— А для чего вообще мы делаем эту самую большую лимонную меренгу в мире? Почему не чизкейк или что-нибудь другое?
— Это был фирменный пирог Джины, — пояснила Мэгги. — Помните? Вы посвящаете этот день Джине.
Ну да, конечно… Все опять возвращалось к Джине.
Если она вспомнит Джину, она тут же вспомнит и остальное.
Мне кажется, я легко могу сделать одно из двух.
Могу уехать из Сиднея. Может быть, по той длинной извилистой ленте шоссе на южном берегу, где тянутся роскошные зеленые холмы и плещутся бирюзовые волны. Это было бы просто чудесно.
А потом я нашла бы длинный пустой участок дороги с крепким телеграфным столбом. С таким, из которого получился бы хороший могильный крест.
Я бы разогналась как следует и врезалась в него.
Или…
Я могу поехать обратно в офис. Могу попросить Лейлу купить мне салат «Цезарь», с анчоусами конечно, диетическую колу, а может, еще банановый смузи, и я пообедаю, размышляя тем временем, что скажу в основном докладе на конференции Австралийской ассоциации прямых рассылок, которая состоится в следующем месяце.
Я сделаю одно… Или другое…
Телеграфный столб… Или офис…
И сейчас мне по большому счету наплевать, что купить на обед — диетическую колу или банановый смузи.
— Ах, Алиса, как здорово, что я тебя застала, а я просто голову сломала: на следующие выходные мне придется делать то, о чем я тебе говорила, так я думаю: что, если я вместо тебя заберу Тома с вечера у Гарри? Ты ведь говорила мне, что у тебя ужин и до футбола мальчишки побудут у меня, а потом, после игры, ты их заберешь?
— Мамочка, извини меня. Извини меня, мамочка… Ну пожалуйста, мамочка, извини…
— Алиса! Оливия уже решила, какой костюм у нее будет на вечеринке Амелии? Ты слышала? Там целая драма разыгралась. Семь девчонок хотят одеться Ханной Монтаной, и Амелия тоже хочет, но ведь день рождения как-никак у нее, поэтому все остальные Ханны будут под запретом!
— Алиса, большой праздник на носу!
— Мама, я же сказала «извини», а ты меня как будто не слышишь!
— Мама, а Клара будет сегодня вечером? Будет, будут, будет, будет? Ее мама сказала, что разрешит.
— Мама?
— Мам!
— Уже недолго, Алиса!
— Миссис Лав!
— Алиса, можно вас?
Алиса стояла в школьном дворе, а вокруг нее вертелся мир дежурства столовой, расписания игр и праздников по случаю дня рождения.
Ничего этого она совершенно не помнила.
Но все было смутно знакомо.
Чтобы разрешить твои сомнения, сообщаю, что сегодня я решила отправиться в офис.
О телеграфном столбе… Это было несерьезно.
Я бы такого никогда не сделала. Слишком уж я чувствительна и скучна.
Кстати, следующую сессию я отменяю. Как говорится, прошу прощения за доставленные неудобства.