Читаем Доверься ловушке полностью

В темноте что-то блеснуло, и она поняла, что он улыбнулся – вот уж не ожидала после недавней депрессии на грани нервного срыва.

Эта улыбка словно подтверждала правоту Софи… даже притом что затея вот так ускользнуть от собственных телохранителей могла оказаться ужасно глупой.

«Надо действовать внезапно», – подбодрила себя она.

С Дексом всё прошло на ура.

Внезапно.

– А ты? Как тебе удалось удрать от Сандора? – спросил Киф.

– Честно? Понятия не имею, – призналась она. – Я снова устроила себе ночёвку на свежем воздухе…

– Ты что, всё время там спишь? – перебил Киф. – Не только в тот раз для перезапуска?

Софи покачала головой, потом поняла, что он, наверное, её не увидит.

– Знаю, кажется глупо при таких апартаментах, но… в спальне как будто стены давят. Да и улизнуть гораздо легче, если сразу устроиться снаружи. В общем, ворота Клиффсайда запирать не стала, раздеваться тоже, просто халат сверху накинула и дождалась, пока Сандор уйдёт посовещаться с Флори. Потом сбросила халат, обулась и как дам стрекача! Но не тут-то было, Сандор, похоже, меня раскусил и кинулся в погоню. Думала, всё, сейчас сцапает. А потом поднажала из последних сил и… сама не пойму. Вроде до обрыва так далеко, и Сандор чуть не на пятки наступает, а потом – хоп! – и я уже на краю, ну и прыгнула, а Сандор где-то далеко позади остался и ничего поделать не мог, только ругался на чём свет стоит.

– Может, от перезапуска способностей у тебя и навыки улучшились? – предположил Киф. – И перенаправление энергии теперь сильнее?

– Всё может быть, – согласилась Софи, не зная, радоваться этому или печалиться.

Конечно, чем сильнее, тем лучше, только…

Возникает ощущение, будто тело живёт само по себе – начиная с новых блокаторов, нескольких пар перчаток на руках да ещё в карманах про запас, и заканчивая полной неизвестностью, как теперь работает инфликция.

– Насчёт Сандора можешь не переживать, – успокоил Киф, вероятно, неправильно поняв перемену в настроении. – Он у тебя не такой злопамятный, как моя телохранительница. Ну мораль тебе лишний раз прочитает.

– Наверное, – ответила Софи, стараясь отмахнуться от последних слов Сандора, что услышала, перед тем как разверзлись небеса и она ворвалась в пустоту.

«Если с вами или с вашими друзьями что-нибудь случится, это будет на вашей совести!»

– Ладно, – решила она, с трудом сглатывая горький комок, – пора отправляться.

Всё будет хорошо.

Это просто короткая вылазка.

Неожиданный манёвр.

Внезапно. Внезапно. Внезапно.

– Сандор наверняка догадался, куда я собралась, и уже поднял на ноги Грейди с Эдалин, – добавила она, вглядываясь в тёмные очертания «Берегов утешения» и уже готовясь к тому, что сейчас вспыхнут огни и поднимется тревога.

– А где Фитц? – спросил Киф, и Софи чуть не влепила себе пощёчину.

Неужели опять совсем забыла о своём парне?

– Здесь я, – откуда-то со стороны берега послышался тихий голос со знакомым акцентом, и Софи обрадовалась тьме, скрывшей её смущение. – Извините за опоздание.

– Не мог улизнуть от Гризели? – спросил Киф.

– Не, с ней проблем не было. Наплёл, что хочу с Софи кое о чём тайком поболтать, она и решила, что надо нам дать поворковать.

Никто не нашёлся, что на это ответить, и Фитц продолжил:

– Да это из-за Бианы я задержался. Как привязалась со своими бесконечными расспросами… честное слово, не удивлюсь, если сейчас объявится: «Ага! Попался!»

Но никто не появился.

– Ну хорошо, – подытожил Фитц. – Все готовы?

– Наверное. – Софи глубоко вдохнула, чтобы успокоиться. – Фитц, поднимешь нас повыше?

Она не была уверена, на сколько хватит энергии, поэтому решила её приберечь. К тому же после того странного случая при её перераспределении опасалась перестараться и зашвырнуть друзей до самой Точки чистоты или ещё куда.

– Конечно, с удовольствием, – согласился он без малейшего намёка на сарказм, но щёки у Софи всё равно вспыхнули при мысли о том, как редко она в последнее время просила Фитца о помощи.

– Спасибо, – шепнула она, с замиранием сердца взяв его за руку. Интересно, хватит ли блокаторов Декса с тремя парами перчаток в придачу?

Для Фитца этого хватило.

Киф всё-таки что-то почувствовал, хотя и уверял, что ничего страшного.

Фитц поднял их в воздух с такой скоростью, что у Софи захватило дух, но она всё-таки спросила Кифа:

– Как думаешь, мистер Форкл прав? Мог тот зелёный ветерок, что ты посылал во время перезапуска, изменить нашу связь, и теперь ты более чувствителен к моему усилению?

– Очень может быть, – ответил Киф.

– Что за зелёный ветерок? – спросил Фитц.

– Обычная эмпатская фишка, – объяснил Киф. – Ничего особенного.

Софи была готова поклясться, что этот приём очень даже особенный, но промолчала, ведь Фитц тогда тоже ей помогал. И хотя ничего конкретного припомнить не удалось, она не сомневалась, что ради неё он выложился по полной.

– А вот насчёт управления своими способностями Форкл точно прав, – тихо добавил Киф. – Хотя, я смотрю, ты от его лекций насчёт «процесса самопознания» рвать и метать готова.

– Ещё как, – согласилась Софи.

Перейти на страницу:

Все книги серии Хранитель забытых городов

Открытое
Открытое

Книга 8.5 серии «Хранители Затерянных Городов» в бестселлерах New York Times и USA TODAY дает то, о чем так долго просили поклонники этой серии! Рассказанная по-новому захватывающе сага продолжается с большим количеством огромных открытий и шокирующих новых поворотов — плюс полное руководство по серии с красивыми цветными и черно-белыми иллюстрациями и другими потрясающими бонусами!В этой дополнительной специальной части серии «Хранители Затерянных Городов» история берет начало прямо с особенно разрушительного, захватывающего дух «Наследия». Но главы чередуются между взглядами Софи и Кифа, чтобы дать читателям более глубокое понимание обоих любимых персонажей. Будут открыты новые силы. Суровые истины из прошлого выйдут на свет. И все ваши любимые персонажи окажутся испытанными так, как они никогда себе и не представляли.И это еще не все!«Открытое» также включает в себя полное руководство по миру Затерянных Городов, новые детали персонажей и мира, которые никогда не были раскрыты раньше, а также забавные бонусы, такие как Рецепты, подробная карта Затерянных Городов, великолепные полноцветные иллюстрации и многое другое!

Шеннон Мессенджер

Фэнтези
Хранители затерянных городов
Хранители затерянных городов

У двенадцатилетней Софи Фостер есть секрет. Она - телепат и может слышать мысли всех вокруг себя. Но она никогда не могла понять, откуда у нее такой дар. Все меняется в тот день, когда она встречает Фитца, таинственного мальчика который появляется из ниоткуда и так же читает мысли. Она узнает, что есть место, которому она принадлежит, и то, что ее нахождение вместе с семьей грозит большой опасностью. В мгновение ока Софи вынуждена бросить все и начать новую жизнь в месте, которое очень отличается от всего того, что она когда-либо знала. Софи обязана следовать правилам и учиться новым способностям, однако, не все рады тому, что она вернулась «домой». Есть некоторые тайны, которые спрятаны глубоко внутри Софи о том, кто она на самом деле, и почему была спрятана среди людей, это другие очень хотят узнать. И даже способны из-за этого убить.   Перевод: Foxy_Soul, Azazell, maryiv1205, lisaveta65, dinasmxl, Marticia, rasimw, nasya29, vikaaster, MURCISA, Svetik1208, dashako, Ms_librty, Obmanshik, Kottonik, Bastet, Bad Wolf Редактор: maryiv1205 Обложка: nasya29

Шеннон Мессенджер

Мифологическое фэнтези
Изгнание
Изгнание

Софи Фостер думала, что была в безопасности. Поселившись в Хевенфилде, окруженная друзьями, и используя свои уникальные телепатические способности в обучении Силвени - первой самки единорога замеченной в Потерянных Городах - ее жизнь, наконец, кажется, встала на свое место. Но похитители Софи все еще там. И когда Софи обнаруживает новые сообщения и подсказки от таинственной группы «Черный лебедь», она вынуждена взять на себя ужасающий риск... тот, который поставит всех в невероятную опасность. Когда давно похороненные секреты выходят на поверхность, у Софи снова всплывают скрытые воспоминания... до того как кто-то близкий для нее будет потерян навсегда. Во второй книге серии «Хранители затерянных городов» Софи должна будет проследовать к самым темным углам ее яркого мира, это заставит вас затаить дыхание. Перевод группы ˜"*°•† Мир фэнтези †•°*"˜ Переводы книг http://vk.com/club43447162.

Шеннон Мессенджер

Мифологическое фэнтези

Похожие книги