Читаем Cryptonomicon полностью

To put it mildly, Central Bureau is not the kind of place where a stranger can just wander in, check the place out, introduce himself and find a job. Even the wandering-in part is potentially fatal. Fortunately, Waterhouse has Ultra Mega clearance, the highest clearance in the Entire World.

Unfortunately, this category of secrecy is itself so secret that its very existence is secret, and so he can't actually reveal it to anyone--unless he finds someone else with Ultra Mega clearance. There are only a dozen people with Ultra Mega clearance in all of Brisbane. Eight of them comprise the top of the General's command hierarchy, three work at Central Bureau, and one is Waterhouse.

Waterhouse sniffs out the nerve center in the old whorehouse. Superannuated Australian Territorial Guards in jaunty asymmetrical hats ring the place, clutching blunderbusses. Unlike Mrs. McTeague, they don't like his looks. On the other hand they are used to this kind of thing: smart boys from far away showing up at the gate with long and, in the end, boring stories about how the military screwed up their orders, put them in the wrong boat, sent them to the wrong place, gave them tropical diseases, threw their belongings overboard, left them to fend for themselves. They don't shoot him, but they don't let him in.

He hangs around and makes a nuisance of himself for a couple of days until he finally recognizes, and is recognized by, Abraham Sinkov. Sinkov is a top American cryptanalyst; he helped Schoen break Indigo. He and Waterhouse have crossed paths a few times, and though they aren't friends, per se, their minds work the same way. This makes them brothers in a weird family that has only a few hundred members, scattered about the world. In a way, it is a clearance that is rarer, harder to come by, and more mysterious than Ultra Mega. Sinkov writes him a new set of papers, giving him a clearance that is very high, but not so high that he can't reveal it.

Waterhouse gets a tour. Shirtless men sit in Quonset huts made stifling by the red-hot tubes of their radios. They pluck the Nipponese Army's messages out of the air and hand them off to legions of young Australian women who punch the intercepted messages onto ETC cards.

There is a cadre of American officers composed entirely of a whole department of the Electrical Till Corporation. One day, early in 1942, they put their white shirts and blue suits into mothballs, donned Army uniforms, and climbed on ships to Brisbane. Their ringleader is a guy named Lieutenant Colonel Comstock, and he has gotten the whole code-breaking process totally automated. The cards punched by the Aussie girls come into the machine room stacked into ingots which are fed through the machines. Decrypts fly out of a line printer on the other end and are taken off to another hut where American nisei, and some white men trained in Nipponese, translate them.

A Waterhouse is the last thing these guys need. He's beginning to understand what the major said to him the other day: they have passed over the watershed line. The codes are broken.

Which reminds him of Turing. Ever since Alan got back from New York he's been distancing himself from Bletchley Park. He has moved up to another installation, a radio center called Hanslope in north Buckinghamshire, a place of reinforced concrete, wires, antennas, more military-formal in its atmosphere.

At the time, Waterhouse could not understand why Alan would want to move away from Bletchley. But now he knows how Alan must have felt after they turned decryption into a mechanical process, industrializing Bletchley Park. He must have felt that the battle was won, and with it the war. The rest might seem like glorious conquest to people like the General, but to Turing, and now to Waterhouse, it just looks like tedious mopping-up. It is exciting to discover electrons and figure out the equations that govern their movement; it is boring to use those principles to design electric can openers. From here on out, it's all can openers.

Sinkov provides Waterhouse with a desk in the whorehouse and begins to feed him the messages that Central Bureau hasn't been able to decrypt. There are still dozens of minor Nipponese codes that remain to be broken. Maybe, by breaking one or two, and teaching the ETC machines to read them, Waterhouse can shorten the war by a single day, or save a single life. This is a noble calling that he undertakes willingly, but in essence it is no different from being an Army butcher who saves lives by keeping his knives clean, or a lifeboat inspector in the Navy.

Waterhouse cracks those minor Nip codes one after the other. One month he even flies up to New Guinea, where Navy divers are salvaging code books from a sunken Nip submarine. He lives in the jungle for two weeks and tries not to die, comes back to Brisbane, and puts those recovered codebooks to good but dull use. Then one day the dullness of his work becomes irrelevant.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика
Лунная радуга
Лунная радуга

Анна Лерн "Лунная радуга" Аннотация: Несчастливая и некрасивая повариха заводской столовой Виктория Малинина, совершенно неожиданно попадает в другой мир, похожий на средневековье. Но все это сущие пустяки по сравнению с тем, что она оказывается в теле молодой девушки, которую собираются выдать замуж... И что? Никаких истерик и лишних волнений! Побег - значит побег! Мрачная таверна на окраине леса? Что ж... где наша не пропадала... В тексте есть: Попаданка. Адекватная героиня. Властный герой. Бытовое фэнтези. Средневековье. Постепенное зарождение чувств. Х.Э. В тексте есть: Попаданка. Адекватная героиня. Властный герой. Бытовое фэнтези. Средневековье. Постепенное зарождение чувств. Х.Э. \------------ Цикл "Осколки миров"... Случайным образом судьба сводит семерых людей на пути в автобусе на базу отдыха на Алтае. Доехать им было не суждено, все они, а вернее их души перенеслись в новый мир - чтобы дать миру то, что в этом мире еще не было...... Один мир, семь попаданцев, семь авторов, семь стилей. Каждую книгу можно читать отдельно. \--------- 1\. Полина Ром "Роза песков" 2\. Кира Страйк "Шерловая искра" 3\. Анна Лерн "Лунная Радуга" 4\. Игорь Лахов "Недостойный сын" 5.Марьяна Брай "На волоске" 6\. Эва Гринерс "Глаз бури" 7\. Алексей Арсентьев "Мост Индары"

Анна Лерн , Анна (Нюша) Порохня , Сергей Иванович Павлов

Фантастика / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Самиздат, сетевая литература / Космическая фантастика / Научная Фантастика