Дети Галактики. Источник

Осьминог позеленел.

- Какая буква в слове "смерть" тебе не понятна, жестянка ты поцарапанная?

- Но... Мы же за этим и прилетели, разве не так? Если не вы, то кто же спасет Кэсси?

- Я пойду, - неожиданно сказала Саёнара.

Все уставились на неё. У Сэма перехватило дыхание. От восхищения, а еще от зависти. Зависти к совершенной, абсолютной безбашенности этой чокнутой девчонки...

- Подожди, - медленно проговорил он. - Мы можем придумать другой план.

- Нечего думать, - отрезала Саёнара и поднялась из кресла. - Из-за вашего дона погибла моя родная планета. Теперь, когда я это знаю, отступать не имею права.

Глава 18

Глава 18

- Нам нужно поговорить, - сказал Сэм. - Прямо сейчас, пока ты не натворила глупостей.

- Нет времени, - девушка махнула рукой, отбрасывая возражения. - Если ты помнишь, срок пребывания в системе ограничен, да и у тебя... осталось не так уж много времени.

- Обо мне не волнуйся, - покачал головой Сэм. - Но я не могу рисковать тобой. Не имею права.

- Ты мне не капитан.

- Даже так? - Сэм посмотрел на Саёнару. -Тогда что ты здесь делаешь?

- Решаю свои проблемы.

- Вот оно что. У тебя, стало быть, свои проблемы... А мы, значит, побоку? Так, бесплатный транспорт.

- Я не это хотела сказать...

Но Сэм уже ничего не слышал.

- Являешься неизвестно откуда, подбиваешь на преступление, валишь народ направо и налево, меня обрекаешь на верную смерть, а потом заявляешь, что всё это - не твои проблемы?

- Я никого ни на что не подбивала.

- А как же драка на Веге-эс? Ты специально подстроила так, чтобы у нас не осталось другого выхода, кроме как угнать корабль Посредника. А всё почему? Потому, что тебе нужно было быстро смотаться от мафии!

- Вы и сами находились в бегах, а в той вонючей забегаловке попросту прятались от дона. Я только подтолкнула события.

- Ах, подтолкнула? А кто посоветовал спуститься на Сычуань? Где нас поджидали федералы и Лебовски!

- Ты забываешь, что и сам хотел расслабиться и отдохнуть.

- Да уж расслабился, по самые помидоры! До сих пор в себя прийти не могу... Ты сдала нас бандитам на Базаре.

- Это неправда!

Сэм и Саёнара злобно уставились друг на друга. Напряжения их взглядов могло разжечь средних размеров сверхновую.

Нафаня, крякнув, поплыл к выходу из рубки.

- Пойду, займусь инвентаризацией... - буркнул он на ходу. - Порфирий, мне понадобится твоя помощь.

- Но мы вроде как...

- ИДЕМ, - Нафаня многозначительно пошевелил бровями в сторону спорящих. - У нас срочные дела на другом конце корабля.

- А, понял... - Порфирий, проплывая мимо Горация, подхватил того щупальцем.

- Но старпом, тут же самое интересное начинается, - уперся робот. - Я бы хотел остаться и послушать...

- Давай, давай. Много будешь знать, скоро состаришься.

- Но... - робот вцепился в поручень. - Разве не в накоплении знаний состоит смысл жизни?

- Смысл твоей жизни - доставлять как можно больше геморроя другим.

- А вот и нет, а вот и нет! Смысл моей жизни...

- Двигай давай, жестянка. А то разберу на запчасти - быстренько поймешь, в чем смысл...

Несмотря на сопротивление, Гораций был безжалостно утянут из рубки.

Саёнара сложила руки на груди.

- Я не сдавала тебя Малышу.

- Не надо меня путать, - Сэм тоже сложил руки. - Малыш был всего лишь пешкой. Я думаю, ты сговорилась с Аудитором.

- И зачем мне было его убивать?

- А вот это самое интересное. Ты убила его ровно в тот момент, когда он собирался сказать что-то важное. Ты специально дождалась, чтобы он успел подсадить мне клеща, и только потом...

Сэм вдруг вскрикнул и согнулся, обхватив голову. Виски пронзила дикая боль, перед глазами замелькали синие ветвистые молнии. Зажмурившись, он втянул сквозь зубы немного воздуха и задержал дыхание. Сердце бухало где-то в висках. Спина взмокла, по ребрам потекли горячие липкие струйки. А боль, вместо того чтобы отступить, только нарастала.

Сжавшись в позе зародыша, ничего не видя, Сэм повис посреди рубки.

Саёнара, подплыв вплотную, положила руку ему на затылок.

- Клещ? - тихо спросила она. - Давай сделаю массаж.

- Обойдусь. Но всё равно спасибо, - буркнул он сквозь сжатые зубы.

Сощурив глаза, Саёнара набрала воздуха в грудь... Но потом овладела собой и выдохнула. Приложила кончики пальцев к вискам Сэма.

- Когда я была моложе, - сказала она тихо. - И если бы кто-то вздумал себя вести так, как ты сейчас... Я бы просто развернулась и ушла. Теперь, обладая некоторым, но заметь, далеко не бесконечным запасом терпения и толикой мудрости, я сначала спрошу: что за балаган ты устроил?

- Хочу спросить о том же, - с трудом выдавил он.

- Ты изменился. Избегаешь меня. Бросаешься необоснованными обвинениями...

- Я перестал доверять тебе, - сказал Сэм с закрытыми глазами. Боль будто бы вытекала через пальцы Саёнары, это было так приятно, что он почти забыл, о чем они спорили. Он даже прослезился от облегчения. Сунув руку в карман, Сэм извлек носовой платок и вытер глаза. Пятна на ткани были красными...

- Ты правильно делаешь, что не доверяешь мне, - тихо сказала Саёнара. - В нашем мире опасно верить даже себе.

- Но, пока мы хотели одного и того же, я хотя бы мог не опасаться, что ты ударишь в спину.