мариша Пессл

Детективы / Прочие Детективы / Триллеры

Похожие книги

Презумпция виновности
Презумпция виновности

Следователь по особо важным делам Генпрокуратуры Кряжин расследует чрезвычайное преступление. На первый взгляд ничего особенного – в городе Холмске убит профессор Головацкий. Но «важняк» хорошо знает, в чем причина гибели ученого, – изобретению Головацкого без преувеличения нет цены. Точнее, все-таки есть, но заоблачная, почти нереальная – сто миллионов долларов! Мимо такого куша не сможет пройти ни один охотник… Однако задача «важняка» не только в поиске убийц. Об истинной цели командировки Кряжина не догадывается никто из его команды, как местной, так и присланной из Москвы…

Андрей Георгиевич Дашков , Виталий Тролефф , Вячеслав Юрьевич Денисов , Лариса Григорьевна Матрос

Иронический детектив, дамский детективный роман / Современная русская и зарубежная проза / Ужасы / Боевики / Боевик / Детективы
Птичий рынок
Птичий рынок

"Птичий рынок" – новый сборник рассказов известных писателей, продолжающий традиции бестселлеров "Москва: место встречи" и "В Питере жить": тридцать семь авторов под одной обложкой.Герои книги – животные домашние: кот Евгения Водолазкина, Анны Матвеевой, Александра Гениса, такса Дмитрия Воденникова, осел в рассказе Наринэ Абгарян, плюшевый щенок у Людмилы Улицкой, козел у Романа Сенчина, муравьи Алексея Сальникова; и недомашние: лобстер Себастьян, которого Татьяна Толстая увидела в аквариуме и подружилась, медуза-крестовик, ужалившая Василия Авченко в Амурском заливе, удав Андрея Филимонова, путешествующий по канализации, и крокодил, у которого взяла интервью Ксения Букша… Составители сборника – издатель Елена Шубина и редактор Алла Шлыкова. Издание иллюстрировано рисунками молодой петербургской художницы Арины Обух.

Александр Александрович Генис , Дмитрий Воденников , Екатерина Робертовна Рождественская , Олег Зоберн , Павел Васильевич Крусанов

Фантастика / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Мистика / Современная проза