Марина пыталась вспомнить, о чем были ее мысли в тот момент, когда она увидела букет, но после всего, что она услышала, сложно было сосредоточиться.
— Конечно, ты подумала о комитете «Белая лилия», — сказал Анрин. — Очутившись в Маринии, ты связалась с Кристианом Борто. А какую установку мог дать эльф, который мечтает стать художником? Он боготворит Генриха Пристольца как великого художника, а Фархан враждует с братом. Кристиан мог сказать лишь одно: Фархан Турон — это антипосейдонец и страшный человек, которого нужно бояться. После этого у тебя даже мысли не закралось, что на самом деле опасаться тебе следует добросердечной и отзывчивой госпожи Гротан.
Осмысливая слова Анрина, Марина сказала:
— С помощью подушки Калис устроила кавардак у меня дома, чтобы я сбежала в подводный? Зачем ей это?
— Чтобы вы не встретились на мероприятии, которое ты планировала посетить в тот вечер.
Марина обомлела. В голове забились мысли: «Калис присутствовала на новоселье?! Что там забыла Калис? Что делал рагон в компании креятов?»
— Вернувшись из Царства Мертвых полгода над, Калис обосновалась в Одессе, чтобы присматривать за тобой, — Анрин взглянул на квакающую и машущую лапами лягушку. — Полгода она курсировала между подводным и надводным. В подводном у Калис устроенный быт и любимая работа, на которой Калис старательно разыскивала преступника, похищавшего сторонников Посейдона. А в Одессе жить ей было негде. Она нашла подходящую семью и прикинулась их родственницей. Ах, как счастлив был человек, выросший в детдоме, ничего не знающий о своих родителях и вдруг обревший сестру! Семья проявила радушие, и проблема с жильем решилась.
Как пораженная молнией, Марина громко всхлипнула и зажала рот обеими руками. Почти такими же выпученными глазами, как у лягушки, она таращилась на зеленое бородавчатое существо. Убрав руки, она еще какое-то время не могла вымолвить ни слова. Восстановив контроль над собой и своей речью, она произнесла:
— Калис… это родственница Невадова.
Лягушка перевернулась на лапы и начала расти, ее кожа светлела, бородавки исчезали.
— Три минуты прошли, — сказал Анрин.
Марина поняла, что вода превращает Калис в жабу на три минуты, а потом к ней возвращается человеческий облик. Лягушка увеличивалась, она снова стала на две ноги, у нее выросли волосы пшеничного цвета, появился нос, глаза больше не выпячивались. На ней была та же одежда, что и до превращения. Как только трансформация завершилась, Калис бросилась бежать. Марина испуганно отшагнула назад. Анрин схватил веревку, которая раньше удерживала Калис, и запустил, как аркан. Заколдованная веревка с петлей на конце обвила Калис, и Анрин потащил ее к столбу. Калис выворачивалась и требовала отпустить ее. Марина смотрела и не могла поверить, что Калис убила бабушку и Марину I. Настолько же правдоподобной казалась и новость о том, что Калис вернулась из Царства Мертвых. После того как Анрин привязал Калис к столбу, она спросила:
— Выходит, Калис мертва? Она не выглядит как покойник. И на привидение не похожа.
Калис, сжав зубы, молчала. Анрин отряхнул руки и сказал:
— Наверняка тебе известно, что Аида судят. Но вряд ли известно, за что его судят. До Совета Всех Морей дошла информация, что Аид воскресил кого-то из мертвых, только они не знают, кого он воскресил.
Марина округлила глаза:
— Мертвых можно воскрешать?!
— Нельзя. Бог Царства Мертвых обладает такой способностью, но делать это категорически запрещено.
Марина растерянно смотрела на пыжившуюся Калис, которая не оставляла попыток развязать веревку:
— Аида судят за то, что он воскресил Калис?! Почему Аид воскресил ее?
«Блин, ну точно у Аида шуры-муры с Калис», — подумала она.
— Потому что Нептуния выкрала жену Аида, превратила ее в гигантскую летучую мышь и потребовала воскресить Калис взамен на то, что Нептуния расколдует и отпустит Персефону, — сказал Анрин.
— Ты не докажешь этого! — яростно выкрикнула Калис. От элегантной и рассудительной Калис Гротан, которой хотелось подражать, не осталось и следа.
— Гигантская летучая мышь? От которой убегал Витан? — задумчиво произнесла Марина, вспоминая, как Витан рассказывал о борьбе с огромной летучей мышью по кличке Смерть во дворце Нептунии.
Анрин схватил Калис за подбородок и, болезненно вдавив щеки, процедил:
— Не докажу? Думаешь, я не докажу, что ты через изменников Аида передала Нептунии, что готова поделиться важной информацией, от которой зависит жизнь самой Нептунии? Взамен на то, что Нептуния добьется твоего воскрешения. Думаешь, будет сложно доказать, что твоего воскрешения Нептунии оказалось мало? Она поняла, что Персефона — отличный инструмент давления на Аида, и потребовала помочь разыскать в Царстве Мертвых сказочницу, чтобы прояснить, действительно ли маринийский символ власти — та ракушка, которая погубит Нептунию.
— Нептуния разыскала сказочницу в Царстве Мертвых? — изумленно произнесла Марина.
Анрин отпустил лицо Калис и сказал: