Дневник карателя. Эрих фон дем Бах-Зелевский

«Мой обергруппенфюрер! Наконец, я смог связаться с Вами после моего временного ухода с фронта. Штаб полка и 32-го полицейского батальона 19-го числа были отправлены в Юхнов и немедленно переданы в распоряжение 43-го армейского корпуса[57]. 307-й полицейский батальон также был отозван и находился на марше в Юхнов. Другие полицейские батальоны принимали участие в боевых действия при других дивизиях. Я еще не успел достигнуть подчиненного мне штаба, как узнал, что, к сожалению, должен быть освобожден от своих обязанностей. Я об этом сожалею еще потому, что моя десятидневная деятельность на поле боя заслужила особое признание у служебных инстанций вермахта. Это также видно из приказов по дивизии, которые я не успел еще Вам отправить, так как считаю излишним подчеркивать собственные заслуги. Я по-прежнему готов участвовать в боевых действиях. В первые дни боев с личным составом штаба полка произошел несчастный случай, в результате которого деревянный дом, где он располагался, сгорел ночью из-за неисправной печи. Деревянный дом был уже объят жарким пламенем, прежде чем мы это почувствовали. В последний момент мы все смогли спастись, выскочив через окна, и отделались всего лишь царапинами и ссадинами. Но весь наш багаж, все снаряжение и обмундирование, которого у нас не было на себе, стали жертвами этого пожара. Я сам стоял на снегу без пальто и без шапки, а многие, как лейтенант Кайзер, не спасли ничего, кроме пальто. К счастью, во время сна на мне были брюки и ботинки, которые я не снимал. Несмотря на сильные и ожесточенные бои, потери в батальонах, находившихся под моим командованием, были незначительными: 1 офицер погиб и 7 вахмистров ранены, 29 человек получили обморожения первой и второй степени. Потери в вооружении были куда более серьезными, так как при обстрелах личный состав укрывался в окопах, оставляя, однако, тяжелое пехотное оружие на позициях. Один из батальонов, за исключением одного ручного и одного станкового пулеметов, потерял практически все свое вооружение, которое было уничтожено артиллерийским, гранатометным и танковым огнем. Можно считать чудом, что ни одна атака противника не достигла успеха. Тот факт, что все позиции удерживались до приказа, когда было дано разрешение на отход, является, вероятно, лучшим доказательством стойкости этого батальона. Командир полицейского батальона, капитан полиции Рифель¹²¹, во время боевых действий продемонстрировал свою храбрость, выдержку и хладнокровие, так что я представил его к награждению Железным крестом I класса. Другие подразделения вермахта, подчиненные мне, не отличались такой же надежностью и вызывали серьезное опасение, и мне пришлось постоянно вести с ними работу, чтобы удержать позиции. На этом я завершаю свой первый краткий доклад, надеясь, что Вы, обергруппенфюрер, не слишком сильно волновались за нас бессонными ночами. Со всеми офицерами и рядовыми, которые самоотверженно отдают себя службе, мы посылаем Вам теплый привет с фронта. Ваш Шимана».

Кавалерийская бригада СС сообщает о наступлении 1-го полка на фронте и захвате пункта восточнее Явоцина. Потери: 1 убит. Бригада просит два Шторха, но я вынужден был отказать из-за опасности сильных заморозков.

323-й полицейский батальон сообщает:

«Деревня, занятая батальоном, была атакована крупными силами противника. После 13 часов боев противник был отброшен. Предыдущие потери: 12 погибших (1 офицер), раненые 11 (2 офицера), получили обморожения 88 (1 офицер), в отпуске по болезни 144. Вследствие потерь в личном составе, батальону была придана рота вермахта, так что батальон вновь состоит из трех рот». Магиль¹²², которого я отправил в дивизию СС «Рейх», вернулся вчера вечером. Он привез совершенно оптимистичный доклад о наступлении дивизии «Рейх» на превосходящие силы противника, прорвавшегося к западу от Ржева. Слава Богу! Хоть какой-то просвет! Если бы все дивизии вермахта сражались таким образом, наступление большевиков давно бы остановилось.

23 января 1942 г.

Шимана сообщает: «Полк, состоящий из 32-го и 307-го полицейских батальонов, получил в свое подчинение новые части вермахта и ведет боевые действия с десантом противника в районе Знаменска и Угра. Командный пункт полка 23 января в 12.00 располагается в Климов-Завод, рядом с шоссе на Вязьму. Маршрут [Курта] Петерсена целесообразно провести через Вязьму».

24 января 1942 г.

Вчера вечером отдел Ib¹²³ кавалерийской бригады сообщил: