До сих пор

Было очевидно, что оба они зашли намного дальше, чем сами того хотели — и были рады, что кто-то их остановил. Второй мужчина поверх моей руки взглянул на мое лицо. Похоже, он был шокирован. «Капитан Кирк!» — произнес он.

Почти тут же оба расслабились. Гнев испарился. Конечно, они должны были остановиться — ведь капитан Кирк принял на себя командование данной ситуацией!

Такова была сила «Стар Трека». Пока мы снимались в шоу, Леонард больше всех из нас волновался, что потом его будут приглашать только на однотипные роли. «Когда мне впервые предложили эту роль, — вспоминает он, — я обратился к Вику Морроу, снимавшемуся в успешном сериале „Combat!“, и сказал ему, что очень беспокоюсь о том, как роль этого персонажа отразится на моей карьере. А он ответил: „У тебя три варианта. Ты можешь играть при полном гриме, так что никто и не узнает, кто скрывается под маской; или сыграть ради денег, и когда всё закончится, ты снимешь грим и будешь снова готов к работе; или быть узнаваемым и надеяться, что это поможет твоей карьере“.

Я не хотел прятаться внутри героя. Я подумал, что, если это сработает, я хочу, чтобы люди знали, какой актер это сделал. Я был слишком горд и хотел признания за свою игру».

Но после первого показа «Стар Трека» актерам не особо пришлось волноваться о своей типажности. «Стар Трек» был всего лишь строчкой в наших резюме и очередной галочкой на полях. Возможно, у Леонарда всё же было больше трудностей, чем у остальных, ведь его герой был уникален. Когда шоу закрыли, каждый вернулся к своей актерской работе. Леонард, в частности, начал тур со спектаклем «Винсент», а впоследствии присоединился к составу сериала «Миссия Невыполнима» и проработал там два сезона (Шатнер тут ошибается, Нимой сразу перешел в Миссию, а «Винсент» был на десять лет позднее).

И только после того, как шоу неожиданно стало международным хитом, всех актеров стали узнавать и прочно отождествлять с их героями. Но до того момента, как это произойдет, мы все будем по уши заняты во множестве других проектов. Так что, пока я не начал появляться на конвентах и сниматься в полнометражных фильмах «Стар Трек», я не виделся ни с кем из нашей актерской команды, кроме Леонарда, с того самого дня, как в последний раз покинул нашу съемочную площадку. В общем, мы все вместе проработали в телесериале и в шести полнометражных картинах, а затем разошлись в разные стороны. Такова актерская жизнь.

Я всегда думал, что мои отношения с остальными членами актерской команды были прекрасными. Возможно, мы не стали лучшими друзьями, но я не помню, чтобы у нас были какие-либо трудности или склоки. К тому же у меня всегда было очень мало друзей. У меня было много знакомых, есть также очень много людей, которые мне очень нравятся и которыми я восхищаюсь, но у меня не было почти никого, помимо жен, с кем бы я чувствовал себя комфортно, разговаривая о значимых для меня вещах. Поэтому тот факт, что я не подружился ни с кем из актеров, казался мне совершенно нормальным. И вот поэтому много лет спустя я был потрясен, узнав о глубокой враждебности, которую испытывали ко мне некоторые из актеров.

В начале девяностых я брал интервью у Нишель Николз для своей книги «Воспоминания о Стар Треке» (Star Trek Memories) и уже почти собрался уходить, когда она сказала: «Я еще не закончила. Я должна тебе сказать, почему презираю тебя». И поскольку это не было «Субботним вечером в прямом эфире», я знал, что она не шутит. Презирать меня? Я вообще этого не понимал. Такое мне даже в голову не приходило. Она начала мне объяснять, рассказывая, что, когда мы снимали сериал, я был полностью поглощен собой; мало того, я нисколько не поддерживал других актеров, а они время от времени из-за меня теряли своё экранное время и даже реплики.

Обдумав ее слова, я решил, что, возможно, она права. Я был звездой, мы с Леонардом были в центре практически каждой сцены, Ди Келли присутствовал также в большинстве сцен, так что я просто не задумывался о том, что Нишель и Уолтер Кёниг, Джордж Такей и Джимми Духан должны были бороться за каждую минуту перед камерой. От этого зависела их карьера. Я был настолько поглощен отыгрыванием сюжета серии, что никогда не обращал внимания на их нужды и желания. Единственное, что я могу сказать в свою защиту, — я ни разу не пытался обидеть других актеров намеренно. Возможно, я был несведущ, но никогда не был подлым.