Читаем Доверься ловушке полностью

Софи извивалась и брыкалась изо всех сил, но всё было тщетно, оставалось лишь наблюдать, как король Энки волочит Кифа по земле, усаживает на трон… и надевает на него свою корону.

Судя по всему, Киф пытался вырваться, сбросить её с головы, но не мог даже пошевелиться… тело перестало слушаться.

– Всё дело в магсидиане, – объяснил король Энки. – Я с утра вырезал в троне новые грани, и теперь он поглощает из тела тепло. Сопротивляться бесполезно, так что лучше поберегите силы. Похоже, они вам ещё пригодятся.

С этими словами он выпрямился и обратился к леди Гизеле:

– Теперь мы в расчёте… можете начинать свою церемонию.

– Это не церемония, – уточнила леди Гизела, – а преображение. Рождение нового уникального наследия. И это случится прямо сейчас.

Глава 50

– Значит, моё предназначение… стать королём дворфов? – попытался ухмыльнуться Киф, но вышла какая-то непонятная гримаса. – Вот уж не ожидал так не ожидал!

Где-то в стороне от Софи раздался тяжёлый вздох.

– А тебе бы всё хиханьки да хаханьки, – донёсся оттуда же голос леди Гизелы.

– Ну ты же сама велела королю Энки усадить меня на трон и короновать… Что ещё мне остаётся думать? – возразил Киф. – Кстати, куда он делся? Не поклонился… не спросил: «Чего изволите, король Киф?»

Он попытался вытянуть шею, чтобы оглядеться, но не смог пересилить притяжения магсидианового трона.

У Софи свободы было немногим больше.

Дворф, пригвоздивший её к шершавой, усыпанной песком земле, не отвлекался ни на секунду и не ослабил давления на спину и плечи, даже когда она начала задыхаться. А руки и ноги были связаны так туго, что при малейшем движении верёвки врезались в кожу.

Но ей всё равно хотелось вырваться.

А к боли она привычная.

Только… Кроме них с Кифом, все друзья лежали без сознания. И даже понимая, что это неспроста, она не хотела давать матери Кифа повода передумать.

Поэтому лежала тихо.

Держа язык за зубами.

Отчаянно пытаясь придумать, как же выкрутиться из этой переделки.

– Король ушёл, – сообщила леди Гизела. – Заявил, что не перенесёт такого надругательства над королевской реликвией, и скрылся под землёй. Наверное, его можно понять, трон и правда замечательный. Но мне нужен магсидиан. И эфиртин в твоей короне. Между прочим, изготовленной для тебя по спецзаказу. Как раз для этого случая. Что было очень непросто. Тем более убедить короля Энки её надеть, дабы не вызывать подозрений. Но игра стоила свеч… Несмотря на мелкие накладки, всё сошлось как нельзя лучше.

– И что мне теперь, спасибо тебе сказать? – спросил Киф.

– Да, Киф, да. И когда-нибудь я этого дождусь. А пока можешь ненавидеть сколько угодно.

– Как, и на это нужно твоё разрешение? Не знал, ну да ладно. Здорово!

Ещё вздох.

– Киф, я уже давно свыклась с образом злодейки, хоть это несправедливо. И неверно. Но если тебе так легче перенести то, что произойдёт, я не против.

– Нет, дело не в том, что мне нужно. Ты… ты вообще соображаешь, что творишь? Из-за тебя напали на моих друзей, они все без сознания…

– Не все, – уточнила леди Гизела. – Софи в сознании… пока. На всякий случай.

При этих словах у Софи ёкнуло сердце. Но теперь можно было не молчать, поэтому она спросила:

– А я вам для чего?

– Чтобы сын не вздумал сопротивляться.

Судя по зловещему тону, речь шла вовсе не о задушевных беседах.

– Что ж, раз мы друг друга поняли, – решительно заявила леди Гизела, – пора приступать к делу. Не стоит чересчур испытывать терпение короля.

– И что же ты ему пообещала? – полюбопытствовал Киф.

– Тебя это не касается.

– Ой, да ладно тебе… Интересно же! Почём нынче самое гнусное предательство? А испорченная сыну жизнь – тоже часть оплаты или так, приятная мелочь?

Шутка удалась почти безупречно, но обиду в голосе Софи всё же уловила.

И поразилась, как его мать могла не обратить на это внимания.

Леди Гизела приблизилась к трону, наконец оказавшись перед глазами Софи, и та невольно стиснула кулаки от её надменного вида.

– Последний раз повторяю, ничего я не порчу, а дарю тебе возможность войти в историю. Так что лучше смирись, ведь чем сильнее сопротивляешься, тем мучительней процесс.

– Ну коне-е-е-ечно, – протянул Киф с такой насмешкой, что, будь способен двигаться, наверняка задрал бы ноги и развалился поперёк трона. – Значит, надо… как ты там выразилась? «Смириться с перерождением»? Ага-а-а-а. Не хотел расстраивать, только… что-то я сегодня не особо смирный. Но за старания спасибо.

Леди Гизела покачала головой, схватила его за подбородок и развернула к себе лицом.

– Я не шучу, Киф. И пойми наконец, сейчас ты абсолютно бессилен что-то изменить. Деваться тебе некуда. И помешать ты не сможешь. И вы тоже.

Она оглянулась через плечо на кого-то стоящего в стороне, но по глухому усталому голосу Софи безошибочно узнала Тэма:

– Мне уже удавалось перебороть ваши оковы.

– Ослушаться строгого приказа не получится. К тому же не забывайте, у меня ваша сестра.

Леди Гизела взмахнула рукой в сторону Софи.

Перейти на страницу:

Все книги серии Хранитель забытых городов

Открытое
Открытое

Книга 8.5 серии «Хранители Затерянных Городов» в бестселлерах New York Times и USA TODAY дает то, о чем так долго просили поклонники этой серии! Рассказанная по-новому захватывающе сага продолжается с большим количеством огромных открытий и шокирующих новых поворотов — плюс полное руководство по серии с красивыми цветными и черно-белыми иллюстрациями и другими потрясающими бонусами!В этой дополнительной специальной части серии «Хранители Затерянных Городов» история берет начало прямо с особенно разрушительного, захватывающего дух «Наследия». Но главы чередуются между взглядами Софи и Кифа, чтобы дать читателям более глубокое понимание обоих любимых персонажей. Будут открыты новые силы. Суровые истины из прошлого выйдут на свет. И все ваши любимые персонажи окажутся испытанными так, как они никогда себе и не представляли.И это еще не все!«Открытое» также включает в себя полное руководство по миру Затерянных Городов, новые детали персонажей и мира, которые никогда не были раскрыты раньше, а также забавные бонусы, такие как Рецепты, подробная карта Затерянных Городов, великолепные полноцветные иллюстрации и многое другое!

Шеннон Мессенджер

Фэнтези
Хранители затерянных городов
Хранители затерянных городов

У двенадцатилетней Софи Фостер есть секрет. Она - телепат и может слышать мысли всех вокруг себя. Но она никогда не могла понять, откуда у нее такой дар. Все меняется в тот день, когда она встречает Фитца, таинственного мальчика который появляется из ниоткуда и так же читает мысли. Она узнает, что есть место, которому она принадлежит, и то, что ее нахождение вместе с семьей грозит большой опасностью. В мгновение ока Софи вынуждена бросить все и начать новую жизнь в месте, которое очень отличается от всего того, что она когда-либо знала. Софи обязана следовать правилам и учиться новым способностям, однако, не все рады тому, что она вернулась «домой». Есть некоторые тайны, которые спрятаны глубоко внутри Софи о том, кто она на самом деле, и почему была спрятана среди людей, это другие очень хотят узнать. И даже способны из-за этого убить.   Перевод: Foxy_Soul, Azazell, maryiv1205, lisaveta65, dinasmxl, Marticia, rasimw, nasya29, vikaaster, MURCISA, Svetik1208, dashako, Ms_librty, Obmanshik, Kottonik, Bastet, Bad Wolf Редактор: maryiv1205 Обложка: nasya29

Шеннон Мессенджер

Мифологическое фэнтези
Изгнание
Изгнание

Софи Фостер думала, что была в безопасности. Поселившись в Хевенфилде, окруженная друзьями, и используя свои уникальные телепатические способности в обучении Силвени - первой самки единорога замеченной в Потерянных Городах - ее жизнь, наконец, кажется, встала на свое место. Но похитители Софи все еще там. И когда Софи обнаруживает новые сообщения и подсказки от таинственной группы «Черный лебедь», она вынуждена взять на себя ужасающий риск... тот, который поставит всех в невероятную опасность. Когда давно похороненные секреты выходят на поверхность, у Софи снова всплывают скрытые воспоминания... до того как кто-то близкий для нее будет потерян навсегда. Во второй книге серии «Хранители затерянных городов» Софи должна будет проследовать к самым темным углам ее яркого мира, это заставит вас затаить дыхание. Перевод группы ˜"*°•† Мир фэнтези †•°*"˜ Переводы книг http://vk.com/club43447162.

Шеннон Мессенджер

Мифологическое фэнтези

Похожие книги