-
- Кто угодно может
- Прежде чем вы приступите, профессор, мне необходимо поговорить с големом, - сказал Мокрист. - Можете перевести ему мои слова?
- Могу, но не стану, - заявил Блох.
- Вы же помогали мисс Добросерд.
-
- Может, потому, что там, в Зале, собрались дураки, которые хотят с помощью големов начать войну?
- Ну и что? Тем меньше останется дураков.
Перед ними высился голем. Даже опустившись на одно колено, он был ростом с Мокриста. Голова создания повернулась, на Мокриста взглянули равнодушные глаза. Окружавшие голема стражники, напротив, смотрели на Мокриста с глубокой подозрительностью.
- Мы тут затеяли небольшой магический эксперимент, господа – сказал им Мокрист.
Возглавлявший стражников капрал явно отнёсся к этой идее без энтузиазма.
- Наше дело - охранять голема, - заявил он, разглядывая призрачного профессора Блоха и чёрные плащи студентов.
- Ну и прекрасно, вы нам не помешаете, - успокоил его Мокрист. – Стойте где стоИте, риск минимален.
- Риск? – насторожился капрал.
- Наверное, будет лучше, если вы развернёте ряды, чтобы отогнать публику прочь, - предложил Мокрист. – Мы не хотим, чтобы пострадали посторонние. Может, вы оттеснили бы их примерно на сотню ярдов?
- Мы обязаны стоять здесь, - заявил капрал, осматривая Мокриста с ног до головы. Потом понизил голос. – Гм, не вы ли будете Главный Почтмейстер?
Мокрист тут же узнал этот взгляд и тон вопроса. Ну-ка, ну-ка…
- Да, конечно, - ответил он.
Стражник еще сильнее понизил голос.
- Тогда, гм, может, у вас есть одна из этих, "синих"…
- Ничем не могу помочь, - быстро ответил Мокрист, копаясь в карманах. – Но у меня совершенно случайно есть при себе редкая "капустно-зелёная двадцатипенсовая", ну, знаете, с "ошибкой". Они вызвали в том году немалый переполох. Осталась последняя, для коллекции просто клад.
В его руке возник маленький конверт, мгновенно исчезнувший в кармане капрала.
- Мы не хотим, чтобы пострадали посторонние, - громко объявил капрал. – Надо их оттеснить примерно на сотню ярдов.
- Верное решение, - одобрил Мокрист.
Через несколько минут площадь опустела. Стражники сообразили, что чем дальше они отгонят зевак, тем дальше от опасности окажутся и сами.
"Ну вот, - подумал Мокрист. – Настал Момент Истины". Хотя, скорее всего, он станет в ближайшем будущем Моментом Правдоподобной Лжи, потому что людям она гораздо больше по душе.
Гмские големы были крупнее обычных, но и гораздо красивее. Ещё бы, ведь их, скорее всего,
Ооп-ля. Теперь займёмся профессором…
- Скажите, профессор, вам нравится быть мёртвым?
- Нравится? Как такое вообще может нравиться, ты, идиот? – возмутился Блох.
- Мало развлечений?
- Молодой человек, слово "развлечения" вообще неприменимо к бытию по ту сторону могилы.
- Именно поэтому вы постоянно возвращаетесь в Департамент?
- Да! Сейчас там работают сплошь любители, но зато всё время что-нибудь интересное случается.
- Понятно, - сказал Мокрист. – Но я вот подумал, может, человек ваших… интересов предпочел бы местечко, где постоянно
- Не совсем вас понимаю.
- Скажите, профессор, вам доводилось слышать о клубе "Розовая Киска"?
- Нет, не доводилось. А что, кошки сейчас разве розовыми стали?
- Гм. Ну, в таком случае, позвольте рассказать вам об этом клубе, - вызвался Мокрист. – Извините, доктор Икотс, мы на минутку.
Он махнул рукой Икотсу, тот подмигнул в ответ и отвёл своих студентов в сторонку. Мокрист приобнял профессора за призрачные плечи. Это было непросто, учитывая фактическое отсутствие плеч, но стиль в таких делах превыше всего.
Они вполголоса обменялись парой фраз, и затем Блох переспросил:
- Вы хотите сказать, это… непристойно?
"Непристойность, - подумал Мокрист. – Ну и словечко. Боже, он и в правду очень
- О, да. Я бы даже сказал, неприлично.
- Они что, показывают… колени? – уточнил Блох. Его глаза сияли.
- Колени, - повторил Мокрист. – Да, да, и колени тоже.
"Боги, - подумал он. -
- Всё время?
- Двадцать четыре часа в сутки. Никогда не одеваются, - заверил Мокрист. – А ещё иногда крутятся у шеста, вверх ногами. Поверьте, профессор, вам целой вечности не хватит, чтобы насладиться в полной мере.
- И за это вы хотите всего лишь перевода нескольких слов?
- Да, небольшой набор инструкций.
- И потом я отправлюсь туда?
- Именно!
- Даёте честное слово?
- Верьте мне. Осталось лишь с Икотсом договориться. Это будет непросто.