Читаем Детишки в доме на холме полностью

Детишки в доме на холме

– Доклад… – повторила Ви окоченевшими губами. Дождь громко шелестел в листве и был таким холодным… Она вздрогнула.

То, что Ви только что услышала, не должно было ее удивить. Только не после того, что́ она узнала этой ночью. И все-таки она удивилась. Эрик докладывал бабушке о ней точно так же, как она сама рассказывала ей все об Айрис. И если бы ничего не произошло, со временем Айрис тоже начала бы отчитываться бабушке о том, что происходит с каким-нибудь очередным ребенком.

Эрик, внимательно наблюдавший за выражением ее лица, кивнул.

– Да. Она велела мне относиться к тебе как к сестре. Она сказала – я должен соглашаться со всем, что бы ты ни говорила, с любыми твоими идеями, какими бы глупыми они мне ни казались. Она сказала – я не должен даже говорить тебе, что твои идеи кажутся мне идиотскими. Бабушка считала, что ты… что ты можешь быть опасна!

При этих словах Ви почувствовала гнев. Еще немного, и чудовище вновь перехватит управление.

– Ты знал! – воскликнула она. – Знал и ничего мне не сказал! Как ты мог?!

Ну и ну, подумала она. Оказывается, ее младший брат хранил самый важный секрет и ухитрился ни разу не проболтаться! Это он-то!.. Поразительно.

– Я обещал бабушке, – тихо сказал Эрик. – Я обещал ей, что буду тебе самым лучшим братом. И что я никогда не скажу тебе правды, что бы ни случилось. – В его глазах заблестели слезы. – И знаешь что?.. В конце концов я вроде как забыл, что ты мне никакая не сестра. – Он вытер глаза и оглянулся на горящее здание. – Теперь я вижу, что бабушка была права. Она предупреждала, что когда-нибудь ты можешь совершить что-то очень плохое.

Со стороны дороги на Фейевилл послышались сирены. Поначалу слабый, этот звук быстро приближался, становился громче. Машины, наверное, уже поднимались по склону холма. Скоро все пространство вокруг Приюта будет кишеть людьми в грубых брезентовых костюмах с кислородными баллонами за плечами и газовыми масками на лицах, а также полицейскими. Людьми, которые будут задавать вопросы.

– Я им все расскажу, – сказал Эрик и вытер нос ладонью. – Я скажу, что́ ты сделала. Расскажу, кто ты такая на самом деле.

Ви посмотрела на него. Он выглядел таким храбрым, таким сердитым и решительным, что она подумала: «Что бы с ним ни произошло дальше, Эрик справится. С ним все будет в порядке».

Она кивнула.

– Иди, рассказывай, – сказала она. – Скажи им правду. Но сначала сходи домой и загляни ко мне под кровать. Там лежит папка с… с записями. Покажи им. В этих бумагах сказано, кто я и что я сделала – должна была сделать. Иди же!..

Эрик бросил на нее еще один взгляд, потом повернулся и побежал навстречу пожарным и полицейским машинам, которые, мигая красными и синими огнями, приближались со стороны дороги. Он размахивал руками и что-то кричал, но за воем сирен Ви не могла разобрать ни слова.

– Эрик, подожди!.. – Айрис вскочила на ноги, собираясь бежать за ним, но Ви удержала ее.

– Пусть идет, – сказала она, глядя Эрику вслед и думая о том, что сегодня она видела брата в последний раз. И хотя на самом деле он не был ее братом, хотя он так долго ей лгал, ее сердце обливалось кровью и болело, как не болело еще никогда.

– Они будут тебя искать, – сказала Айрис.

– Да. – Ви смотрела, как первый пожарный автомобиль останавливается перед Приютом. Следом на дорожку влетела полицейская машина, за ней – «Скорая помощь» и автолестница.

– Тебя, наверное, даже арестуют, – добавила Айрис.

Ви улыбнулась.

– Сначала им придется меня найти.

– Но…

Ви повернулась к ней.

– Пойдешь со мной?

Айрис крепко зажмурила глаза и покачала головой. Из-под ее ресниц потекли слезы.

– Ничего не выйдет. У нас не получится. Мы же еще просто дети! Куда мы пойдем? Что мы будем делать?

«Ты очень умная девочка», – не раз говорила Ви бабушка. Но она была не просто умной. Быть может, в чем-то Айрис и была права: тринадцатилетний ребенок вряд ли способен выжить в этом мире в одиночку.

Но чудовище – может!

– Мы справимся, – быстро сказала Ви, беря Айрис за плечо. На дороге Эрик разговаривал о чем-то с полицейским. Времени почти не оставалось. – Идем. Иначе будет поздно.

Айрис снова покачала головой и открыла глаза. Ви подняла руку и коснулась ее груди чуть выше сердца, провела кончиками пальцев по выступающему под мокрой толстовкой шраму, который ей когда-то так хотелось погладить. У нее на груди был точно такой же шрам.

Близнецы.

Нерасторжимая связь двух сестер.

Две сломанные судьбы, две несчастные девочки, которым посчастливилось найти друг друга, чтобы каждая из них могла чувствовать себя целой.

– Мы должны быть вместе, – сказала Ви. – Разве ты не видишь?

Айрис поморщилась и, продолжая качать головой, отступила назад. Сейчас она смотрела на Ви так, словно никогда ее не видела и не знала. Ее глаза были полны страха.

И Ви поняла.

Она действительно была монстром.

И, как любой монстр, она обречена на одиночество.

Опустив руку, она повернулась и побежала вглубь леса.