Дом Неба и Дыхания

– Сделаю. – Тарион искоса посмотрел на ангела. Убедившись, что рядом нет камер и гуляющих, шепотом спросил: – Есть еще новости?

– Похоже что да, – уклончиво ответил Хант.

– Я так и думал, – вздохнул Тарион.

Предостережение насчет демонов было правдой и в то же время – удобным прикрытием для других новостей.

– Я знаю, где Эмиль, – тихо сказал Аталар.

– Где? – Тарион едва не споткнулся.

– Сказать не могу. Но он в безопасности. – Красоты Лунного Леса словно не действовали на Аталара. Лицо ангела оставалось угрюмым. – Сворачивай поиски. Для своей королевы сооруди какое-нибудь правдоподобное вранье. Но твоя охота за мальчишкой закончилась.

Тарион смотрел на ангела, на серых крыльях которого оседал туман, оставляя мельчайшие капельки воды.

– Итак, ты знаешь, где мальчишка. Думаешь, с твоей стороны разумно рассказывать мне об этом?

– Никак капитан Кетос вздумал силой выбить из меня точное местонахождение Эмиля? – Хант хищно улыбнулся, оскалив зубы.

– У меня мелькала такая мысль.

Лоб Ханта опоясала молния. Ангел смотрел на фонтаны и пространство сада, пропитанное водой.

– Не самое лучшее место для сражения с применением молний.

– Речная Королева не отступит. – Тарион заходил взад-вперед. – Ей нужен мальчишка.

– Это тупик и напрасная трата времени.

Тарион наморщил лоб. Чувствовалось, он не верит Ханту.

– Видишь ли, открылось неожиданное обстоятельство: у Эмиля Ренаста нет никаких магических сил. Его сестра намеренно дурачила высокомерных ваниров вроде нас. Внушала, как важно оберегать столь ценного ребенка.

На лице Ханта что-то промелькнуло. Что – Тарион так и не понял. Душевная боль. Печаль. А может, стыд?

– И я, получается, должен поверить тебе на слово, – усмехнулся Тарион.

– Получается, что да.

Тарион знал эту интонацию. Сейчас с ним говорил безжалостный Умбра Мортис.

– Я знаю лишь одну особу, благодаря которой ты и говоришь со мной в таком тоне, – не удержался Тарион. – Длинноногая ведь тоже знает, где мальчишка? – Русал засмеялся своей догадке. – Не она ли все это устроила? Я должен был еще раньше догадаться. – Он снова усмехнулся и покачал головой. – Что мне помешает поспрашивать у нее?

– Трудно задавать Брайс вопросы, когда твоя голова отделена от тела.

Жестокость, блеснувшая в глазах Ханта, доказывала, что это не шутка.

– Предостережение получено и принято к сведению, – пробормотал Тарион и поднял руки. Но от всего, что он услышал, голова у него шла кругом. – Допустим, я тебе поверил. Но скажи, у Эмиля действительно нет никаких магических дарований?

– Ни капли. Он хоть и потомок рода, где были буревестники, однако дар унаследовала только Зофи.

Тарион снова выругался. Речная Королева придет в бешенство, хотя она сама приказывала ему ухлопать несколько недель на поиски. Она еще больше разозлится, почему он сам не додумался до такой возможности.

– А важные сведения?

– Мальчишка ничего не знает. – Хант помолчал, затем добавил: – Он подтвердил, что Зофи была знакома с Даникой. И больше ничего.

Тарион запустил руки в мокрые волосы.

– Хел долбаный, – пробормотал он.

Аталар сложил крылья, предварительно стряхнув с них воду.

– Тебя ждет очень серьезное наказание?

– Все будет зависеть от подачи новости. Я должен сильно покумекать, прежде чем идти к ней.

– Ты ведь, по сути, ни в чем не виноват.

– Она сочтет это провалом. Желание побеждать у моей королевы стоит на первом месте. А способность логически мыслить – на втором.

– Мне по-настоящему жаль, что так получилось, – признался ангел. – Есть шанс, что королева прогонит тебя со службы?

– Я бы этого хотел, – невесело рассмеялся Тарион. Он замолчал и вдруг просиял, глядя на залитый солнцем парапет набережной. – А кто говорит, что королева должна узнать об этом сегодня?

Аталар улыбнулся одними губами:

– Насколько мне известно, мы с тобой встретились для обмена оперативной информацией.

Тарион зашагал в сторону центра города, чей шум и суета всегда будоражили его кровь. Аталар пошел следом.

– Возможно, пройдет не один день, пока выяснится, что Эмиль не стоит наших усилий. Или даже не одна неделя.

– Если все правильно обыграешь, то и не один месяц, – подмигнул ему ангел.

Тарион улыбался во весь рот. Покинув сад, они вышли на улицы Лунного Леса. Большинство здешних улиц были бульварами с тенистыми деревьями. Русал сознавал, что затевает опасную игру, но она стоила свеч. Он насладится каждым мгновением свободы. Он будет почти постоянно находиться на суше, следя за событиями на речном дне.

– Есть какие-нибудь догадки насчет того, где я могу проколоться? – спросил он у ангела.

53

Итан не считал себя любителем подслушивать. Но иногда его острый волчий слух будто сам собой улавливал чужие разговоры, даже если они велись этажом ниже.

На сей раз тема разговора была предельно важной.

Когда Рунн заговорил о необходимости сопровождать королеву ведьм в ее передвижении по городу, Итан едва усидел на месте. Ему хотелось встать и начать мерить гостиную шагами. Понадобилась вся многолетняя выдержка игрока в солнечный мяч. Да, конечно, он согласен. Он будет охранять Гипаксию, но…