Читаем Дневник полностью

Он вынимает из сумки какие-то блестящие металлические штуковины. Одна штуковина: две заостренные палочки, соединенные в виде буквы «V». Вторая: полукруг с прорезью, как буква «D» с разметкой в дюймах на прямой стороне.

Энджел прикладывает металлическую «D» к картинке с фермерским домом и говорит:

— Ваши прямые линии, они все абсолютно прямые.

Он прикладывает «D» к акварели с летним домиком, и все линии идеальны.

— Это транспортир, — говорит Энджел. — Им измеряют углы.

Он прикладывает транспортир поочередно к каждой картинке и говорит:

— Все ваши углы идеальны. Ровно девяносто градусов. Ровно сорок пять градусов.

Он говорит:

— Я это заметил еще на картинке с креслом.

Он берет V-образную штуковину и говорит:

— Это циркуль. Инструмент, чтобы чертить правильные окружности и дуги.

Он ставит одну ножку циркуля в центр наброска углем. Он вращает вторую ножку по кругу и говорит:

— Каждый ваш круг идеален. Каждый подсолнух, каждая купальня для птиц. Все ваши дуги, они идеальны.

Энджел указывает на картины, разложенные на зеленом диване, и говорит:

— Вы рисуете идеальные геометрические фигуры. Это невозможно.

Просто для сведения: погода сегодня становится очень паршивой, очень-очень паршивой, вот прямо сейчас.

Единственный человек, который не ждет, чтобы Мисти стала великой художницей, он говорит ей, что это в принципе невозможно. Когда твой единственный друг говорит, что тебе точно не светит быть великой художницей, одаренной, искусной художницей — прими лекарство. Проглоти пилюлю.

Мисти говорит:

— Послушайте, мы с мужем учились в художественном институте.

Она говорит:

— Нас учили рисовать.

И Энджел спрашивает, не копировала ли она фотографию. Не использовала ли проектор? Камеру-обскуру?

Сообщение от Констанс Бертон: «То же самое ты можешь сделать просто из головы».

Энджел вынимает из сумки фломастер, дает его Мисти и говорит:

— Держите.

Он указывает на стену и говорит:

— Прямо здесь, нарисуйте мне круг диаметром четыре дюйма.

Мисти, не глядя, рисует на стене круг.

Энджел прикладывает к нему прямую сторону транспортира, сторону с разметкой. Диаметр круга — ровно четыре дюйма.

Энджел говорит:

— Начертите угол в тридцать семь градусов.

Раз-два: Мисти проводит две пересекающиеся черты.

Энджел прикладывает транспортир. Угол — ровно тридцать семь градусов.

Он просит нарисовать круг диаметром восемь дюймов. Шестидюймовый отрезок. Угол в семьдесят градусов. Идеальную букву «S». Равносторонний треугольник. Квадрат. И Мисти мгновенно рисует.

Угольник, транспортир и циркуль подтверждают: все нарисовано идеально.

— Теперь понимаете, что я имею в виду? — говорит Энджел.

Он тычет острием циркуля ей в лицо и говорит:

— Тут явно что-то не так. Сначала было не так с Питером, а теперь — с вами.

Просто для сведения: кажется, она нравилась Энджелу Делапорту гораздо больше, когда была тупой жирной коровой. Горничной в отеле «Уэйтенси». Восторженной дурочкой, которой он мог читать лекции о Станиславском и графологии. Сначала она была ученицей Питера. Потом — ученицей Энджела.

Мисти говорит:

— Я понимаю только одно: почему-то вам невыносима сама мысль о том, что, возможно, я просто талантливая художница.

Энджел испуганно вздрагивает. Он поднимает глаза. Его брови изогнуты в удивлении.

Как будто с ним заговорил покойник.

Он говорит:

— Мисти Уилмот, вы сами поняли, что сказали?

Энджел говорит, потрясая циркулем:

— Это не просто талант.

Он тычет пальцем в идеальные круги и углы на стене и говорит:

— Полиция должна это увидеть.

Убирая картины и наброски обратно в папку, Мисти говорит:

— С чего вдруг?

Закрывая молнию, она говорит:

— И что же, меня арестуют за то, что я слишком хороший художник?

Энджел хватает фотоаппарат и прокручивает пленку на следующий кадр. Прикрепляет на аппарат вспышку. Глядя на Мисти сквозь видоискатель, он говорит:

— Нам нужно больше доказательств.

Он говорит:

— Нарисуйте мне шестиугольник. Нарисуйте мне пентаграмму. Нарисуйте идеальную спираль.

Мисти рисует фигуры фломастером, одну за другой. Ее руки прекращают трястись, только когда она что-то рисует.

На стене перед ней слова Питера: «… мы уничтожим вас вашей же собственной алчностью…»

Твои слова.

Шестиугольник. Пентаграмма. Идеальная спираль. Энджел фотографирует все фигуры.

Ослепленные вспышкой, они не видят, как домовладелица просовывает голову в дыру. Она смотрит на Энджела, который фотографирует стены. Смотрит на Мисти, которая на стенах рисует. Домовладелица хватается за голову и говорит:

— Какого черта?! Вы что здесь затеяли? Прекратите немедленно!

Она говорит:

— А то превратили мой дом в затяжной арт-проект!

<p>24 июля</p>

Просто, чтобы ты знал: сегодня Мисти звонил детектив Стилтон. Он хочет навестить Питера в больнице.

Хочет навестить тебя.

По телефону он говорит:

— Когда умер ваш свекор?

Перейти на страницу:

Все книги серии Чак Паланик и его бойцовский клуб

Реквием по мечте
Реквием по мечте

"Реквием по Мечте" впервые был опубликован в 1978 году. Книга рассказывает о судьбах четырех жителей Нью-Йорка, которые, не в силах выдержать разницу между мечтами об идеальной жизни и реальным миром, ищут утешения в иллюзиях. Сара Голдфарб, потерявшая мужа, мечтает только о том, чтобы попасть в телешоу и показаться в своем любимом красном платье. Чтобы влезть в него, она садится на диету из таблеток, изменяющих ее сознание. Сын Сары Гарри, его подружка Мэрион и лучший друг Тайрон пытаются разбогатеть и вырваться из жизни, которая их окружает, приторговывая героином. Ребята и сами балуются наркотиками. Жизнь кажется им сказкой, и ни один из четверых не осознает, что стал зависим от этой сказки. Постепенно становится понятно, что главный герой романа — Зависимость, а сама книга — манифест триумфа зависимости над человеческим духом. Реквием по всем тем, кто ради иллюзии предал жизнь и потерял в себе Человека.

Хьюберт Селби

Контркультура

Похожие книги

Апостолы игры
Апостолы игры

Баскетбол. Игра способна объединить всех – бандита и полицейского, наркомана и священника, грузчика и бизнесмена, гастарбайтера и чиновника. Игра объединит кого угодно. Особенно в Литве, где баскетбол – не просто игра. Религия. Символ веры. И если вере, пошатнувшейся после сенсационного проигрыша на домашнем чемпионате, нужна поддержка, нужны апостолы – кто может стать ими? Да, в общем-то, кто угодно. Собранная из ныне далёких от профессионального баскетбола бывших звёзд дворовых площадок команда Литвы отправляется на турнир в Венесуэлу, чтобы добыть для страны путёвку на Олимпиаду–2012. Но каждый, хоть раз выходивший с мячом на паркет, знает – главная победа в игре одерживается не над соперником. Главную победу каждый одерживает над собой, и очень часто это не имеет ничего общего с баскетболом. На первый взгляд. В тексте присутствует ненормативная лексика и сцены, рассчитанные на взрослую аудиторию. Содержит нецензурную брань.

Тарас Шакнуров

Контркультура