Дело «Тенкилл»

Здесь нет комнат, только квадратное открытое пространство, стиральная машина и сушилка на поддонах под грязными узкими окнами, в которые невозможно пролезть. Тем не менее крыша над пристройкой открыта, что даёт сервитут на огороженный участок между этим домом и соседним. Но здесь никто не сидит в углу. Никто не лежит на грязном полу, истекая кровью. Ни Тоби. Ни Самеры.

Наверху слышатся шаги. Я бегу назад, через гостиную и коридор, в полнейший хаос военного штаба, и вижу Викторию с Леной и Сыщиком. Повсюду разбросаны шнуры без компьютеров, колония обезглавленных змей. Повсюду ручки, маркеры, карточки, бумаги, как будто пронёсся ураган. Доска стала белой пылью. Зэ Эм — клубок белого меха в углу рядом с картинами, которые мы сняли со стены, чтобы повесить доску. Вокруг него синий брезент, содранный со стола. Сыщик идёт по брезенту к своему другу, обнюхивает его, пока Зэ Эм не разворачивается и не толкает его носом. Животные сбиваются в кучу.

— Где Тоби и Самера?! — кричу я всем, кто может дать ответ.

— Самера затащила Тоби в подвал, как только увидела, что во двор ворвались эти типы. Остальные не видели, как они приблизились, но Самера — настоящая, мать её, шпионка. Пока она его тащила, она сказала, что они идут к «Фордам», — говорит Виктория.

Лена трясётся и плачет.

— Это правда, Грета. Это правда. Что, чёрт возьми, происходит?

Глава тридцать первая

Самера и Тоби вскоре возвращаются — они ждали возле «Фордов», пока горизонт не очистится. План, по словам Самеры, состоял в том, чтобы держаться поблизости от машин, на случай, если будут раненые — тогда их можно будет быстро туда загрузить. Она не думала, что бандиты предпочтут похитить одного из нас. Может быть, она уже заранее знала из своих источников, что будет захват, но ей сообщили, что это просто миссия по получению достоверных данных.

Каким бы странным и безумным ни казался мне тот факт, что она могла быть предупреждена, я могла разглядеть в её логике определённый смысл. Бандиты не слишком-то старались скрыть то, что делали. Конечно, соседи всё слышали, и копы, скорее всего, уже приняли вызов — хотя этого я знать не могу, потому что нам нужно было убегать как можно скорее.

Они забрали Брэда. Забрали трёх охранников Эл Рэ. Угнали яхту. Совершили нападение. Они должны были быть абсолютно уверены, что правоохранительные органы и судьи на их стороне, поскольку кто будет открыто совершать такое вопиющее преступление? Или они хотят, чтобы мы думали, будто мы у них на крючке и, значит, быстро отступим и сдадимся, — своего рода блеф, работавший десятилетиями. Всё перевёрнуто вверх дном.

Теория Самеры и причина, по которой она прихватила с собой Тоби, заключалась в том, что они, скорее всего, разберутся сперва с охраной, а затем с единственным здоровым мужчиной в доме — с моим братом, после чего запугают женщин и раненых и заберут нужные им данные. Что, по большому счёту, они и сделали. Я начинаю задаваться вопросом, насколько серьёзна подготовка Самеры в качестве военного журналиста и насколько она близка к настоящей работе полевого агента. И я снова начинаю на неё злиться, что она скрывает от нас свой источник. Пока я вела Генри наверх, Самера что-то шептала в телефон. Я вижу её с мобильным возле уха, как наяву.

Если бы место имело убийство, кто-то занялся бы этим вопросом, и наверняка кто-нибудь в гавани или домах возле гавани смог бы опознать бандитов. Но убийства не было, и они обнаглели до того, что сами подали в суд, чтобы остановить меня и получить прикрытие для изъятия данных «КоКо». Следовательно, «КоКо» попытается доказать, что это был законный захват, которому мы сопротивлялись, в результате чего вот вам разбитое стекло и крики. Аргумент так себе, но у «КоКо» есть связи, которые позволят сработать даже такому сомнительному аргументу.

Я не могу допытываться до Самеры, чтобы выяснить правду о её работе и о предупреждении, которое она, возможно, получила, потому что всю дорогу в машине она приглушённым шёпотом говорит по телефону, видимо, со своим источником. Всякий раз, когда я пытаюсь сказать ей хоть что-то, она прижимает палец к губам. Я петляю, набираю скорость, ловко избегаю столкновений — я хороший бостонский водитель, квалифицированный и обученный иметь дело с нелогичным односторонним движением, извилистыми дорогами и выбоинами, почти как Николас Кейдж. Хотя, конечно, с сотрясением мозга за руль садиться не стоило.

Самера на пассажирском сиденье. Сзади Генри, Лена, Сыщик и Зэ Эм, впереди Тоби, Виктория и Сесилия.

Мы договорились подъехать к моему пентхаусу и припарковаться в гараже поодаль. Хорошо, что я заплатила целое состояние за два гаража, а моя собственная машина до сих пор брошена на остановке бог знает в каком городе по дороге к Лене. Потому что к этому моменту «КоКо» и их команда наёмных засранцев уже прекрасно знают, где мы находимся. Учитывая надёжные строительные нормы и тот факт, что я живу на четвёртом этаже, мы можем какое-то время перекантоваться у меня.

* * *