Чужая шкурка

— Если ты забеременеешь, я тебя — задушу. — пообещала Сун Ок, перейдя к угрозам.

…Ну, это вряд ли. — подумал я, разворачивая сложенную пополам куртку — А тут, на ней, ценник есть?

— …Потом убью его…

Вот кто дорам явно пересмотрел, так это ты… О, есть ценник! Получается, вчера их никто не оторвал. Отлично!

— … А сама потом спрыгну с моста в реку Ханган! И всё это будет на твоей совести, Юн Ми! Слышишь меня?

— Онни, не нужно говорить такие страшные вещи. — ответил ей я. — Вот, смотри. Видишь, ценники на одежде? Их никто не отрывал, чтобы одежду можно было вернуть назад и получить деньги. Смотри! Просто было уже поздно и работал только дорогой магазин. Кунчан-ним заплатил с карточки и сказал, чтобы я потом отнесла вещи обратно, а деньги вернула ему. Я так сегодня и сделаю. Не нужно ничего придумывать. Разве стал бы парень дарить вещи с ценниками? Сама подумай!

Сун Ок задумалась.

— Ну, не знаю, — наконец сказала она, и спросила, — а разве они обязательно нужны, для того, чтобы вернуть вещь в магазин?

А чёрт его знает — нужны или нет? Я без понятия, какая тут система возврата купленного товара. Но других идей нет и нужно педалировать мою "отмазку". Похоже, это возможная ситуация.

— А зачем их отрывать, если нужно вернуть? Зачем усложнять продавщицам жизнь? Они же тоже — люди!

Нуна, соглашаясь со мною, что "тоже люди", кивнула.

— И вообще, — сказал я, чувствуя, что "дело пошло", — с чего ты меня вдруг одарила богатым оппой? Онни, твоя младшая сестра отнюдь не красавица! Откуда ему взяться?

— Ты слишком строго относишься к своей внешности, — сказала Сун Ок, критически разглядывая моё лицо, — тебе нужно просто научиться правильно пользоваться косметикой. Давай, я тебя научу?

Ну слава богу, вроде с темы — "спрыгнули"…

— Спасибо, онни, — сказал я, — я буду тебе очень благодарна за это.

— Прости, что я так сказала, — обратилась ко мне Сун Ок после секундной паузы, — просто, когда я увидела сколько стоит эта одежда, я подумала, что тебе её купил какой-то богатый парень. У тебя же таких денег ведь нет? А за что парни делают девушкам богатые подарки? Сама должна знать…

Нахмурившись, Сун Ок замолчала.

— Ну я и подумала, что ты… — спустя секунду добавила она.

— Онни, всё будет хорошо — пообещал ей я, перебивая.

— Я тоже в это верю. — кивнув, согласилась со мною нуна, не став продолжать свои объяснения.

Она подошла ко мне и присев, принялась собирать брошенную в меня одежду.

— Вставай, — потрепав меня по голове и ласково улыбнувшись, сказала она, — я пока пойду, повешу одежду.

— Ага, — ответил я, — чуть-чуть только полежу ещё.

— Только недолго, — сказала Сун Ок, поднимаясь на ноги.

— Угу. — пообещал я.

Она ушла, а я остался приходить в себя после внезапного утреннего допроса. Завернулся в одеяло и, поёрзав на своём тощем матрасике, устраиваясь поудобнее, смежил веки. О том, чтобы поспать ещё, даже речи быть не могло. Так, чисто полежать немного. Разговор с Сун Ок и вспомнившиеся события вчерашнего вечера напрочь выдули из меня весь сон.

Закрыв глаза, я мысленно пробежался по телу Юн Ми, "спрашивая" — как ты там? Удивительно, но ничего нигде не болит, кроме рёбер. Да и они, скорее "ноют" чем болят. Всё, как обещал врач. Сказал — пройдёт, прошло. Молодец, мужик. И уколы у него хорошие. Вкололи, в больнице, мне, похоже, что-то из серии "слоноуспокоительного". Голова, правда, как ватой стала после этого набита, зато — никакой волнительности в организме. Всё — словно происходит не со мной, и я — смотрю на происходящее откуда-то извне. Безэмоциональное кино, короче.