Читаем Чужак полностью

— А почему воевать не хочешь? Смерти боишься?

— Боюсь ли я смерти? Глупость, я просто хочу видеть альтернативу. Все, кто идут убивать — или люди без перспектив в жизни, или те, кто реально любит свои земли. Но я не люблю. Я не хочу отдавать жизнь за территории, на которых две сотни лет назад устроили переворот, после которого люди до сих пор ненавидят своих соседей.

Напарники вошли в усадьбу и дали окончательный ответ:

— На Рукханит сможете отправить?

И вновь все засмеялись, кроме вечно серьёзного Густава.

— Этот слишком далеко. Туда плыть, как от Ноглеста15 до Енпача16. Могу вас отправить на островок один, где тусуются подобные вам.

Весь коллектив затих в предвкушении названия острова. Паладин нахмурился и сказал:

— Проще говоря, с вами будем один путеводитель. Пусть им будешь ты, — он указал на гитариста — отведёшь их к порту Лернино, где и сам можешь поплыть куда хочешь.

Вопрос решён, музыкант в ответ ничего не проявил, лишь скромный кивок.

Глава VIII — Закругляемся

До самого вечера того дня все присутствующие обменивались историями с войны, бытовых дней и всякого подобного. Не обошлось и без дискуссий по поводу алкоголя и целого культа, сформировавшегося вокруг него у солдат. Ближе к закату все люди из первой компании (та, что пришла раньше) пребывали в опьянённом состоянии с розовыми щёчками и красными носами. А запах пота всё так же, как и днём, остался и даже стал ещё противнее. Поэтому, терпение Бинго закончилось и прокашлявшись, он дал объявление:

— Друзья, мм, вам — он окинул взглядом старика, двух мужиков, двоих пехотинцев и их командира, и юнца.

Реакция только что весёлых счастливых пьяниц сменилась на явное осуждение и даже отвращение. Нехотя, они всё-таки собрались и покидало уже было хижину, как малец выдал:

— Я никуда не пойду, пускай эти сваливают, а я здесь останусь!

— Ю́лин! Чёрт бы тебя побрал! Собирайся давай, и мы спокойно уйдём — с порога кричал Квади.

Но малой оставался при своём. Он начал дуться, игнорировать всякие просьбы и даже отказался за ещё одну порцию чего-нибудь шикарно-вкусного.

— Может я и уйду, но тогда в столице все узнают, что вы напоили ребёнка до опьянения! Безногий, ты же не хочешь этого всякого?

Бинго сразу же затрепетал и моментально разозлился за очередное обзывание.

— Дружище, может ты по-доброму уйдёшь? Дома тебя родители ждут, ты сколько уже там не был, а? Братец, мамка тебя ждёт сильнее, чем я всех вас тут! Поторопись и порадуй её скорее!

— Ха-ха-ха-ха, я понял, понял. Нет уж, не пойду. На этом всё!

Это было последняя просьба Бинго без каких-либо приказов и угроз. Последняя, потому что сразу после этих слов один из мужчин в зелёных шляпах зарядил пулей Юлину прямиком в лоб. Небритый, с пышными усами стрелок, достал обрез с скоростью, сравнимою с самим выстрелом. Ошмётки от головы разлетелись по всему столу, попали на полки и даже хозяин дома свалился с здоровых плеч Лемми.

— Вот теперь про пьянство твоё никто не узнает — со злорадством просмеялся стрелок.

Разумеется, все шокированы убийством ни в чем неповинного мальчика. Наверное, у него могло быть светлое будущее борца за свободу или богатого хозяина предприятия. При всей его невинности, за него уже другой решил, что будет дальше.

— Т-ты выб-блядок! Что ты натворил, сука, паршивый ты богач Гус-става! — сквозь зубы то ли злился, то ли плакал Бинго, крича это с самого низа.

— У богатых свои причуды, а вы — убийца повернулся к ранее упомянутой компании, всё ещё держа обрез наготове — идите уже домой, школяра с собой тащите.

Глава IX — Дно пробито

Уходящие сбросили тело мальчика в реку, попутно оскверняя убийцу, Бинго и прочих. А тем временем Густав нахаживал круги по гостиной, время от времени разбивая кружки, бокалы и тарелки. Гнев уставшего паладина вызван вовсе не по причине жестокого убийства невинного мальчугана, а из-за всего того шума и криков, которые начались после этого.

— Остановись ты уже, идиотище — истерил Бинго.

Густав конечно прекратил буйство, но к сожалению, слишком поздно. Весь сервиз был перебит; хозяин остался без посуды и нескольких полок. Постепенно и вечер наступал, потому близилось время ухода. Музыкант только к этому моменту закончил свои перебирания струн, что превращались в лёгкую музыку, под которую и пострелять не грех. Потихоньку люди Густава уходили с дома, а в помещении остались Андрахил и Фромгар наедине с паладином, музыкантом и Бинго с Лемми.

— Разъясняя что да как, я бы хотел подвести итоги; — начинал Густав, пиная кусочки стекла и древесины — убийство паренька как никак это плохо, но не мне судить. Ты, Бинго, если спросят об этом, то скажешь, что его убили до встречи с тобою. А ты, Мадс, как убийца, забудешь об этом и не станешь напоминать об этом кому ни попадя. Бард же ты наш! Шадден, ты сейчас поведёшь тех двоих к порту Лернино, да давай, чтоб без глупостей. Я всё сказал, есть у кого вопросы?

— Так здесь же было больше пятнадцати людей, кто-то точно скажет, что с мальчиком было! — выдал Бинго.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер