— Какие еще?.. — Керкленд резко развернулся, натыкаясь гневным взглядом на преграду в виде почти незаметного, но живого Мэттью. — Ал? — он тряхнул головой, умом прекрасно понимая, что Джонс не стал бы робко топтаться позади него и смотреть так… наивно? — Нет. Так, — он глубоко вздохнул, приводя мысли в относительный порядок и беря под контроль эмоции. — Добрый день, драмкружок рад приветствовать вас в своих стенах. Я Артур Керкленд, президент. Чем могу помочь?
— Здравствуйте, — Мэтт тепло улыбнулся, радуясь, что на него наконец обратили внимание. — Я сосед Альфреда по комнате, Мэттью Уильямс. Он просил передать, что не сможет сегодня присутствовать на репетиции.
— Надеюсь, у него есть для этого веская причина, — зло прервал его Артур. — Выступление через три дня, чем он вообще думает?
— Надеюсь, температура под тридцать девять является веской причиной, — вздохнул Мэттью.
— Что ты сказал? — к разговору подключились и остальные ребята из кружка, и Йонг Су, весь день гадавший, что же случилось с его другом, не смог сдержать удивленный возглас. — Ли, ну предатель! Сказал, что ничего не знает, а ведь я чувствовал, я верил!
— Он приболел… — начал было Мэтт, но был прерван.
— Этот… американский идиот! Кого мне теперь на Ворона ставить?! — Керкленд с силой швырнул сценарий на пол, хватаясь за голову. — Да он же… Осталось три дня, три! И столько текста, такой момент, что и не выкинешь…
— Артур, успокойся, — Франциск попытался приобнять того за плечи, но получил резкий удар локтем в живот. — Блин, послушай, что тебе Мэттью сказать пытается! — он дернул Артура за прядку волос, и это возымело должный эффект: он, а следом и все остальные уставились на Мэтта.
— Если проблема только в этом, я мог бы помочь, — покраснев, сообщил тот.
— Ты? — бровь Артура красноречиво дернулась, но свое мнение он выразил только этим, сохраняя каменное выражение лица.
— Да, — кивнул Уильямс, не замечая сарказма. — Он репетировал передо мной, поэтому я знаю текст и все жесты.
— Это, конечно, хорошо, — уже усомнившись в первоначальном вердикте, начал Артур, — но ты не испугаешься сцены? — Мэтт покачал головой. — А говорить громко сможешь?
— Ну, — Мэттью прикрыл глаза, вдохнул и… — В королевстве, где мы с тобой находимся, есть принцесса, такая умница, что и сказать нельзя! Она прочла все газеты в свете и уж позабыла все, что прочла, — вот какая умница! — растягивая «р», громко, четко и живо провозгласил он, одаривая онемевших от удивления зрителей улыбкой. — В детстве я занимался пением, — как бы пояснил Мэттью уже своим — мягким и тихим — голосом.
— До Альфреда, конечно, далеко, — задумчиво протянул Артур, — но я думаю, мы сможем достичь желаемого результата. Я согласен, — он протянул Мэттью руку, и тот с удовольствием ответил. — Франциск, — Артур за локоть отвел Бонфуа от тут же принявшихся наперебой расспрашивать Мэтта обо всем на свете ребят. — Побудь сегодня за меня, хорошо?
— А ты чего? — спросил Франциск, хотя и догадывался о причине неожиданного побега друга.
— Схожу к американцу, скажу все, что о нем думаю…
— Не забудь потом добавить, что все-таки ненавидишь его из-за чуть не сорванного спектакля, — обиженно надув губы, попросил Бонфуа.
— Не сердись, — вытянувшись, Керкленд запечатлел на лбу Франциска целомудренный поцелуй и, не прощаясь, вышел из зала.
— Отставить разговоры, — шутливо пропел Франциск, хлопком в ладоши привлекая к себе внимание. — Приступаем к репетиции сцены с Вороном!
***
Поднимаясь по ступеням на третий этаж, где обитал Джонс, Артур гадал, с чего вообще подорвался его навещать. Стоило как минимум смертельно обидеться и больше никогда в жизни с ним не разговаривать, но, забросив свой цинизм подальше и не чувствуя под собой ног от беспокойства, он мгновенно устремился к несчастному больному. Потому что это был Альфред — такой, какой он есть. Наивно полагавший, что кашель, ставший в последнее время поистине жутким, пройдет сам собой. Искренне уверенный, что за три дня полностью излечится от болезни, терзавшей его на протяжении уже очень долгого времени — сейчас Артур даже не мог вспомнить, как давно Джонс начал кашлять. И, конечно, Альфред — свято верящий, что его героическая сущность спасет их всех в последний момент — ведь иначе и быть не могло, ни один герой в его любимых комиксах никогда еще не пропускал супер-важную миссию по болезни.
Дверь в блок ему открыл странный тип в намотанном на голову платке — Артур знал, что его зовут Гупта Мухаммед Хасан, он близкий друг Скотта и… Подождите-подождите, Скотта? Скотта?! Артур даже хотел, резко развернувшись, поскорее унести ноги, да только чертова гордость не позволяла. Ну как он мог забыть? Его дражайший братик был соседом Альфреда по блоку! Он сейчас, скорее всего, на тренировке по футболу, но это вовсе не значит, что они не встретятся здесь по его возвращении. Так как Гупта молчал, внимательно изучая выражение лица Артура, и, видимо, не собирался пропускать его внутрь, тот все-таки взял слово.