8. Если издатель отказывается продолжать с вами сотрудничество, не принимайте это на свой счет.
Дело не в вас – это бизнес. Издательский мир – довольно тесное сообщество, и вы, вероятно, в конечном счете встретитесь с ними, возможно, даже поработаете с ними еще. Постарайтесь избавить себя от неловких ситуаций в будущем.9. Не передавайте права издателям, если они не смогут их использовать.
Сюда относятся иностранные права, права на экранизации, а также аудио- и электронные права. Нет смысла передавать их издателям, если они не собираются их использовать. Если же вы решите передать эти права, не делайте это бесплатно. Даже если сейчас они кажутся вам бесполезными, в будущем они могут оказаться весьма ценными.10. Узнайте о требованиях вашего издателя
в отношении сроков сдачи, рекламы и других обязательств. Также убедитесь, что они осведомлены о ваших условиях. Таким образом, не будете чувствовать себя обманутым, разочарованным или недооцененным.3. Редакторы
Кем бы вы ни были и какого масштаба талантом ни обладали, вам в любом случае понадобится редактор. Если вы работаете с издательством, то вам выделят редактора, и, возможно, это будет не тот человек, который будет вести вашу книгу до публикации. Если редактора вам не дадут, придется искать его самостоятельно. В интернете можно найти огромное количество редакторов-фрилансеров. Выбирайте вдумчиво: прежде чем начинать сотрудничать, проверьте их портфолио, сайты (и грамотность текста на этих сайтах) и обязательно посмотрите, как их ставки соотносятся с рекомендованными Гильдией писателей. Ваши отношения с редактором имеют решающее значение для успеха вашей книги, и тот человек, с которым вы будете работать, должен быть надежным, компетентным профессионалом и к тому же быть на одной волне с вашим текстом.
1. Редакторы книг фактически не редактируют вашу рукопись.
Они читают ее, оценивают и вносят предложения по ее улучшению. Учитывать их замечания или нет – решать вам, но, если вы отклоните абсолютно все предложения, ваш издатель может решить, что книга не готова к публикации. Однако, если вы доверяете своему редактору, отнеситесь к их предложениям серьезно, даже если вы не со всем согласны.2.
Скорее всего, с вашей рукописью будут работать литературный редактор и корректор. Задача литературного редактора – изучить книгу с точки зрения читателя. Он подскажет вам, насколько убедительны ваши персонажи, гладко ли разворачивается сюжет, насколько вам удалось воплотить свою идею. Этот редактор подскажет вам, что в рукописи необходимо доработать, но он не фокусируется на отдельных словах и фразах. Как правило, это происходит позже.3. Корректор будет просматривать каждую строку вашего текста
и указывать на ошибки или повторяющиеся слова, будет проверять временные рамки и исторические факты, скажет вам, если что-то звучит неуклюже или не имеет смысла. Вам нужны и литературный редактор, и корректор. И тот и другой крайне важны для подготовки вашей рукописи к публикации.4. Если вы подписали контракт с издательством, познакомьтесь со своим выпускающим редактором.
Зачастую он будет связующим звеном между вами и издательством. Как правило, ведущий редактор координирует работу между отделами продаж и продвижения, маркетологами и художниками. Этот человек на вашей стороне, он будет вас раскручивать и держать в курсе процесса. Встретьтесь с ним лично или побеседуйте по телефону. Подпишитесь на него в соцсетях. Отношения с ведущим редактором – очень важный момент, и лучше бы им быть хорошими. Он должен верить в вас, а вы должны понимать и уважать его взгляды. В противном случае вы оба просто теряете время.5. Когда редактор выскажет вам свои соображения, не комментируйте и не реагируйте на них сразу же.
Поблагодарите его за предложения и дайте себе пару недель, чтобы все переварить. Это нормально, что сначала вам будет хотеться отклонить все его предложения, но как только вы посмотрите на них объективно, вы увидите, в чем ваш редактор может быть прав, а также в каких вопросах и почему вы с ним не согласны.