стаканы с «Тополями» и «Ярсами»
– российские межконтинентальные баллистические ракеты, как шахтного, так и мобильного размещения.
Глава 5. Урок обществознания
начальной школы Нишида
– система школьного образования Японии состоит из трех уровней. Начальная школа (с 6-ти летнего возраста) – 6 классов. Средняя школа – 3 класса и старшая школа – тоже 3 класса. Хана Хаякава (род. 15.01.2007 г) учится в 5-ом классе и ей 10 лет.Камимура-сэнсэй
– «сэнсэй» – вежливое обращение к учителю.Сакамото-сама
– «-сама» – самое уважительное обращение.Теперь вот коммунисты, социал-демократы, Партия Восходящего Солнца и еще несколько таких же крошечных партий объединились в Японский Национальный Фронт и пытаются получить большинство голосов в парламенте
– все перечисленные партии представлены в японском парламенте, но имеют там лишь по нескольку голосов. Они рознятся по политическим взглядам (например, КПЯ занимает непримиримую позицию по возвращению «Северных территорий»). Но, в описываемой мною реальности, все они объединились в Национальный фронт, выступающий за выход Японии из-под фактического протектората США.
Глава 8. Безжизненное небо
«Эсок» всех уничтожили в первые часы
войны – имеются в виду комплексы С-300.но остались очень мобильные и проворные «Буки»
– «Бук» – самоходный зенитный ракетный комплекс, высота поражения до 18 километров, радиус до 35. «Стрел» и «Игл» в свое время наклепали множество
– российские и советские переносные зенитные ракетные комплексы.
Глава 9. Геймерша
Митцубиси F-2
– современный японский истребитель-бомбардировщик, эксплуатируется с 2000 года.
Глава 10. Недетское увлечение
целых сто рупий –
Рупия – индийская валюта по курсу приблизительно равна рублю.Процессор К-6, «целых» 32 мегабайта оперативной памяти, жесткий диск на смешные 8 гигабайт
– средней мощности компьютер конца 20 века. Сейчас его параметры смешны даже по сравнению со смартфонами. «Величайшие языки программирования, от бейсика до си++»
– языки программирования. Бейсик – один из простейших, Си++ – достаточно сложный язык, до сих пор считается одним из самых популярных языков программирования. «Анреал. Ну, еще Херетик»
– популярные шутеры (стрелялки) конца 90-х годов.установил «Дельфи»
– объектно-ориентированный язык программирования на основе Паскаля. Применяется для прикладного программирования.
Глава 11. Перевернуть страницу
беженцам из Армянска
– Армянск – город на Перекопском перешейке (Северный Крым).гимназию имени Чехова
– Гимназия № 4 г. Ялта. Как я уже писал, все сведения, кроме конкретных людей, соответствуют действительности.я живу тоже на улице Чехова
– можете зайти в яндекс-карты и посмотреть на дом, где будет жить Настя, пройтись по улочкам Ялты. Я сам в Крыму не бывал, но так же, как и с другими упоминаемыми в книге городами, постарался познакомиться максимально близко.Айкидо, кобудо, кэндо и иайдо
– айкидо – «путь гармонизации духа» – современное японское боевое искусство. Кобудо – традиционное окинавское боевое искусство работы с холодным оружием. Наиболее характерными видами используемого оружия являются бо, нунчаку, кама, тонфа, сай, кува, эку и тимбэй. Кэндо – современное искусство фехтования, ведущее свою историю от традиционных самурайских техник владения мечом. Иайдо – искусство внезапной атаки или контратаки с использованием японского меча.Ливадия, переулок Юности, три. Бусидо клуб
– к сожалению сейчас секции кэндо в этом замечательном клубе нет. Но, кто знает, что будет в 2018 году и другой реальности?Додзё! А вовсе никакой не клуб!
– додзё – место, где проходят тренировки, соревнования и аттестации в японских боевых искусствах. От обычных спортивных залов отличаются строгим сводом правил поведения и соблюдением ритуалов.
Глава 12. Неожиданное предложение
А после апрельского переворота, когда к власти пришла откровенно фашистская хунта
– Весной 2018 года к власти на Украине пришли самые радикальные националистические силы.