Рита подъехала к дому в полвосьмого вечера. Андре встречал ее у порога и заметно нервничал. Ужинали в семье обычно в семь…
Она вошла, поцеловала мужа, обняла Сережу, молча пошла мыть руки, вернулась к столу, присела. Сережа взобрался ей на колени, она притянула его к себе, гладила волосы, улыбалась, думая о чем-то своем. Няня суетилась и подавала на стол.
– Что с тобой? Аля, у тебя все в порядке? – Андре удивленно наблюдал за женой. С момента ее «выздоровления» он впервые видел жену в таком состоянии.
– Да. Извини. Просто я плохо себя чувствую. Болит голова и… как-то нехорошо. Я была на пляже сегодня, может, перегрелась на солнце. Потом каталась по острову. Слишком много поворотов, дорога извилистая. Наверное, и солнце, и дорога меня вывели из равновесия. Не переживай.
Няня подала омлет; Рита ее поблагодарила. «Bon appétit», – сказала куда-то в пространство, поковыряла в тарелке. Есть не хотелось.
– Что-то я совсем расклеилась. Пойду прилягу. Извините. Ужинайте без меня. – Она встала, неловко улыбнулась и пошла в свою комнату.
– Мама, ты заболела? Можно я приду к тебе после ужина?
– Конечно, дорогой, приходи. Мама немного приболела, но это пройдет.
– Это не такая болезнь, как раньше? – маленький Серж подбежал к Рите, обнял ее за колени, чуть не плакал.
– Нет-нет, – Рита нежно потрепала его по волосам, – не волнуйся. Мне просто нужно полежать, – пошла к лестнице, потом остановилась, повернулась к ним (сын, муж и няня смотрели на нее, не отрываясь) и сказала: – Я вас очень люблю… – и повторила снова: – ужинайте без меня, je suis désolé40
.– Я принесу тебе лекарство от головной боли, – сказала Елизавета Петровна.
– Да… – только и ответила Рита, не поворачиваясь.
Ей вдогонку что-то произнес Андре, но она не поняла, что именно он сказал, потому не ответила и поспешно поднялась в свою комнату. Ей нужно было побыть одной.
Оставшись одна, Рита тут же упала на кровать. В одежде, в комнатных тапочках. И так лежала долго с открытыми глазами. Ей было о чем подумать…
Доктор Колани был удивлен ее приезду. Но также и обрадован. Это она почувствовала.
– Мадам Алис! Я рад вас видеть. Если бы вы знали, как я рад видеть вас в добром здравии! – он обнял ее, усадил на диван, хлопотал возле нее вполне искренне.
Доктор ей нравился. Несмотря ни на что. Он ей просто очень нравился! Небольшого роста, за семьдесят, с добрыми смешливыми глазами, улыбающийся. И эта манера вставлять итальянские слова – это было так здорово, так успокаивало.
– Что привело вас ко мне, дорогая мадам? Надеюсь, не плохое самочувствие?
– Нет. Со здоровьем у меня все в порядке. Просто мне нужно поговорить с вами.
– Слушаю вас.
– Месье… Вы говорили, что память должна ко мне вернуться… Но я все еще не помню, что со мной произошло. Я не помню, кто я.
– Chère madame. Я не совсем вас понимаю.
Нужно быть искренней с доктором.
– Я чувствую себя странно. Я
– Chère Alice … Вы не должны задавать себе эти вопросы. То есть я не так выразился. Понимаете, у вас была серьезная болезнь, которую удалось победить. Но цена этой победы – ваша идентичность.
– Что вы имеете в виду?
– Понимаете, дорогая моя… Чтобы избавить вас от этой ужасной и смертельной болезни, мне понадобилось провести специальную терапию. У вас было два выхода: или… конец, – доктор подыскивал слова, – или… полноценная жизнь, но с некоторыми изменениями. Да, я понимал, что, возможно, будут проблемы с памятью и индивидуальностью. И предупреждал Катрин.
– Катрин?
– Да. Ваша мать согласилась на эксперимент. И любая мать согласилась бы. Если нужно выбирать между смертью своего ребенка и некоторыми изменениями в его психике, которые не играют существенной роли в жизни, то выбирают последнее.
– Но они играют роль! Поверьте! Я не совсем понимаю, о чем вы говорите, но тот факт, что я
– Не забывайте о главном: если бы вы остались прежней Алис, возможно, вас бы уже не было… У вас оставались считанные дни: месяц, может, два. Не больше. И вы, дорогая, также были согласны с такими изменениями.
– Я? Согласна?
– Да. До начала лечения мы обо всем договорились.
– Я ничего не помню.
– Но это не означает, что такого разговора не было. И что вы не знали о последствиях. Вы – Алис. Только немного другая. Это та цена, которую нужно было заплатить, чтобы избавиться от болезни.