Внутри хорошо. Браим столько ночей провел под открытым небом, что почти забыл уютное тепло домашнего очага. Он крутится на месте, оглядывается. Телевизор, диван, стол, заваленный рабочими документами и невскрытой почтой, кухня-гостиная, красный ковер. Обстановка минималистичная, функциональная и тем не менее приятная. Беатрис наблюдает за ним краем глаза, пока он вбирает в себя каждую мелочь, открывающуюся его взгляду. Сделав круг, глаза Браима останавливаются на ней.
Она сняла куртку, и под потолочным светильником поблескивает темная рыжина ее шевелюры. Его ни на миг не тревожит, каким в этом свете выглядит он, его округлившийся с годами животик, волосы, стремительно редеющие на уже седых висках. Браим всегда принимает жизнь такой, какая она есть. А сейчас в ней есть Беатрис. Она подходит к нему. Ближе, еще ближе.
– Как давно я не…
– …а я-то, – улыбается он в ответ и целует ее.
68
Ч – 34
Лили-Анн просыпается с рассветом на пляже у погасшего костра. Осматривается. Браима нигде не видно. Гвенаэль по-прежнему пишет у подножия скал. Валентин, надо думать, в гроте. Лили-Анн встает и идет к волнам. Они всё выше, всё мощнее. Впервые в жизни это море кажется ей чужим и грозным.
– Доброе утро!
Валентин идет к ней босиком по мокрому песку, брюки закатаны, волосы взъерошены, лицо помятое со сна. За эти дни он оброс бородой, почти рыжей, намного светлее волос. Круги под глазами, наоборот, потемнели, и взгляд кажется особенно измученным.
Ей вдруг приходит мысль, та же, что посетила ее, когда она шла домой после эпизода с бумажным самолетиком. Она сказала себе тогда, что звонить было бы нечестно, но, если она снова встретит незнакомца с фотографии, это будет знак, что их жизни связаны, и тогда она последует этому знаку. Насмешка судьбы. Она и последовала, сама того не сознавая.
– Ты спал? – спрашивает Лили-Анн.
– Несколько часов удалось, кажется. Мне что-то снилось. Не помню что.
Он пожимает плечами. Улыбается.
Лили-Анн хочется провести рукой по его волосам, укротить этот шелковистый беспорядок и тем самым как бы вернуться назад, в Париж, к тому слишком гладкому молодому человеку, который без стеснения переодевался за машиной и выглядел таким самоуверенным, небрежно лавируя в разговоре. Но она этого не делает. Это было бы неправильно. Он больше похож на себя таким.
– Что у тебя за татуировка?
Он бросает на нее взгляд, мягко-серый, как перышки птенца морской птицы, потом быстрым движением задирает свитер и футболку до плеч. От поясницы до лопаток раскинулось гигантское дерево, толстый узловатый ствол, длинные ветви паучьими лапами охватили затылок и плечи. На одной из них сидит ворон. Это зимнее дерево, без единого листочка. И удивляет прежде всего его цвет. В этом очень темном оттенке красного есть что-то тревожное.
– Знаешь стихи? – спрашивает Валентин, опуская футболку и свитер.
– Нет.
– Я учил их еще в детском саду.
– Стихи в тему… Кто это написал?
– Одна женщина. Маргерита, забыл, как дальше, никогда не мог запомнить ее фамилию, – говорит он, поправляя свитер. – А вот ее слова… Я мал был еще. И они крепко запали мне в память. Так меня преследовали, что я запечатлел их на коже. Ну то есть более или менее. Это вольная интерпретация.
Вдруг Валентин бледнеет. Лили-Анн тоже замирает, перехватив его взгляд. Метрах в десяти от них волна выбросила на берег тело. Это мужчина. Волна накрывает его, откатывается и накрывает вновь. Наконец отступает, оставив его на песке. Лицо синее, раздутое, как личина монстра.
– Ты когда-нибудь видела мертвецов? – спрашивает Валентин.
Голос его тонок, как ниточка, что вот-вот порвется.
– Да. Только не утопленников. Это ужасно.
– Что будем делать?
Лили-Анн озирается. Марк. Он врач. Он знает, что делать. Она бежит к лагерю, ворошит одеяла, отыскивает рацию.
– Марк! Марк, ты здесь?
Тишина.
– Марк?
– Лили? – отвечает сквозь треск голос зятя.
– Волны выбросили мертвеца. Утопленника.
– Иду.
Подняв глаза, она видит старого Макса, вынырнувшего из-за деревьев. Он и Валентин встречаются у тела. Рассматривают его, точно это произведение искусства. Лили-Анн держится на расстоянии. Обхватывает себя руками, чтобы унять дрожь.
Марк не заставляет себя ждать. Осмотрев тело, он идет к Лили-Анн.
– Его, должно быть, принесло с большого пляжа, – говорит он ей. – Они там бросали мертвецов в воду. Я столкну его обратно в волны, – добавляет он, закатывая брюки.
Вернувшись к утопленнику, Марк входит в море с телом на буксире, и оно ныряет в волны, словно серфер, преодолевающий полосу прибоя.