Поклон тебе, Будда!Во тьме бытияТы ясность, ты чудо,Ты мир забытья.Достойно, спокойноТобой побежденМир похоти, гневаИ блеска корон.Царем был — стал нищим,Душой — богатырь.Тобой озариласьПодлунная ширь.Ты царство покинул,Чтоб духом ожить;Сорвал все оковы,Чтоб нас просветить.Ты мучился годыПод сенью плюща,Истоки страданьяЛюдского ища.Нашел ты источникВ души глубине,Где страсти роятся,Играя на дне.Любовь там возникла;И гнев там рожден,И дух — паутинойСтрастей оплетен.Покой прогоняет,И давит, и жмет,И тянет в сансарыВодоворот.От страха пред адомУвел ты людей,Без мути туманнойЗагробных идей.Бессмертно лишь тело, —Ведь атом любойПребудет вовекиСамим же собой.А то, что в нас плачет,Болит и горит,И рвется к Познанью,Творит и летит, —Погаснет, — как искра,Уйдет, как волна,И канет в нирвануБез граней и дна.Поклон тебе, светлый,От бедных людей,Что бьются отчаянноВ путах страстей.И я, твой поклонник,Иду за тобойОт пытки сансарыВ нирваны покой!XVIII