Читаем Дорога праха полностью

Ойсý шарлá – гастинский язык. Дословно: Пусть пройдёт удачно.

Ощ кáйден – гастинский язык. Добро пожаловать.

Ощ булýк – гастинский язык. Приятно вас видеть.

Пеали́н – самый прочный и самый редкий в Морбосе металл, добывается только на крийском архипелаге.

Плакальщицы – женщины при Ордене Гур, которые оплакивают и отпевают погибших. И убийц, и их жертв.

Пренáр джур – гастинский язык. Княжеская шавка.

Ракýт – гастинский крепкий алкоголь.

Рáтча – гастинский язык. Упрямый.

Резистент – имеющий иммунитет к обскурии.

Рухýр – гастинский язык. Самое интимное, личное обращение к возлюбленному. Дословно переводится как моя печень.

Ряáз – гастинский язык. Лето.

Сáймни – первый круг фрин. С менулиса переводится как хозяйка.

Сарсéм – гастинский язык. Тупица.

Сикрáн гит – гастинский язык. Пошёл на хрен.

Содáр – гастинский язык. Достаточно, с меня хватит.

Сорéга – хидонский язык. Забери.

Суг май – крийский язык. Сукин сын.

Сьёрн – крийский язык. Лёгкое ругательство сродни чёрт.

Тайзý – гастинский язык. Тётя. Не обязательно кровное родство, так обращаются к близкому старшему.

Тьоль – крийский язык. Непереводимое междометие. Чаще всего используется для выражения боли, выпуска гнева.

Усгюрýм – гастинский язык. Прости.

Форо́н – гастинский язык. Идиот.

Фри́на – общее название девушек из Ордена Фрин. Делятся на четыре круга: саймни, весмы, майди и лелле.

Фюэ́л – салданское название топлива.

Хакы́т – гастинское название топлива.

Хафшá – гастинский язык. Кобыла.

Хашкéм – гастинский язык. Моё сердце, любовь моя.

Хо́тта ва – зуритинский язык. Пошёл на хрен.

Хи́эмс – монтанийский язык. Зима.

Чок – гастинский язык. Очень.

Чок бакнэшé – гастинский язык. Очень красиво. Дословно: Радуешь взгляд.

Шукрá – гастинский язык. Спасибо.

Э́рпа – зуритинский язык. Обезьяны.

Э́стас – монтанийский язык. Лето.

Яáр – гастинский язык. Помоги.

Яркы2 т – гастинский язык. Тварь.

Ячи2к – гастинский язык. Понятно?

География

Материковый Морбос разделён на четыре территории – Пакран, Лауки, Монтанье и Гастин.


В Пакран входят княжества:

Пангети – столица Латэна.

Лийе – столица Сокти.

Вирзу – столица Рагана.

Даар – столица Геле.

Гегут – столица Дэиве.


В Лауки входят княжества:

Кима – столица Джура. Парим – столица Протея.

Триия – столица Змеиное Гнездо. Гиват – столица Аусма.

Официальный язык и в Пакране, и в Лауки – менулис.


В Монтанье входят княжества:

Адвена – столица Оккина.

Каллгира – столица Каллгира.

Фийо – столица Амикум.

Аскел – столица Перифанея.

Официальный язык – салданский.


К Гастину относятся княжества:

Гираб – столица Шакс.

Кибрийя – столица Фахурун.

Оссир – столица Лахм.

Ханаби – столица Маэлиму.

Дикум – столица Колага.

Официальный язык – гастинский.


Столица острова Хидон – го-Хигасе. Официальный язык – хидонский.


Столица острова Зурити – Факура. Официальный язык – зуритинский.


В архипелаг Крийя входят острова:

Кейсари, Вердари, Фаорд, Скаг, Скьолдур, Гиа, Фальки, Орвар, Свеа, Остров Фелике.

Официальный язык – крийский.

Даты

Г.В – Год возвращения на поверхность


1 от г. вГод возвращения. Люди выходят из бункеров на поверхность земли.

4 от г. вГод Белой Длани. Провозглашение власти Ордена Белой Длани. Вместе с ней появляется и Орден Пламенной Длани.

5 от г. вГод Князей. Введение понятий княжество и князь, которого выбирает Белая Длань.

7 от г. вГод Первого Восстания. Восстание обскуров. Подавлено с многочисленными потерями со стороны рабов.

10–11 от г. вГод Второго Восстания.

14–16 от г. вГоды Напрасного Восстания. Всё меньше рабов готовы проливать кровь и противостоять порядкам Белой Длани.

19 от г. вГод Ордена Гур. Зарождение Ордена Убийц. У них ещё нет своей крепости и земель.

21 от г. вГод Оружия или Год Молодого Князя. По всему Морбосу запрещают изобретение оружия. Тем временем Сол Мелин становится первым князем, убившим своего предшественника.

23 от г. вГод Зафери. Открытие первого гнезда зафери в княжестве Аскел.

25–29 от г. вГоды Междоусобицы. Пока князья огнём и мечом расширяют свои земли с подачи Сола Мелина, сам он становится верховным князем (27-й год).

31 от г. вГод Синей Длани. Обскур Азуолос из города Бреген собирает богов всех княжеств в один пантеон.

Перейти на страницу:

Похожие книги