Диалоги

Алкивиад.Это очевидно.

Сократ.А как злодеяние смерти это – зло?

Алкивиад.Да.

116

Сократ.Значит, так следует именовать каждое из деяний: если с его помощью совершается зло, мы его называем дурным, если добро – хорошим.

Алкивиад.Да, я с этим согласен.

Сократ.Но ведь деяние, ведущее к добру, мы называем также прекрасным? А то, что ведет ко злу, – безобразным?

Алкивиад.Да.

Сократ.Следовательно, утверждая, что помощь, оказанная на войне друзьям, прекрасна, но в то же время дурна, ты тем самым называешь ее одновременно и прекрасной и скверной.

Алкивиад.Мне кажется, ты прав, Сократ.

Сократ.Итак. ничто прекрасное, поскольку оно прекрасно, не есть дурное и ничто безобразное, поскольку оно безобразно, не есть хорошее.

b

Алкивиад.Это очевидно.

Сократ.Рассмотри же еще следующее: тот, кто поступает прекрасно, разве не поступает тем самым и хорошо?

Алкивиад.Да, это так.

Сократ.А разве те, кто поступают хорошо, не счастливы?

Алкивиад.Как же иначе?

Сократ.Счастливы же они благодаря тому, что обретают благо?

Алкивиад.Безусловно.

Сократ.А обретают они его благодаря прекрасным поступкам?

Алкивиад.Да.

Сократ.Значит, поступать хорошо – это благо?

Алкивиад.Именно так.

Сократ.И хороший образ действий прекрасен?

Алкивиад.Да.

c

Сократ.Следовательно, мы снова пришли к тому, что хорошее и прекрасное – это одно и то же [22].

Алкивиад.Да, это очевидно.

Сократ.Значит, согласно этому рассуждению, то что мы сочтем прекрасным, мы тем самым сочтем и хорошим.

Алкивиад.Это неизбежно.

Сократ.Ну а хорошее приносит пользу или же нет?

Алкивиад.Приносит.

Сократ.А припоминаешь ли ты, что мы решили относительно справедливого?

Алкивиад.Мы решили, что те, кто поступают справедливо, в силу необходимости поступают прекрасно.

Сократ.И точно так же мы решили, что те, кто поступают прекрасно, творят благо?

Алкивиад.Да.

d

Сократ.Ну а благо приносит пользу?

Алкивиад.Да.

Сократ.Следовательно, мой Алкивиад, справедливое полезно.

Алкивиад.Похоже, что так.

Сократ.Что же? Разве не ты утверждаешь это, а я задаю вопросы?

Алкивиад.В самом деле: отвечаю ведь я.

Сократ.Так что если кто выступит с советами перед афинянами или перед пепарефийцами [23], считая, что ему ведомы справедливость и несправедливость, и скажет, что справедливое иногда бывает дурным, разве ты сам не поднимешь его на смех – ты, утверждающий, что справедливое и полезное – это одно и то же?

e

Алкивиад.Но, клянусь богами, Сократ, я уже сам не понимаю, что именно я утверждаю: я оказался в нелепейшем положении: когда ты спрашиваешь, мне кажется верным то одно, то другое.

Сократ.А ты не понимаешь, мой милый, что означает подобное состояние?

Алкивиад.Ничуть.

Сократ.Как ты думаешь, если бы кто-нибудь тебя спросил, сколько у тебя глаз – два или три или рук – две их у тебя или четыре, или задал бы тебе другие подобные же вопросы, ты колебался бы в ответах, говоря то одно, то другое, или всегда отвечал бы одно и то же?

117

Алкивиад.Я уже теперь в себе не уверен, но полагаю, что отвечал бы одно и то же.

Сократ.Потому что знал бы это? Ведь по этой причине?

Алкивиад.По крайней мере, я так думаю.

Сократ.А то, относительно чего ты поневоле давал бы противоречивые ответы? Ясно ведь, что этого ты не знаешь.

b

Алкивиад.Вероятно, да.

Сократ.Ты ведь признаёшь, что и относительно справедливого и несправедливого, прекрасного и безобразного, хорошего и дурного, полезного и бесполезного ты колеблешься в своих ответах? И не объясняются ли твои колебания тем, что всего этого ты не знаешь?

Алкивиад.Я с тобою согласен.

Сократ.Вот таким-то образом и обстоит дело: если кто-либо чего-то не знает, душа его по необходимости в этом колеблется.

Алкивиад.Иначе и быть не может.

Сократ.С другой стороны, знаешь ли ты, каким образом можно взойти на небо?

Алкивиад.Клянусь Зевсом, вот этого-то я не знаю.

Сократ.И что же, колеблешься ты в своем мнении по этому поводу?

Алкивиад.Разумеется, нет.

Сократ.А догадываешься ли, почему? Или мне сказать?

Алкивиад.Скажи.

Сократ.Причина, мой друг, состоит в том, что, не зная этого, ты и не думаешь, будто знаешь.

c

Алкивиад.Что же все-таки ты имеешь в виду?

Сократ.Рассмотри это вместе со мною: если ты чего-то не знаешь и уверен в том, что этого не знаешь, станешь ли ты колебаться в этом отношении? Например, ты же хорошо знаешь, что ничего не смыслишь в приготовлении пищи, не так ли?

Алкивиад.Разумеется.

Сократ.Так имеешь ли ты собственное мнение по поводу готовки и вызывает ли это у тебя колебания, или же ты доверяешь это дело знатоку?

Алкивиад.Доверяю знатоку.

d