Дневники импрессионистов

Попытаюсь Вам объяснить, почему я хочу выставиться в Салоне. Во всем Париже едва ли наберется пятнадцать любителей, способных оценить художника без помощи Салона, и тысяч восемьдесят человек, которые не купят даже квадратного сантиметра холста, если художник не допущен в Салон. Вот почему я ежегодно посылаю туда два портрета, хотя это, конечно, очень мало. Кроме того, я не разделяю маниакальное убеждение в том, что вещь хороша или плоха в зависимости от места, где она выставлена. Одним словом, я не желаю тратить время впустую и дуться на Салон. Я даже не хочу делать вид, что дуюсь. Я просто полагаю, что писать надо как можно лучше, вот и все. Вот если бы меня обвинили в том, что я небрежен в своем искусстве или из идиотского тщеславия жертвую своими убеждениями, я понял бы такие упреки. Но так как ничего похожего на самом деле нет, то и упрекать меня не в чем. Наоборот, сейчас, как и всегда, я стараюсь делать только хорошие вещи. Я хочу написать для Вас сногсшибательные картины, которые Вы могли бы продать очень дорого. Я добьюсь своей цели, и, надеюсь, довольно скоро. Я задержался здесь, на солнце, вдалеке от всех моих собратьев-художников, чтобы хорошенько подумать. По-моему, я дошел до конца и наконец нашел. Может быть, я и ошибаюсь, но не думаю. Еще немного терпения, и вскоре я дам Вам доказательства, что можно посылать в Салон и в то же время делать хорошую живопись.

Прошу Вас поэтому заступиться за меня перед друзьями: я ведь посылаю свои вещи в Салон исключительно в коммерческих целях. Словом, это — средство, похожее на некоторые лекарства: легче от него не делается, но и хуже не становится.

По-моему, я совсем поправился. Скоро смогу работать как следует и нагоню упущенное.

Засим желаю Вам отменного здоровья и побольше богатых любителей. Только попридержите их до моего возвращения. Я пробуду еще месяц — не могу расстаться с Алжиром, не увезя хоть что-нибудь из этой чудесной страны.

Горячий привет всем друзьям.

Ваш Ренуар

3

Неаполь,

21 ноября 1881 г.

Дорогой господин Дюран-Рюэль,

Давно собирался Вам написать, но все надеялся, что отправлю письмо вместе с множеством полотен. Однако я все еще страдаю болезнью исканий. Я недоволен и снова и снова соскабливаю все. Надеюсь, эта мания пройдет, почему и решил дать Вам знать о себе. Думаю, что много из поездки не привезу. Тем не менее я, на мой взгляд, двинулся вперед, как это всегда бывает после долгих поисков. В конце концов, всегда возвращаешься к старым привязанностям, но уже чуточку по-новому. Словом, надеюсь, Вы извините меня, если я не привезу Вам ничего особенного. К тому же Вы еще увидите, что я сумею сделать в Париже.

Я похож на ребят в школе. Чистая страничка должна быть аккуратно написана, и вдруг — бац! Клякса!.. Так вот, я все еще делаю кляксы… а ведь мне уже 40. В Риме я ходил смотреть Рафаэлей. Они великолепны, и мне следовало посмотреть их гораздо раньше. Они полны знания и мудрости. Он не искал невозможного, как я. Но это прекрасно. В живописи маслом я предпочитаю Энгра. Но фрески восхитительны своей простотой и величием.

Надеюсь, Вы, как всегда, здоровы и Ваше маленькое семейство — тоже. Впрочем, я скоро увижусь с Вами: Италия, конечно, прекрасна, но Париж… Ах, Париж!

Кое-что начал, но что# именно — пока не скажу: боюсь сглазить. Я ведь человек суеверный.

4

Неаполь,

23 ноября 1881 г.

Дорогой господин Дюран-Рюэль,

Брат пишет, что Вы собираетесь дать мне денег. Прошу в таком случае оставить намеченную Вами сумму у г-на Ремона. Это мой друг и биржевой маклер, который взял на себя труд поместить мои скромные сбережения…

Я очень доволен и надеюсь привезти Вам кое-что недурное. Я снова на коне. Все идет отлично. Начал фигуру девушки с ребенком, только побаиваюсь, что все соскоблю.

5

Неаполь,

17 января 1882 г.

Дорогой господин Дюран-Рюэль,

Не будете ли так добры выслать мне с обратной почтой 300–500 фр. до востребования на Марсель. Не уверен, что у меня хватит денег для того, чтобы вернуться в Париж. Везу с собой ящик с полотнами, которые покажу Вам по возвращении.

6

Эстак, гостиница при водолечебнице,

понедельник, 23 января 1882 г.

Дорогой господин Дюран-Рюэль,

Вчера получил 500 фр., так любезно присланные Вами. Сейчас я в Эстаке, местечке, вроде Аньера, только на берегу моря. Здесь, честное слово, очень красиво, и я решил задержаться недельки на две: в самом деле, обидно расставаться с таким чудесным краем, не увезя с собой ничего. А погода какая! Весна, солнце, но не жарко и безветренно, а это в Марселе бывает не часто. К тому же я встретил здесь Сезанна, и мы поработаем вместе. А через две недели я буду иметь удовольствие пожать Вам руку и показать то, что привез из поездки. Я уже отправил ящик с полотнами на улицу Сен-Жорж.

7

[Эстак],

вторник, 14 февраля 1882 г.

Дорогой господин Дюран-Рюэль,

Вот уже больше недели я лежу в постели с отчаянным гриппом и все жду, когда же я наконец пойду на поправку.