Аммар застонал. Пощупал руками вокруг себя — ледяная каменная поверхность, жалкие пучки жесткой травы… Он открыл глаза. Но лучше бы он этого не делал — тьма, окружившая его, была такой плотной и упругой, что казалась живой.
Аммар с трудом приподнял голову. Нет, никаких признаков рассвета. Тело затекло, онемело. Он чувствовал, что и сам превращается в камень. Холодный и твердый…
Аммар снова застонал — на этот раз от усилия; упёрся руками, разогнулся. Выпрямился и, вытянув руки перед собой, осторожно двинулся вперёд.
Теперь всё равно, куда. Рано или поздно он выйдет или к берегу Тобарры, которая здесь, в верховьях, прокладывая себе путь через плоскогорье, извивалась как змея, делая петли. Или отыщет дорогу. Или сориентируется как-то иначе — может быть, проглянут звезды, может быть, наступит рассвет…
Он брел как слепец. Часто спотыкался. Он и был слепцом.
Потому, что утро давно уже наступило, и Аммар брёл по бездорожью, между скал, залитый солнечным светом.
И не было никакого дождя. Перелетая со скалы на скалу, за ним следовал гигантский орел-могильник, птица-страж, охраняющая покой мертвецов.
Когда нога Аммара внезапно не ощутила земли и он вскрикнул, срываясь с кручи, голос Сейра сказал:
— Открой, наконец, глаза. Посмотри. Вот этого ты хотел? Сюда ты вёл своё войско?..
И Аммар, внезапно прозрев, увидел, что падает в бездонную пропасть, а ему навстречу летит, набирая силу, невыносимый жар. Пепел почти тут же забил ему глаза, лёгкие взорвались, вдохнув раскаленный смрад, и руки его, вытянутые вниз, задымились и обуглились до костей. Но перед тем, как исчезнуть из этого мира, Аммар всё же успел понять, что летит в бесконечный Ров, в Бездну, в которой сгорает вечность.
А над бездной, притворившись гигантскими скалами, сидели два исполина, поросшие мхом, иссеченные ветрами; их равнодушные мертвые глаза следили за тем, как сгорал ещё один из смертных, — малая песчинка, не стоящая ни вздоха, ни печали.
И Аммар, вырвавшийся из охваченного огнём тела, внезапно зашёлся в диком, неистовом вопле. Он понял: во Рву сгорает не только оболочка, — сгорает всё, даже бессмертная душа.
Ставка Шагана
Войско выстроилось по тысячам, клиньями сходившимися к центру. На острие тысячи стоял тысячник, и каждый из них смотрел на Шагана, оказавшегося в центре почти идеального круга, кольца, разорванного на север.
— Шумаар велел идти на юг, — сказал один из тысячников, старый Такур.
— Шумаара больше нет, — ответил Шаган.
Казалось, они не спорили, они просто вели не слишком важный, но обязательный разговор.
— На север нам не пройти: справа и слева горы, а между ними — Красная пустыня.
— Но ведь мы уже прошли её однажды. Другого пути домой нет.
Они замолчали. Над войском реяли разноцветные флажки, и клинья тоже были разноцветными: светлее — легкая кавалерия, темнее — тяжелая. Два клина были почти черными из-за цвета доспехов и шлемов: эта была ударная конница. Обе эти тысячи подчинялись только Шагану. Тысячники — тоже в черном, — стояли рядом с ним, как бы оберегая и защищая его.
— Мои люди не хотят идти через пустыню, — наконец сказал Такур. — Они говорят, что там их ждет гибель. Но они не хотят идти и на юг.
— Разве простые воины ведут войска? — спросил Шаган.
Такур помолчал, обдумывая ответ.
— Нет. Воины идут туда, куда им прикажут. Но командир не должен приказывать им погибнуть.
Шаган оглядел других тысячников. Все они, встретившись с ним взглядом, опускали глаза.
— Ты прав, Такур, — улыбнулся Шаган. — Но разве, идя на юг, мы возвращаемся домой?
— На юге есть вода, много травы, много еды… — Такур поднял голову, его седые усы тронул ветерок.
— Да, так говорил Шумаар, хотя в Нарронии тоже есть вода, трава и пища, — сказал Шаган. Потом повысил голос:
— Шумаар был чужеземцем!
По передним рядам прошло волнение, Шаган окинул воинов зорким взглядом.
— А простые воины, как я слышал, говорят даже, что он был демоном.
Такур неохотно кивнул, снова опустив голову:
— И я это тоже слышал. Собаки и шакалы вечно следовали за ним. В пустыне они шли за войском и пожирали наших мертвых. Как падаль.
Тысячники встрепенулись, и кто-то подал голос:
— Это правда. Он сам был шакалом и вел нас шакальей тропой к гибели!
Такур оглянулся на них, ропот тотчас же прекратился.
— Вы хотите еще раз пройти той же тропой мимо обглоданных костей воинов и коней?..
Потом сказал Шагану:
— Нет, в Арару идти нельзя. Мы не пойдем в пустыню.
Шаган хмуро огляделся.
— Кто ещё хочет идти на юг?
Тысячники переминались с ноги на ногу, и никто не хотел первым сделать шаг вперёд. Шаган понял это. На его плоском лице промелькнула тень: он подавил гнев. Помолчал. Потом переглянулся со двумя тысячниками, стоявшими рядом с ним, вздохнул и сказал:
— Хорошо, Такур. Значит, ты пойдешь на юг, долиной Зуары. И поведешь за собой всех, кто хочет этого.
Он повысил голос, оглядывая войско:
— Но помните: вы никогда, никогда не сможете вернуться назад!