– Нет. – Каз посмотрела ему в глаза. – Я ничего не слышала и не видела.
Дакин кивнул.
Помолчали. А что тут говорить? А делать что? Соваться к Валлету сейчас было бы гиблой идеей. Всё равно что под копыта дикой кобыле лезть. Ждать новостей? Каких? Кхан за ночь мог укатить из княжества. До границы с соседним княжеством Ханаби здесь рукой подать. Ни его, ни украденного теперь не найти. А Вегард куда ушёл? Явно же не бросил Ариана даже после спора. Эти двое как старая супружеская пара, которая так прикипела друг к другу, что и после взаимных пожеланий смерти не разойдётся.
– Надо дождаться возвращения Вегарда, – сказала Казимира вслух. Она обводила пустой зал взглядом, заметила официантку, что пялилась в их сторону. На её лице читалось: «Проваливайте или заказывайте». Конечно, счёт Валлет не открыл, и о завтраке его свита могла только мечтать.
– Я тоже так подумал. – Дакин выудил откуда-то из складок балахона серебряную цепь с треугольником и стал перебирать, как в трансе глядя в окно. – Поэтому решил поискать тебя. Клаудия сказала, что ты тоже сегодня не ночевала в номере.
– Тоже? – переспросила Каз и повернулась к официантке боком. Подбородок она поставила на ладонь и показала девушке поднятый большой палец[39]
.Дакин проморгался, будто только проснулся, посмотрел на Казимиру. То ли ей показалось, то ли у него во взгляде, и правда, мелькнул испуг.
– Да неважно, – отмахнулся Дакин.
– Ну, раз ты упомянул, значит, это вопрос жизни и смерти. – Каз налила себе, кажется, уже третий или четвёртый стакан воды. К своему Дакин не притрагивался. – Что поменьше из тебя не вытянуть.
Дакин понизил голос, руки опустил, говоря:
– Ариан сказал, что Вег не ночевал в номере. Вернулся утром. Все решили, что…
Кхм.
Валлет всё время вворачивал в разговор какое-нибудь «споришь даже с Вегом
» или «Вега надо было разозлить». Ерунда. Идиотские шуточки его идиотской светлости. Но это «Все решили…» Казимиру покоробило. Вся свита видит. Вся свита судит.Казимира мотнула головой.
– Нет, я его не видела. –
– Не стоило мне говорить. – Дакин сжал пальцы левой руки в кулаке правой. Щёлкнул суставами.
– Ерунда. – Каз хлопнула ладонью по столу. – Зафери со свитой Валлета. Что
– А мы не часть свиты Валлета? – переспросил Дакин. Кажется, такая резкая смена темы его напрягла.
– У нас… – Казимира поводила головой из стороны в сторону. – У нас всегда есть шанс найти местечко получше. Ты говорил, что едешь до Мехшеда. Почему до него? Там твоя семья? Друзья?
– Нет. – Дакин снова перевёл взгляд на цепь, что лежала на коленях.
– Твой храм? – Каз снова опустошила стакан. Залитый водой желудок должен был на время забыть о голоде.
– Он по пути к Мехшеду, да. – Серебряный треугольник звякнул по деревянному столу. Нервным движением Дакин вытер грязный развод с металла. – Думал вернуться.
– Думал? – уцепилась Каз. – Сейчас решил по-другому?
Дакин помолчал и сжал треугольник в ладони, так чтобы острый край впился в основание большого пальца.
– Ещё не решил.
– Дай угадаю. – Казимира откинула голову назад, разглядывая подкопчённый потолок со следами сигаретного дыма. – Ты нарушил какие-нибудь правила?
– Ага. – Дакин усмехнулся под нос. – Тсучейми́н ва тсучейни́бито о бодасý.
– Дакин закрыл на секунду глаза, осекаясь. – Это хидонская поговорка. Значит «грешник видит грешника».Каз тоже не сдержала улыбки. Всё верно.