— Это Румгар. Наконец-то я знал его. Дух сгинувшего народа. Давно сгинувшего. Последний остался. Не успокоится, пока не отомстит.
— Кому? — только и смог произнести Олаф.
— Как — кому? — удивленно произнес Рагмар. — Всем. И нам — за слабость в последней битве.
— Это демон, — наконец-то произнес Ричард.
Теперь уже Олаф начал походить на оживший труп. Кровь схлынула с его лица, руки-ноги онемели, а глаза, казалось, обратились в угольки.
— К-кто?
— Демон, — менторским тоном произнес Магус. — Если бы видели лучше… Потом объясню… Тяжело…
Пусть мага может подвести зрение — но они могут почувствовать. Сознание Ричарда будто бы спустилось с холма, прокралось через ворота и встало позади чужака. На его плечах — без ветра, но подвластный нечеловеческой силе — развевался плащ с «рогами». Демон. Это может быть только он. Наступали последние времена: мир сходил с ума. Так, может, и Ричарду?.. Нет, надо держаться. Держаться из последних сил! Это всего лишь один-единственный демон! Древние народы сражались с сотнями, тысячами таких!..
И в итоге подпали под их власть.
«Ну, ладно, иные народы встали под знамена ангелов» — мысленно укорил себя Ричард. Но ведь ангелы-то не пришли… Не было слышно шелеста их крыльев. А демон — демон пришел… Вдруг за ним последуют другие, и что тогда?..
— Ну что, повспоминали древние предания? — все таким же менторским тоном продолжал Ричард. — А теперь пора уносить ноги! И все остальное, что от нас пока что осталось!
Рагмар и Олаф как никогда в жизни были солидарны с Ричардом. Да только — куда бежать? Где-то рядом могли находиться силы проклятых глоркастерцев.
Поднялся ветер, заигравший в волосах наемников. Он принес запах моря, терпкий запах соленого моря и свободы.
Они развернулись. Ричард возмущенно закряхтел: «Нельзя же так резко! Убьете еще! А мне столько книг осталось прочесть!», — но резко наступил на горло собственной песне. Там, вдалеке, угадывались очертания морского берега — и то ли города. То ли деревушки. Ага! Там можно укрыться хоть ненадолго!
— Надо добраться туда! — выпалил Олаф. — Пойдем!
— Эх, ну почему нельзя было спасти телегу… Она была такая удобная… — возведя очи горе, бубнил Ричард.
Похоже, он первый отделался от страха, порожденного возвращением на Хэвенхэлл демона.
— А вдруг он за нами погонится? — взволнованно произнес Рагмар. — Здешние духи нам не помогут… Они разбежались, напуганные Румгар.
Олаф покачал головой.
— А что нам остается делать? Доберемся туда, может, лодку какую возьмем… Авось даже раньше демона туда прибудем… Я бы на его месте вовсю позабавился с остатками замка. Покрушил бы, пометал бы молнии в небо, упиваясь могуществом… И только потом начал осваивать прилегающие земли… А мы к тому времени успеем обернуться с толпой магов. Уж они-то его скрутят, уж я-то знаю! Верно, Ричард?