– Там до сих пор нельзя дышать от гари, а эти ветки так и цепляются за ноги. Вам бы, найтгарт Орм, лучше заняться расследованием, чем цепляться ко мне по мелочам! Пятое убийство! Весь Хезершир стоит на ушах и говорит о вашей беспомощности. А постоянный шум? Вечеринки, дети, машины, вертолет постоянно летает…
Гул приближающегося автомобиля Акс услышал не сразу: шумные собаки и болтовня кру Арнольд мешали сосредоточиться. Зато когда разобрал, начал вертеть головой и заметил несущийся по трассе седан, схватил старушку, ближайших к нему собак и вдавил в ограждение.
Машина промчалась мимо с такой скоростью, что по спине Акса ударило потоком воздуха, а кру Арнольд ойкнула и сжалась. Бассеты шарахнулись по сторонам, один и вовсе унесся обратно к дому, заливаясь лаем.
– Вот поэтому нельзя гулять по узкой обочине! Понятно? – Он поставил кру Арнольд на ноги и всучил ей собаку.
– Будь у нас подразделение дорожной стражи…
– То вам бы прилетало еще больше штрафов, но ничего, я и сам справлюсь. Теперь буду каждый день здесь проезжать и следить за вами, каждый!
Пока она не собралась с мыслями и не начала спорить, Акс перехватил кру под локоть, после настойчиво повел к дому: хватит с нее на сегодня прогулок. С него – тоже. Надо будет еще навестить этого лихача и популярно объяснить, как нехорошо гонять по такой извилистой, наполненной старушками дороге. Кру Арнольд, может быть, и пора в лучший мир, но не из-за чьей-то жажды погонять в их глуши как по автобану! Здесь же и дети гуляют, в конце концов.
Жаль, машина была ему незнакома, а без мотоцикла догнать не получится: пока заведет служебную колымагу, этот урод уже пересечет границу префектуры.
Из-за резких движений у него разнылись ребра, голова и не переставала болеть, к тому же постоянные возмущения кру Арнольд выводили из равновесия. Как он мог схватить ее? Обочина же такая широкая, автомобиль объехал бы их без особых проблем! То есть как выехал с полосы из-за крутого поворота? Почему на найтгарта нет управы, куда смотрит куратор Гидеон?
– Ищет девственниц, чтобы сожрать! – отсалютовал ей Акс и ушел обратно к машине.
Язвительная кру Ярвинен наверняка бы отбрила его в духе: помилуйте, зачем ему девственницы, когда есть отличные разделанные стейки из ягненка, после семи – еще и со скидкой в двадцать процентов, а девственницу попробуй найди и поймай? Но кру Арнольд задохнулась от возмущения и не успела придумать достойный ответ, пока Аксель не ушел достаточно далеко.
Мерзкая, склочная старуха! Сама не может гулять где положено, зато на других жалуется по любому поводу: песни, вертолеты, песик беспокоится… Ладно, с последним она не промахнулась, но это заслуга Бакки, он на редкость толковый для собаки, мог бы и за дейгарта сойти.
Мало кру Арнольд, еще и крошка Джонсон свалилась на его голову! Злость на нее переполняла и мешала следить за дорогой. Тогда Акс остановился, выдохнул и попытался успокоиться, как его учила мама.
В основе злости лежит твой страх. Подумай о нем: чего ты боишься на самом деле?
Уж точно не увидеть разбитый мотоцикл, железо всегда можно починить или заменить, с крошкой такой фокус не пройдет. Если Тесс сломается – это навсегда, рядом может не оказаться никого, готового поделиться искрой.
Он беспокоится о Джонсон. Когда пришло осознание этого, Аксу сразу стало легче, даже кру Арнольд уже не так раздражала. Что та сделает? Напишет еще одну жалобу? Гидеону на них плевать, Акселю – тем более, все мысли вращаются вокруг убийцы и Тесс. По пути к офису он заехал кое-куда и когда вернулся на рабочее место, хлопнул пакетом по столу Джонсон.
Несчастный мотоцикл стоял на своем обычном месте, царапин на нем не оказалось, да и крошка выглядела такой же невозмутимой, как и утром, на Акса даже не подняла взгляд.
***
Букет и так был перебором со стороны найтгарта, подарком он решил ее добить. Тесс осторожно отодвинула пакет на край стола и только тогда подняла взгляд.
– Это что?
– Открой и глянь. – Аксель махом выпил стакан воды из кулера, но не торопился усаживаться в свое кресло.
Тесс осторожно заглянула внутрь пакета и вначале почувствовала терпкий запах выделанной кожи, только потом заметила тускло поблескивающие заклепки и вытащила наружу плотную байкерскую куртку ее размера.
– Ого! – улыбнулась она. – Это приглашение? Я рассчитывала услышать что-то вроде «Больше никогда не прикасайся к моему мотоциклу», а ты, оказывается, не собственник.
– Еще какой! Мотоцикл мой, ты будешь кататься на нем только обнимая меня за талию, крошка, но это не значит, что тебе нужно мерзнуть или лечить ссадины.