— Боевая тревога! Боевая тревога! — призывал Альбин, в то время как матросы торопливо вооружались, доставая из рундуков под передней палубой щиты и шлемы.
Младшие командиры выстраивали своих людей вдоль обоих бортов триремы, но Катон понимал, что для успешного отражения атаки их слишком мало. Конечно, будь они подготовлены и обучены, как корабельная пехота, у них имелся бы шанс, но эти люди были в первую очередь матросами, а бойцами — даже и не во вторую. Единственное, что было на их стороне в предстоящей схватке, это отчаянное желание выжить. Отступив от борта, Катон почувствовал, как что-то натянулось на шее, раздраженно сбросил на палубу тяжелый намокший плащ и крикнул ближайшему матросу, чтобы тот принес из каюты его шлем и щит. А сам повернулся к Альбину.
— Если со мной что-то случится, но «Спартанец» все же выиграет схватку, проследи за тем, чтобы депеши были отправлены в Рим. — Он похлопал по висевшему на боку вещмешку. — Если я почувствую, что наша гибель неминуема, то сам о них позабочусь. Но в любом случае они не должны попасть в руки врага.
— Я понял. Но давай сделаем все, чтобы до этого не дошло.
Катон улыбнулся:
— Можешь не сомневаться, я заберу с собой столько врагов, сколько смогу.
— Можешь не сомневаться и насчет всех них, — молвил Альбин, кивая на своих моряков. — Они знают, что пощады от врага ждать не приходится.
— Ладно.
Говорить больше было не о чем, и триерарх с центурионом молча стояли бок о бок, в то время как пиратские корабли подходили все ближе и море оглашалось криками толпившихся на их палубах, уже готовых к абордажному бою разбойников.
Посланный в каюту матрос вернулся со щитом и шлемом. Катон спокойно надел и застегнул шлем и, взяв щит, перехватил его несколько раз, чтобы держать поудобнее.
— Ну ладно, сделаем все, чтобы они никогда не забыли людей со «Спартанца»…
Он еще не успел закончить фразу, как вдруг услышал на расстоянии громкий треск. Повернувшись на звук к ближайшему из пиратских кораблей, Катон вдруг увидел, как его мачта содрогнулась, а потом выгнулась дугой. Парус и снасти были сорваны в сторону, словно их схватила невидимая рука великана. Обломки дерева, обрывки канатов и клочья парусины упали в море, а корабль резко развернуло, так что он встал бортом поперек дороги второму, полным ходом следовавшему за ним. Сворачивать в сторону было уже поздно: корабль, шедший сзади, с разгону налетел на передний и протаранил его. Толчок сбил с ног людей на обеих палубах.
Альбин оглушительно расхохотался и хлопнул Катона по спине:
— Видел ты когда-нибудь такое, а? Тупые ублюдки! Ох, да ты только посмотри!
Мачта второго корабля закачалась, а потом завалилась назад и рухнула прямо на валявшихся на палубе людей, породив новую волну криков и воплей.
Физиономия Альбина светилась радостью.
— Так им и надо, подонкам!
Катон, понимавший лишь то, что ситуация внезапно коренным образом изменилась, недоуменно спросил:
— Что случилось?
— Да то, что всегда случается, если ты набираешь в паруса слишком много ветра! Мачта не выдержала напора!
Третий корабль некоторое время шел прежним курсом, но вскоре его триерарх понял, что в одиночку ему трирему не захватить. Он сбросил скорость и развернул судно, направившись на помощь товарищам.
Альбин с нескрываемой радостью потирал руки.
— Думаю, сейчас самое время с ними покончить!
— Нет!
Альбин повернулся к Катону с удивленным видом:
— Прости, не понял?
— Оставь их.
— Оставить их? Но они не заслуживают пощады. Нам только и нужно, что повернуть и обрушиться на них. Да ты только представь, что с ними будет, когда они увидят, что мы идем на них!
Катон прекрасно понимал Альбина: после всего, что довелось пережить в предыдущий день, сокрушительное мщение виделось особенно сладким. Триерарх подался ближе и понизил голос:
— Послушай, центурион, мы ничем не рискуем. Я слово даю… Жизнью своей могу поклясться.
Но Катон был неумолим.
— Нет. Мы не вправе испытывать судьбу. Я получил приказ отправиться в Равенну за подкреплением и не допущу ни малейшего риска без крайней необходимости. Наши товарищи рассчитывают на нас. — Чувствуя, что триерарха его слова не убедили, он попробовал прибегнуть к иным доводам: — Послушай, положим, мы развернемся и налетим на них, а они — у них ведь все равно не будет другого выхода — прорвутся к нам на борт. Их ведь больше, чем нас. А если мы погибнем, что будет с Вителлием и остальными?
Альбин перевел взгляд с Катона на пиратские корабли, с каждым мигом остававшиеся все дальше позади, и его лицо исказило горькое сожаление. На миг Катону показалось, что ему придется использовать власть. Внутренне напрягшись, он набрал воздуха, но, прежде чем успел заговорить, Альбин повернулся и крикнул своим матросам:
— Отбой боевой тревоги! Отбой!
Возбужденные восторженные крики на палубе стихли, сменившись разочарованным ворчанием повернувшихся к своему триерарху матросов.
— Отбой! Вернуть оружие в рундуки! Все по местам! Живо! Шевелитесь, шевелитесь!