Дом бьющихся сердец

Нонна учила меня ухаживать за растениями. Я могу заниматься садоводством с Эйрин! Так мы узнаем друг друга…

– Фэллон? – голос Бронвен обрывает мои мысли о матери Лоркана. – Выпей со мной чаю.

Это было не предложение и не просьба, тем не менее хорошие манеры, привитые мне нонной, вынуждают меня ответить тете:

– Иду, зиа.

Когда я поворачиваюсь обратно к Коннору, чтобы заказать кофе, солнце подсвечивает его украшение, висящее на кожаном ремешке. У меня перехватывает дыхание. Это камень. Не какой-то драгоценный, однако ценность представляет гравировка на нем. По крайней мере, для меня, поскольку это буква «В», точно такая же, что на камне маммы. Да, буква «В» не боги знают какое оригинальное произведение искусства, тем не менее буква выглядит точно так же, как на моем камешке.

Я всматриваюсь в лицо Коннора.

– Что означает ваша подвеска?

Он хмурится. Я указываю на камешек.

– А! Это наш символ. Вороны. – Он нежно улыбается при взгляде на камень, лежащий у него под ключицами. – Мой сын сделать.

– Он сделал такой же и для моей матери?

Коннор вскидывает брови, затем качает головой.

– Нет. Кахол не рад, если Рид дарить камень любви его пара.

– Камень любви?

– Так он называть. Он делает их только для тех, кого любить.

Я смотрю на него, раскрыв рот.

– Что?

По спине прокатывается дрожь.

– Я имела в виду… имела в виду мою маму-фейри. Агриппину.

– Фэллон? – голос Бронвен прорывается сквозь бурю мыслей.

– Я сейчас, – произношу я не громче волны, но поскольку Бронвен – фейри, она наверняка прекрасно меня расслышала. – Рид когда-нибудь дарил камень любви Агриппине?

Коннор сжимает губы.

– Спросить у мой сын.

Вот только его здесь нет, а мне надо знать сейчас!

– Прошу, скажите!

Коннор бросает взгляд в окно, и хотя отсюда не видно острова Шаббе, я чувствую, что именно туда он смотрит.

– Тау, – отвечает наконец он, раскрывая одну из многочисленных тайн моего существования.

Не удивительно, что Рид меня ненавидит. Я уничтожила разум и тело женщины, которую он любил.

Глава 64

– Твой чай остыл, – Бронвен придвигает ко мне чашку, когда я сажусь за ее столик: спина деревянная, внутренности снедает чувство вины.

– Вы знали про Агриппину и Рида, Бронвен?

– Я знаю все.

Внутри вспыхивает гнев.

– Тогда почему не рассказали мне?

– Ты не спрашивала.

Я смотрю на нее круглыми глазами, затем на чай с молоком в глиняной кружке. Она права. Я не спрашивала. Как глупо с моей стороны.

Когда я не предпринимаю попытки взять кружку, она говорит:

– Пей.

– Я предпочитаю кофе.

– Чай полезнее для пищеварительной системы.

Мои брови изгибаются.

– Возможно, но мне больше нравится…

– Фэллон, не обижай меня.

Я стискиваю зубы. Эта женщина несносна! Я хватаю кружку и залпом выпиваю содержимое. Вкус просто отвратительный: напоминает подслащенную лужу с гнильцой, а еще… Я вскидываю взгляд на белесые глаза тети.

– Оно для того, чтобы мое чрево было пустым?

– Да, – без промедления отвечает та.

Гнев во мне выходит на совершенно новый уровень.

– Вы могли бы сперва меня спросить, хочу ли я травить свой организм.

– Сейчас не время приводить в этот мир ребенка.

И хотя с ней не поспоришь, я раздражена. Одно дело, когда нонна не дала мне забеременеть внебрачным ребенком, но Лор – моя пара. Нам решать. Не Бронвен.

– Я видела твое будущее, Фэллон. Ты родишь троих детей. Позже.

– После того, как убью Данте? – бурчу.

Солнце отражается в ее молочно-белых глазах.

– Да.

– Вы ненавидите меня, Бронвен?

– Единственные люди, которых я когда-либо ненавидела, это мой отец и Мериам. Ко всем остальным я в основном равнодушна, а люблю совсем немногих.

Вот странно, после волны гнева я испытываю жалость. Мне жаль, что пламя ее отца проникло ей в душу и обожгло сердце.

Желудок сжимается. Боги, вряд ли у меня получится дождаться Сиб. Я умираю с голоду. До такой степени, что начинает кружиться голова. И бросает в жар. Сильный жар. Я развязываю ленту на шее, чтобы кожи коснулся прохладный воздух. Меня накрывает беспокойство. От напитка нонны у меня вены не горели в огне.

– Что вы мне дали?

– Снадобье приготовил Лазарус. Может возникнуть аллергическая реакция. Она пройдет.

– Вы пытаетесь меня отравить?

– Не будь такой глупой, Фэллон. Благодаря тебе моя пара вернулась домой. Благодаря тебе восстали вороны. Ты – ключ к снятию заклятия с Лора. Ну-ка дай мне свою кружку.

Я ей не верю, тем не менее подчиняюсь.

– Она пустая.

Бронвен проводит пальцем внутри чашки, собирая оставшиеся капли, после чего засовывает пальцы в рот.

– Видишь?

– Вижу, что вы не упали замертво. Но вы-то проглотили только каплю, а я – всю кружку.

– Яд есть яд. Одна капля, и человек мертв. Тебе станет лучше после еды.

Она придвигает мне корзинку с хлебом. Когда я не беру оттуда ни одной булочки, она вздыхает и тянется к моей руке, словно чувствует, где она лежит.

– Фэллон, знаю, я не идеальная тетя… – Это еще мягко сказано. – Но я уважаю и люблю Лора и Кахола как братьев. Я никогда бы не причинила тебе вреда, потому что таким образом причиню вред им.