Дороги хаджа

Он принял решение и сейчас пытался просчитать его последствия.

– Так, вы решительно отказываться от вина?

– Благодарю вас, я должен откланяться. Когда наследник отпустит эту женщину, мои люди проводят ее в госпиталь. Они будут ожидать здесь в приемной.

Гроссмейстер удалился.

– Больничная крыса, – сказал ему вслед наместник и улыбнулся своему каламбуру.

Он вызвал помощника и спросил:

– Шевалье Раймонд объявился?

– Нет, ваша светлость.

– Ищите, переройте весь Иерусалим, если его прикончили люди Герэна, то ему это дорого обойдется.

Шевалье

Раймонд, о котором беспокойство проявлял сам наместник, проснулся на следующий день вполне здоровым человеком. Таково счастливое свойство молодого организма. Во всяком случае, он себя чувствовал таковым до тех пор, пока не шевельнулся. Огнем полыхнули засохшие корки его ран. К счастью, ни одна из них не была серьезной, жизненно важные органы не были задеты и благодаря своевременному медицинскому вмешательству, ни одна из них не воспалилась. Он с нетерпеньем ждал появления Лады. Только это обстоятельство удерживало его в постели. Нелепый случай вернул его туда, откуда он бежал. И каждая минута, проведенная в госпитале, увеличивала опасность быть узнанным. Размышляя над своим положением, рыцарь то и дело возвращался к думам о Ладе. Ему надо было уходить, но он не мог этого сделать, не повидавшись с нею. Рыцарь скрашивал ожидание тем, что предавался мечтам о предмете своей любви. Наступил полдень, но женщины все не было. Из этих грез его вывел легкий стук в окно. Раймонд поднял взгляд и увидел в окне девочку, которая делала ему знаки. Рыцарь недоуменно приставил палец к груди, чтобы убедиться, что обращаются к нему. Девочка утвердительно кивнула. Рыцарь огляделся и подозвал санитара. Когда тот подошел, обратился к нему с просьбой:

– Любезный друг, мне нужно во двор, помоги мне встать.

– Сэр, я могу принести вам судно.

– Не стоит беспокоиться, я не тяжело ранен, да и глоток свежего воздуха пойдет мне на пользу.

– А вы быстро оклемались, – заметил санитар, помогая рыцарю встать, – не иначе, забота той красивой дамы пошла вам на пользу.

– Это так, – сказал Раймонд, сквозь зубы. Он крепился, чтобы не застонать. – Почему-то ее нет сегодня. Ты не видел ее, может быть, она приходила, пока я спал.

– Не знаю. Я только, что заступил. Может, и приходила. Хотя, вряд ли. У этих красоток все напоказ. Навидался я ихней сестры. Так что вы особо на верность не рассчитывайте.

У выхода Раймонд отпустил плечо санитара.

– Спасибо, – сказал он, – дальше я сам.

Санитар не стал спорить, выждав минуту, чтобы убедиться, что раненный может передвигаться без посторонней помощи, вернулся в помещение. Увидев рыцаря, Мариам, а это была она, подбежала к нему и помогла дойти до ближайшей скамейки. Во дворе госпиталя было многолюдно. На скамейку рыцарь не стал садиться, поскольку любое лишнее движение причиняло ему боль.

– Садитесь, – сказала она, – вам, наверное, тяжело стоять.

– Нет, – возразил рыцарь, – мне не тяжело стоять или сидеть, как и лежать, но неподвижно. А вот двигаться мне тяжело.

– Простите меня, сеньор, за то, что я причинила вам страдания. Но я видела, как Лада сидела и разговаривала с вами вчера. Она вчера вечером вернулась, а сегодня рано утром ее увезли. Я подметала двор, она меня увидела и успела шепнуть, чтобы я вам это передала.

– Куда ее увезли, она не сказала? – холодея от мрачного предчувствия, спросил рыцарь.

– Не сказала.

– А больше ты ничего не слышала? Может быть, сопровождавшие ее люди, говорили между собой?

Девочка задумалась.

– Вспомни все, что они говорили, – попросил Раймонд

– Они почти не разговаривали.

– Почти – это значит, что-то говорили.

– Один из них произнес слово – шевалье.

– К кому он обращался?

– Не знаю.

– Это были рыцари или капелланы.

– Простые капелланы.

– Спасибо, ты мне очень помогла. Как твое имя?

– Мариам.

– Мария, значит!

Девочка пожала плечами:

– Госпожа Лада, узнав мое имя, сказала – Маша, значит.

Мариам так похоже изобразила ее голос, что рыцарь невольно вздрогнул.

– Почему все норовят переиначить мое имя?

Но Раймонд не ответил на этот вопрос. Он повторил.

– Спасибо, Мария, ты мне очень помогла.

– Госпожа Лада сказала, чтобы я вам помогала. Зовите меня, если вам, что-то понадобится.

Девочка улыбнулась и убежала. Рыцарь в задумчивости оставался на месте. Из дверей на крыльцо больничной палаты вышел санитар, увидев его, махнул рукой.

– Сейчас начнется обход лекаря, – крикнул он.

С этим же призывом он обратился к еще нескольким выздоравливающим, либо легкораненым крестоносцам, гуляющим во дворе.

Надо было идти к наместнику. Но прежде Раймонд решил вернуться в палату и сменить повязки, под которыми, сейчас он чувствовал, раны начали кровоточить. Он сделал несколько шагов и лицом к лицу столкнулся с командором Огюстом.

– Как! Это вы? – вырвалось у госпитальера.