Дезертир

— Все по настоящему, дорогая, — смертельно серьезно сказала Эбби. — Нелли оставите в номере?

— Нет, — запротестовала Нелли.

— Куда я ее могу нацепить? — спросила Крис, с сомнением глядя на маленький кусочек красной ткани, накинутую на руку Эбби, когда та обходила ее, изучая фигуру.

— Как насчет живота? Некоторые парни думают, что слегка выпирающий животик сексуален, вроде детского пирожка. Ваш же плоский, как…

— Не стоит, — воскликнула Крис и приложила Нелли к животу. Ремни компьютера тут же удлинились, сцепившись на спине, провод так же удлинился, подбираясь к гнезду в затылке.

— Как ты, Нелли? Скорость не пострадала?

— Я в порядке, Крис.

— Помпон на берете — универсальная антенна, — сказала Эбби. — Нелли узнает, что с ней делать. Нужно только объединить его с проводом от компьютера.

— Ничему не повредит?

— В инструкции написано, что не должно. Если вдруг что-то сломается, я отнесу его в ближайший радиомагазин и потребую возмещения.

Крис больше не знала, шутит Эбби или говорит серьезно. Она ждала.

— Нелли, какие-нибудь проблемы?

— Слияние входных данных прошло гладко, — громко сказала Нелли. — Антенна… необычайно адаптивна. Пожалуйста, дайте мне несколько минут, чтобы приспособиться к ее возможностям.

— Сколько угодно, милашка, — сказала Эбби и поджала губы. — Думаю, мы готовы надеть платье.

Демонстративно, словно Цезарь, пересекающий Рубикон, Крис протянула руки, и горничная надела на нее платье. Свисая на тонких лямках, оно облегло ее со всех сторон. Крис стало интересно, как теперь добираться до оружия; с таким пылающим красным клочком это будет непросто. Юбка заканчивалась, не успев начаться.

Крис посмотрелась в зеркало. Даже мама никогда не носила ничего настолько скудного. Попыталась посмотреть на себя в зеркало со спины.

— Ягодицы сзади видно? — спросила она.

— Да, — ответили обе женщины.

Крис покачала головой.

— Неужели женщины на самом деле носят такое?

— На той работе, кем мы сегодня будем притворяться, да.

— Откуда ты это знаешь? — спросила Крис у Эбби. — Приходилось заниматься?

— Мама работала. Она хотела что-то лучшее для своей малышки.

Крис подняла бровь, не зная, верить этому или нет. Эбби занялась тем, что облачалась в свой ночной камуфляж: ботинки не первой свежести, мешковатые штаны, потертая куртка.

— Я пойду босиком?

— Некоторые девушки именно так и ходят. Полезно для дела, — сказала Эбби, но вытащила из чемодана еще одну пару поношенных ботинок. — Они только выглядят так, на самом деле крепкие.

Крис наклонилась, чтобы обуться, высветив в зеркале все, что находилось под юбкой.

— Ну и как я должна в этом наклоняться?

— Так же, как и сейчас, дорогая, Дело есть дело.

Обувшись, Крис выпрямилась, проверила обувь.

— Неплохо.

— Вы удивитесь, как легко в них бегать. Джек, у тебя найдутся какие-нибудь игрушки для нас, деловых женщин?

— А входить уже можно?

— Все, что осталось, нанести макияж.

Джек вошел, а Эбби стала наносить последние штрихи маскировки. Агент секретной службы окинул Крис взглядом, брови медленно поднялись, он присвистнул.

— Сейчас я увидел твою новую сторону, которую никогда прежде не видел, принцесса.

Крис осмотрела себя сверху донизу, обнаружила, что вырезы у платья расположены весьма умно и их не так много.

— Во мне много нового, то ты видишь впервые.

— Не могу с этим спорить, — улыбнулся Джек.

— Тебе ведь нравится, и…

Эбби спасла Крис от завершения предложения, бросив Джеку и Пенни маленькие бутылочки.

— В слишком чистые для настоящих рабочих. Немного грязи не помешает. Дорогая, для сегодняшнего вечера вы тоже слишком чисты. Присядьте и позвольте мамочке немного вас разукрасить.

Крис села, попыталась натянуть платье ближе к коленкам и, в итоге, обнаружила сверху только лифчик… и рукоятку пистолета.

— Не делайте так, принцесса, — предупредила Эбби, нанося на Крис большие порции пудры, румян, туши и помады. Крис начала корчить рожицы тому, кто на нее смотрел.

— Сидите спокойно. Сегодня ночью, Золушка, ни на какой бал вы не пойдете.

Крис геройски промолчала.

Когда все закончилось, она поднялась и долго рассматривала себя в зеркало, поклявшись, что больше никогда подобного не повторит. Решение рискнуть шеей в таком необычном боевом снаряжении было опрометчивым. Она улыбнулась, и ее чуть было не стошнило от того, какой дешевой эта улыбка получилась. Крис знала, что есть женщины, которые этим занимаются чуть не всю жизнь. Но знать одно. Быть такой. Выглядеть вот так. Крис сглотнула, решив подумать об этом попозже.

Эбби вышла из ванной и вернулась с плащами.

— То, что будет выглядеть обычно в Кэтивилле, совсем не подойдет для «Хилтон». Выбросим их потом.