«Одним словом, Вайолет – избалованная мерзавка. Так я ей и сказала, а она грубо ответила, что я ничего о ней не знаю. Неправда. Я знаю, что ее папаша был очень богатым судовладельцем. Его звали Гарольд Адамс.
А еще я слышала, что родители Вайолет были на грандиозном балу, который устроили на одном из судов Гарольда, а оно взяло и пошло ко дну неподалеку от побережья Америки. Таким образом, Вайолет осиротела, но родители оставили ей кучу денег, так что у нее было все, что только она пожелает. Этому я охотно верю. У Вайолет есть и роскошная одежда, и драгоценности, не понимаю только, зачем ей нужно было тащить все это сюда, в школу».
– Могу биться об заклад, Скарлет просто завидовала, – пояснила я. – Будь у нее самой возможность носить роскошную одежду и драгоценности, она бы их нигде не снимала, в том числе и в этой школе.
«Она ждет, что я буду ей прислуживать, а я не буду. Просто не буду, и все! Не хочу! А Вайолет в отместку постоянно ищет повод как-то уколоть меня, задеть за живое. «Скарлет, мне кажется, ты растолстела!» «Скарлет, ты не собираешься причесать свои волосы?» «Скарлет, объясни, как ты умудрилась сдать вступительные экзамены в эту школу, с твоими-то способностями?»
Правда, бывают дни, когда Вайолет меня не достает. Сидит, не говоря ни слова, на своей половине комнаты. В такие дни я напрягаюсь сильнее обычного, мне постоянно кажется, что Вайолет запросто может придушить меня, когда я усну.
Мне не хватает Айви».
«Мне не хватает Айви». Подчеркнуто дважды. Странно. Хотя мы были близнецами, мне всегда казалось, что скорее это я цепляюсь за Скарлет, чем она за меня. Мне никогда и в голову не приходило, что я тоже могу быть очень нужна ей.
Я услышала, как Ариадна хлюпнула носом.
Тут мне в голову пришла новая мысль… Я подумала, что Скарлет, скорее всего, перегибает палку, она вечно была склонна все преувеличивать. Скорее всего, эта Вайолет была просто школьницей – задирой, да, задавакой, да, но не злой ведьмой или чудовищем каким-то.
Нервничая, я развернула оставшиеся странички и продолжила читать.
«Дорогой дневник,
Сегодня Вайолет вела себя просто несносно. Ты не поверишь, что она выкинула. Я делала за своим столом домашнее задание, а она подошла и поставила на мою раскрытую ладонь чашку с кипятком. Чашку я мгновенно смахнула на пол, но она все равно успела обжечь мне руку. А Вайолет спокойно пошла себе дальше, посмеиваясь».
От гнева я сжала кулаки. Нет, в самом деле, ужасной была эта девчонка. Бедная Скарлет.