Debriefing the President

Я спросил Саддама, каково было ему расти в Тикрите и как молодой человек из такого захолустного местечка стал президентом Ирака. Саддам ответил, что жизнь была трудной, а его семья - бедной. Я спросил его об отношениях с матерью и отчимом. За годы работы в качестве аналитика, изучавшего его лидерство, у меня не было причин сомневаться в распространенном мнении, что отчим - брат его отца, а значит, и дядя - был жесток с ним и бил его в детстве. Саддам якобы ушел из дома, чтобы избежать этого ужаса, и многие выдающиеся психиатры, которые позже анализировали его издалека, говорили, что именно поэтому Саддам был таким конфронтационным и жестоким, а также поэтому он хотел иметь ядерное оружие - логическая цепочка, которая казалась натянутой, но не неправдоподобной. Эти взгляды были настолько распространены в академических и разведывательных кругах, что я сам стал опираться на них в своих брифингах для высокопоставленных политиков.

То, что рассказал мне Саддам, перевернуло все наши представления. Он сказал, что очень любил своего отчима и что тот был самым добрым человеком из всех, кого он знал. По словам Саддама, именно отчим посоветовал ему уйти из дома, но не потому, что был недобрым, а потому, что знал: в Тикрите нет возможностей для такого юноши, как Саддам. За этот совет Саддам остался бесконечно благодарен. Когда я спросил его о сообщениях, что отчим жестоко обращался с ним, Саддам ответил "Это неправда. Ибрагим Хасан - да благословит его Бог. Если у него был какой-то секрет, он доверял его мне. Я был ему дороже, чем его сын Идхам".

Я думал, что знаю все тонкости жизни иракского диктатора, но это стало для меня откровением. Оно также заставило меня усомниться в диагнозах врачей и психиатров, с которыми я работал в ЦРУ. Мы годами слышали, что Саддам страдал от больной спины, которая причиняла ему сильные боли. Как и у любого мужчины в возрасте шестидесяти лет, спина Саддама становилась жесткой, но он был в гораздо лучшей форме, чем считали наши медицинские эксперты. Я помню, как его водитель Самир говорил, что Саддам обладал огромной выносливостью и заставлял своих спутников выглядеть как кучка нытиков, когда они были в бегах. Несмотря на некоторые проблемы с предстательной железой и высокое кровяное давление, что не было необычным для мужчины его возраста, он был в полном здравии. Однако у него были некоторые фобии. Он постоянно жаловался на свою фанерную камеру, утверждая, что у него аллергия на дерево. Вероятно, он плохо себя чувствовал, потому что в тюрьме было темно, а в Ираке была зима, сырое время года. Честно говоря, мы все чувствовали себя немного больными.

Медицинские эксперты из ЦРУ также сказали нам, что Саддам отказался от красного мяса и сигар. Саддам рассмеялся, когда я спросил его, отказался ли он от сигар. Он сказал, что не знает, откуда я черпаю информацию, но она абсолютно неверна. Любой, кто проводил с ним время, - продолжал он, - знал, что он любит сигары и выкуривает по четыре штуки каждый день. Затем Саддам игриво спросил, нет ли у меня сигар. К сожалению, я их не курю, - сказал я ему. Саддам выглядел разочарованным. Он также сказал, что ест красное мясо. Я снова задумался о том, насколько ценно, что медики ставят диагнозы людям, которых они никогда не видели. Спустя годы я занимался Ким Чен Иром, и врачи из ЦРУ сказали о нем примерно то же самое, что и о Саддаме.

В некоторых отношениях условия, в которых Саддам находился в плену, были похожи на те, которые он испытывал, будучи президентом. Он не всегда мог пойти туда, куда хотел, когда хотел. Он был окружен охраной двадцать четыре часа в сутки, семь дней в неделю. Если ему что-то было нужно, он просил об этом - хотя в нынешних обстоятельствах на большинство своих просьб он получал ответ "нет". ********************************************************************************Он спрашивал у своих охранников, который час. Он хотел знать, какое сейчас время суток, потому что ему нужно было совершить ежедневную молитву. Многие из нас считали, что Саддам притворяется благочестивым, чтобы контролировать свой распорядок дня. Это не так. Одна из интересных вещей, которую я узнал о Саддаме, заключалась в том, что в конце жизни он стал религиозным. Он не был ваххабитом или джихадистом. Его религиозные мотивы также не были вызваны каким-то тайным союзом с "Аль-Каидой". Я думаю, что религия просто показалась ему более важной в сумерках его жизни. Это было очень личное решение с его стороны. Но это не мешало Саддаму использовать религию, когда он хотел помешать нашим допросам. Часто, когда мы затрагивали темы, которые Саддам не хотел обсуждать, он начинал оглядываться по сторонам и говорить: "Где же охранник? Думаю, пришло время для моей молитвы!"