— Здесь трамвайный маршрут № 20 пересекается с маршрутом № 13, — бывший следователь улыбнулся и добавил: — Когда Олег Щербак написал мне свой адрес на Гоголевской, я подумал — о, как это удобно, я просто сяду на 13-й трамвай и подъеду до нужной улицы. Кто знает, не исключено, что именно удобство двадцатого маршрута способствовало выбору квартиры. Впрочем, это единственный маршрут, связывающий Лукьяновку с Кирилловской площадью. Мира, вы когда-нибудь ехали на трамвае через Репьяхов яр?
Она отрицательно качнула головой.
— И напрасно. Киевская Швейцария, невероятные пейзажи. Трамвайный маршрут № 20 довольно протяженный, и контролерам нетрудно запомнить постоянных пассажиров. А узнать по фото в профиль и анфас — намного проще, чем по рисунку, пускай даже самого талантливого художника. Один из контролеров вспомнил, что наш общий знакомый трижды в неделю катается на трамвае от Гоголевской до Куреневской, несколько раз его видели даже со старушкой — почтенной дамой, которую он как заботливый внук катил в инвалидной коляске. Контролер даже помогал ему поднять коляску в салон трамвая. В последний раз внука с бабушкой видели в конце лета, хотя контролер и не смог вспомнить точную дату.
— Но… — прошептала Мира, — бабушка Олега умерла, еще когда он учился в Рисовальной школе Мурашко. Он сам сказал мне, — она замерла и повернула лицо к Тарасу Адамовичу. Бывший следователь только кивнул в ответ на ее слова и сказал:
— Особенность 20-го маршрута киевского трамвая еще и в том, что он пролегает через Крещатик. Согласитесь, это весьма удобно, особенно, если вам придется возвращаться к Куреневской площади из Интимного театра.
Девушка молчала, Тарас Адамович продолжил:
— Я расспросил контролера о том, как выглядела старушка. К сожалению, он не мог вспомнить ничего, кроме седых волос, огромной шляпы, густых бровей и нескольких бородавок на морщинистом лице. А самое интересное то, что внук просил не разбудить бабушку, — мол, она только что задремала.
— Вы думаете…
— Да, думаю, что ловкий художник-гример легко сможет превратить личико юной балерины в лицо старухи, особенно, если добавит несколько ярких акцентов, отвлекающих внимание.
— А морщины?
— Вероятно, нарисовал. Спросим у него по возвращении в сыскную часть. Мира, я очень надеюсь, что мы вернемся не с пустыми руками.
Усатый следователь и Менчиц встречали их на Куреневской площади. Отрапортовал Репойто-Дубяго. Мира услышала отрывки фраз, краем глаза заметила, как сосредоточен молодой следователь, поняла только, что полицейские ожидали их.
— Ну-ка, начинайте, — сердито бросил Репойто-Дубяго.
Что именно они должны были начать, Мира узнала позже, когда Тарас Адамович подробно объяснил ей суть операции и причины своей обеспокоенности. А в тот момент она не поняла, что именно произошло на площади после приказа начальника сыскной части, не заметила короткого жеста усатого следователя. Даже то, что он следователь, девушка догадалась только потому, что видела его в помещении сыскной части ранее — на Куреневскую площадь полицейские прибыли в штатской одежде.
— Они опросили прохожих и жителей ближайших домов, — сказал ей Тарас Адамович.
Нужный им дом нашли быстро — здание из желтого кирпича на северо-западе от площади. Большой двор за высоким забором, аккуратный садик — как доложили полицейские. Автомобиль титулярного советника остановился в нескольких десятках метров от места обыска. Мира сидела в машине в застывшей позе, почти оглушенная стуком собственного сердца. Машинально шептала какую-то старинную молитву, постоянно повторяя: Święta Maryjo, Matko Boża. Тарас Адамович повернулся к ней и сказал:
— Мира, останьтесь с господином Менчицом. Ни шагу от него. Я вернусь, как только смогу.
Она не услышала его слов, поняла только, что он должен уйти, а она — остаться. Кивнула, почувствовав, что сейчас вряд ли найдет в себе силы даже просто встать на ноги. Менчиц остался у машины. Репойто-Дубяго вышел вслед за Тарасом Адамовичем.
— Как в добрые старые времена, — улыбнулся он бывшему коллеге.
А потом Мира увидела, как они вошли в высокую деревянную калитку, за которой виднелся дом из желтого кирпича. Калитка скрипнула, на дереве каркнула ворона, как в саду Тараса Адамовича. Где-то залаяла собака, и ее лай подхватили остальные из разных дворов по улице. У калитки остался дежурить один из полицейских. Девушке показалось, что время превратилось в липкую тягучую жидкость и медленно потекло мимо нее, превращая все вокруг в какое-то смешение из звуков, запахов и ощущений.
Она вдруг почувствовала, как сильно замерзла, даже кончики пальцев побелели, хотя и была в пальто. Девушка выдохнула морозный воздух, перед глазами замелькали круги. И вдруг подумала, что не может вспомнить, когда ела в последний раз. Сидя в машине, она вдруг заметила лицо склонившегося над ней Менчица. Откуда-то издалека, будто за несколько десятков метров, услышала его слова:
— Мира, они нашли вашу сестру. Она жива. Все хорошо… Вторая девушка тоже.
Девушка ответила будто не своим, каким-то далеким голосом:
— Благодарю…